名詞解釋
Omega是希臘字母表中的最後一個字母。因此,omegamale自然指的就是男人中排在“最後一名”的人。也就是說,如果要給全世界的男人按照勇敢、智力、領導能力、慷慨程度等優點排名的話,omegamale肯定是排名最後的。因此,這裡譯為“絕世衰男”。
特徵
典型的“絕世衰男”特徵包括:沉迷於某個愛好,因此把大量的時間和精力花在這個愛好上從而忽略了工作、愛情等生活中一些重要的事情。他們喜歡玩樂,但並不渴望有所成就,他們不願意按照結婚、成家,以及有個穩定的工作等傳統的社會標準來當個“大人”。
這些衰男時常處於失業狀態,感情發展也不順利。他們有時像永遠長不大的孩子,有時又是個惹人厭的憤世分子,有時又躺在沙發上盯著電視傻樂。他可以是甜蜜的、苦澀的、憂愁的,或者憤世的,但他似乎總是不知道該怎樣做個真正的男人。