納品
納品來自於日語「納品のうひん nouhin」即繳納物品、交貨、繳納的物品、交的貨,就是是給上級部門或者客戶出訂單計畫產品。
納品一詞來源於日企,但因韓企經營模式多是搬照日企模式而來,所以韓企也用到。
納品一詞很有意思,即可做名詞用,作為成品、產品的含義,也可做為動詞用,指供應商向客戶企業繳納產品的過程。
因此你即可以說:原本預計明天交貨的納品,我們準備今天交貨。 也可以說:原本預計明天交貨的產品,我們準備今天納品。
日語例句
◆約束どおり期日に~する
(按約定)如期交貨。
◆納品書
貨單;交貨單。