《約翰·克利斯朵夫》[諾貝爾獎獲獎作品]

《約翰.克里斯多夫》是羅曼.羅蘭1915年諾貝爾文學獎獲獎作品。

前言

世上只有一種英雄主義，就是在認清生活真相之後依然熱愛生活。

大部分人在二三十歲上就死去了，因為過了這個年齡，他們只是自己的影子，此後的餘生則是在模仿自己中度過，日復一日，更機械，更裝腔作勢地重複他們在有生之年的所作所為，所思所想，所愛所恨。

最可怕的敵人，就是沒有堅強的信念。

生活最沉重的負擔不是工作，而是無聊。

要珍重新生的一天。不要想一年後、十年以後的事情。想今天吧。不要空談理論。一切理論，你看，即使是談道德的，也不是好東西，都是愚蠢的，有害的。不要勉強生活。今天就該好好活下去。要珍重每一天。要愛每一天，尊重每一天，千萬不要糟蹋一天，不要妨礙開花結果。要愛像今天這樣灰暗苦悶的日子。

他看出人生是一場不停的、無情的戰鬥，要做一個名副其實的人，就應該經常和成千上萬的無形的敵人做鬥爭：要擊退自然的傷害力，亂七八糟的欲望，見不得的思想。這些陰險的敵人的圈套。他看出了幸福和愛情只是曇花一現的騙局，結果是要解除心靈的武裝，使你束手就擒。於是這個十五歲的小小的清教徒聽見了心裡的上帝對他的呼聲：“向前，向前，永遠不要停。”

不要為過去的時間嘆息！我們在人生的道路上，最好的辦法是向前看，不要回頭。

-----[法] 羅曼.羅蘭

羅曼.羅蘭

1915年諾貝爾獎授獎辭

羅曼·羅蘭由於“其文學作品中的高尚理想和他在描繪各種不同類型人物時所具有的同情和對真理的熱愛”而獲得諾貝爾文學獎。

約翰.克利斯朵夫

第一部第一段

江聲浩蕩，自屋後上升。雨水整天的打在窗上。一層水霧沿著玻璃的裂痕蜿蜒流下。昏黃的天色黑下來了。室內有股悶熱之氣。

作品內容

第一冊包括克利斯朵夫少年時代的生活（黎明，清晨，少年），描寫他的感官與感情的覺醒，在家庭與故鄉那個小天地中的生活，----直到經過一個考驗為止，在那個考驗中他接受了重大的創傷，可是對自己的使命突然得到了啟示，知道英勇的受難與戰鬥時他的命運。

第二冊（反抗，節場）所寫的，是克利斯朵夫像年輕的齊格弗里德一樣，天真，專橫，過激，橫衝直撞的去征討當時的社會的與藝術的謊言，揮舞著堂吉訶德式的長矛，去攻擊騾夫，小官吏，磨坊的風輪，和德法兩國的節場。這些都可以歸在反抗這個總題目之下。

第三冊（安多納德，盧內，女朋友們）和上一冊的熱情與憎恨成為對比，是一片溫和恬靜的氣氛，詠嘆友誼與純潔的愛情的悲歌。

第四冊（燃燒的荊棘，復旦）寫的是生命中途的大難關，是“懷疑”與破壞性極強的“情慾”的狂飆，是內心的疾風暴雨，差不多一切都要被摧毀了，但結果仍趨於清明高遠之境，透出另一世界的黎明的曙光。

羅曼.羅蘭原序的最後一段

考驗是大家都經歷到了；而從世界各地來的迴響，證明作者的願望並沒有成為虛幻。他今日特意重申這個願望。在此大難未已的混亂時代，但願克利斯朵夫成為一個堅強而忠實的朋友，使大家心中都有一股生與愛的歡樂，使大家能不顧一切的去生活，去愛！

羅曼.羅蘭

一九二一年一月，巴黎

寫作過程
這部小說創作於1904年至1912年間，羅曼·羅蘭因這部小說獲得1915年度的諾貝爾文學獎，受到全世界人民的喜愛。