演職員表
導演:
沃爾特·希爾Walter Hill
編劇:
沃爾特·希爾 Walter Hill .....(story)/(screenplay) and
Harry Kleiner .....(screenplay) &
Troy Kennedy-Martin .....(screenplay) (as Troy Kennedy Martin)
沃爾特·希爾 Walter Hill .....(screenplay) and
演員:
阿諾·施瓦辛格Arnold Schwarzenegger .....Capt. Ivan Danko
勞倫斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .....Lt. Charlie Stobbs (as Larry Fishburne)
吉娜·吉舍恩 Gina Gershon .....Catherine 'Cat' Manzetti
普路特·泰勒·文斯 Pruitt Taylor Vince .....Night Clerk
彼得·伯耶爾Peter Boyle .....Cmdr. Lou Donnelly
Ed O'Ross .....Viktor 'Rosta' Rostavili
Richard Bright .....Det. Sgt. Gallagher
J.W. Smith .....Salim
Brent Jennings .....Abdul Elijah
Gretchen Palmer .....Hooker
Michael G. Hagerty .....Pat Nunn (as Michael Hagerty)
布里翁·詹姆斯 Brion James .....Streak
Gloria Delaney .....Intern
Peter Jason .....TV Announcer
Oleg Vidov .....Yuri Ogarkov
Saveli Kramarov .....Gregor Moussorsky (as Savely Kramarov)
Gene Scherer .....Consul Dimitri Stepanovich
Tengiz Borisoff .....Josip Baroda
Roger Callard .....Pytor Tatomovich
Gábor Koncz .....Vagran Rostavili
Géza Balkay .....Col. Kulikov
Zsolt Körtvélyessy .....Lt. Redetsky
János Bán .....Officer
Tiger Chung Lee .....Mongol Hippie (as Masanori Toguchi)
Sven-Ole Thorsen .....Nikolai
Norbert Növényi .....Sacha
Istvan Etlenyi.....Yegor
George Gati .....Piano Player
Peter Marikovsky .....Waiter
Gábor Németh .....Gangster
Istvan Vajas .....Gangster
Peter Kis .....Gangster
Atilla Fasi .....Gangster
Eric Mansker .....Ali
Lew Hopson .....Jamal
Jason Ronard .....Nelligan
Gigi Vorgan.....Officer Audry
Allan Graf .....Joliet Prison Guard
Kurt Fuller .....Detective
Bruno Alexander .....Detective (as Bruno Acalinas)
Christopher Mankiewicz .....Cop in Hospital
Bob O'Donnell .....Bernie the Newsie
Marjorie Bransfield .....Waitress
Luis Contreras .....Lupo
Christopher Anthony Young .....Hooligan
William McConnell .....Police Photographer
Ed DeFusco.....Police Photographer
Joey D. Vieira .....Man at Phone Booth
Michael Adams .....Railroad Engineer (as Mike Adams)
Jonathan Tate .....Prison Cleanhead (as Jonathon Tate)
Alexander Conte .....Soviet Police Commander (uncredited)
Jenifer Lewis .....Judge Jenifer Lewis (uncredited)
詹姆斯·貝魯什 James Belushi .....Det. Sgt. Art Ridzik
製作人:
沃爾特·希爾 Walter Hill .....producer
馬里奧·凱薩Mario Kassar .....executive producer
Gordon Carroll .....producer
Andrew G. Vajna .....executive producer (as Andrew Vajna)
Mae Woods .....associate producer
原創音樂:
詹姆斯·霍納James Horner
攝影:
Matthew F. Leonetti
剪輯:
Donn Aron
Carmel Davies
Freeman A. Davies .....(as Freeman Davies)
選角導演:
Jackie Burch
藝術指導:
John Vallone
服裝設計:
副導演/助理導演:
Jeanne Caliendo .....first assistant director: second unit
Bennie E. Dobbins .....second unit director (as Bennie Dobbins)
Jim Dyer.....first assistant director
Tom Phillips .....second assistant director: additional photography
Barry K. Thomas .....second assistant director
劇情梗概
俄國警探奉命押送一名逃到美國的俄國毒梟,從芝加哥等候引渡回國,一名芝加哥警員被派當阿諾的拍檔。後來毒梟竟在途中跑脫,兩名警員於是要克服彼此在文化上的差異,攜手合力追緝悍犯。
主角簡介
阿諾·施瓦辛格
男,生於1947年7月30日,美國
星座:獅子座
更多譯名:
阿諾舒華辛力加
更多名字:
Arnold Strong
本名: Arnold Alois Schwarzenegger
暱稱: Arnie|Austrian Oak|Conan the Republican|Styrian Oak|The Governator
生平:
阿諾·施瓦辛格幼時練習健美,20歲獲得環球健美及奧林匹克先生頭銜。至美國發展後,曾在大學修習工商管理,並開班授課、拍攝健美錄像帶。《終結者》塑造了阿諾冷酷的銀幕形象,之後又接連拍多部動作片,成為超級動作巨星。1988年,他並嘗試《龍兄鼠弟》等喜劇。2003年競選加州州長獲得成功,跨入政壇。
星座:獅子
家庭:妻子瑪麗婭·施萊弗爾是著名的電視記者,出身豪門甘迺迪家族。
主要作品:
2002 終結者3 (Terminator 3)
2001 間接傷害 (Collateral Damage)
2000 第六天 (6th Day, The)
1999末日英雄(End of Days)
1997 蝙蝠俠與羅賓 (Batman and Robin)
1996 蒸發密令 (Eraser)
1994 真實的謊言 (True Lies)
1994 Beretta's Island
1994幼稚園特警(Kindergarten Cop)
1994 小傢伙 (Junior)
1993 幻影英雄(The last action hero)
1992 Feed
1991 終結者Ⅱ (Terminator 2)
1990 全面回憶 (Total Recall)
1987 終極戰士 (Predator)
1985 Red Sonja
1985 Commando
1984終結者(Terminator, The)
1983 Carnival in Rio (TV)
1982野蠻人科南(Conan The Barbarian)
1982 Christmas in Connecticut (TV)
1980 Jayne Mansfield Story, The (TV)
1979 Villain, The
1979 Scavenger Hunt
1977 Pumping Iron
1973 Long Goodbye, The
1970 Hercules in New York
彼得·伯耶爾
主要職業:演員
出生日期:19-09-18
出生地點:美國賓夕法尼亞州費城
男,生於1935年10月18日,美國賓夕法尼亞州費城 Philadelphia, Pennsylvania, USA
逝世於2006年12月12日
(美國紐約)
星座:天秤座
彼得·伯耶爾 Peter Boyle
Saturday Night Live: The First 5 Years (2005)
史酷比2:怪獸偷跑/狗狗震2Scooby Doo 2: Monsters Unleashed (2004)
AFI’s 100 Years... 100 Songs (2004)
A Decade Under the Influence (2003)
Imagine New York (2003)
Weird Al’ Yankovic: The Ultimate Video Collection (2003)
幕後製作
本片是在蘇聯尚未解體之前第一部獲準在莫斯科紅場拍攝外景的好萊塢電影,內容也是沿著美蘇修好的時代超勢而設計。導演較擅長影像設計和動作場面,對細膩的人性和文化刻畫拍來較粗疏,所以阿諾的冷和貝魯西的熱並未激盪出預期的火花,整體成績不及主題類似的《黑雨》 。有一部1985年的同名影片,中譯名是《衝出生死線》,是美國和德國合拍的女子監獄題材影片,跟阿諾版毫無關聯。
相關評價
在這部好萊塢首次獲準在莫斯科紅場拍攝的影片中,阿諾扮演了莫斯科刑警中尉伊凡.丹可,為追捕毒品販子到了美國,與一名象他一樣的不循常規、違犯制度的美國警察協作,兩人以各自不同的方式違抗上司官僚式的命令,最終緝拿了毒品販子。美國警察還教紅場特警阿諾認識了米蘭達法令、.45口徑的馬格南手槍、以及美國的流行文化。
片子的開頭是一群赤身男子在蒸氣浴室健身,此時,威武強健的阿諾走了出來,他那雕塑般的肌肉立刻引起了眾人的側目,這也是阿諾塑造的又一經典形象。《紅場特警》也是俄羅斯人以正面形象出現的首部好萊塢大製作。
本片是在蘇聯尚未瓦解之前第一部獲準在莫斯科紅場拍攝外景的好萊塢電影,內容也是沿著美蘇修好的時代超勢而設計。阿諾德.施瓦辛格飾演蘇聯警探,為了追捕該國的毒販而跑到美國芝加哥。在當地協助他辦案的英國警探由詹姆斯.貝魯西飾演,兩人之間的文化衝突和個性衝突便成為全片的發揮重點。導演沃爾特.希爾較擅長映象設計和動作場面,對細膩的人性和文化刻劃拍來較粗疏。所以阿諾德的冷和貝魯西的熱並未激盪了預期的火花,整體成績不及主題類似的《黑雨》……
Red Heat其實算是一部反映兩位男主人公肝膽相照、同仇敵愾的兄弟片。片子對暴力的處理手法新穎、別致,使觀眾在觀看影片時並不覺得驚恐駭人。片中的有關紅場的鏡頭,使本片具有了典型的俄羅斯風格,起到了錦上添花的作用。
阿諾的俏皮話: 阿諾來到了汽車旅館的房間內,向收費電視投進一個硬幣,螢幕上立刻出現一對男女的黃色鏡頭,他看著螢幕冷冷地說:“資本主義!”