說明
由於“Pocket Monsters Black & White”和“Pocket Monsters Best Wishes!”的簡寫均為“Pokemon BW”,為了區分避免混淆以後有關“Pokemon Black White”的遊戲內容請添加到“口袋妖怪BW”,TV和劇場版內容請添加到本詞條。
註:由於我國是世界上少數的神奇寶貝翻譯分歧國家,故本詞條採用台灣群英社正式譯名(任天堂指定的中國官方翻譯,暫譯名以口袋雙子星為準,故不要寫成網譯名稱)
主要角色
小智(聲優:松本梨香) 男主角, 生於關東的真新鎮,10歲。他朝氣蓬勃,目標是成為世界第一的神奇寶貝大師。他有骨氣,有自信,不會半途而廢,有毅力,總是堅持到底,憑著一份信任神奇寶貝的心態參加了多次官方聯盟大會,最終他取得了一次次輝煌的成績…… 聯盟對戰成績: 石英聯盟:前16強 城都聯盟:前8強 橘子聯盟:成為榮譽訓練家(冠軍) 豐緣聯盟:前8強 對戰開拓區:成功稱霸 神奧聯盟:前4強 擁有的神奇寶貝: 皮卡丘,灰豆鴿,水水獺,暖暖豬,藤藤蛇,神奇寶貝蛋(奸詐蜥) 皮卡丘(聲優:大谷育江) 這隻皮卡丘擁有比其它皮卡丘更強大的電力。在初代第一集中,小智因為睡懶覺,3隻初學者使用的神奇寶貝已經被其他人拿走了,只有皮卡丘因為被當成危險品,所以沒被拿走,而且皮卡丘也不願意回到神奇寶貝球里,所以小智只好拿皮卡丘了。在第一集中,它對小智的印象很差,不過,後來因為特別的原因,兩個人關係開始密切,現在已進入到形影不離的地步了,與小智的親密度相當高的水準。 | |
艾莉絲‍(聲優:悠木 碧) 是一個喜歡爬樹,擅長使用樹果,具有野生的行動力的女孩子,故鄉是合眾地方的雙龍市。由於某種原因,她和龍系神奇寶貝牙牙一起旅行。 擁有的神奇寶貝:牙牙,鋼鑽鼴鼠 | |
天桐(聲優:宮野真守) 是一名具有豐富的知識和經驗,可以診斷訓練家和神奇寶貝之間關係並做出建議的神奇寶貝服務生,同時也是三曜道館的道館訓練家之一(與其他2位道館訓練家谷潤和炮豆為三胞胎兄弟),和自己的兄弟都非常受少女們的歡迎。他的戰鬥方式是大膽加上華麗。 擁有的神奇寶貝:花椰猴,寄岩蟹 | |
火箭隊 本來是最差的隊員,並且欠了巨債,但是經過板木老大嚴格的特殊任務——征服合眾地方後,變得非常厲害,不用再說好討厭的感覺了。會用煙霧彈或滑翔機等方式逃走。 成員為: 武藏(聲優:林原惠美) 夢想成為女明星,女演員,潑辣 擁有的神奇寶貝:滾滾蝙蝠 小次郎(聲優:三木真一郎) 原來是豪門子弟,後為躲避未婚妻魯美嘉逼婚,從此離家出走加入了火箭隊 喵喵(聲優:犬山犬子) 曾為了一隻雌喵喵頑強地學會了只用兩條腿走路、說話,儘管打贏貓老大但雌喵喵仍不願跟他走。 唯一令人惋惜了,便是少了前三部的搞笑,真情,變得冷酷了,目標似乎不再是搶奪神奇寶貝…… | |
攝俤(聲優:渡邊明乃) 是合眾地方的神奇寶貝訓練家,作為新手訓練家的攝俤在第一集初登場,遇到紅豆杉博士後,他就選藤藤蛇為他第一隻神奇寶貝。獲得藤藤蛇後,他跟小智對戰,因為皮卡丘的種類不是合眾地方原產的,他就喜歡和它打戰,既然皮卡丘還無法使用電氣系的技能,攝俤容易地打敗小智。 攝俤也是個神奇寶貝攝影家,喜歡使用他的綠色數位相機來拍照神奇寶貝和地方。他是個文靜的少年,隱藏自己的情感,討厭小智表情豐富的個性。 擁有的神奇寶貝:皇子蛇,灰羽鴿,普魯水母,以及另外未知的三隻 | |
貝兒(聲優:伊藤靜) 也是合眾地方的神奇寶貝訓練家,在第13集初登場,目的是要將徽章盒交給小智。她的第一隻神奇寶貝是暖暖豬。 貝兒是一個不會整理背包內的東西的人,在背包內的所有東西都布滿灰塵。 擁有的神奇寶貝:朝陽豬,泡沫栗鼠 | |
大木博士(聲優:石冢運升) 大木博士是關都地區的神奇寶貝博士,他會送給訓練家妙娃種子、小火龍和傑尼龜三者之一作為他們的初學者用的神奇寶貝。現在仍在TV版的結尾主持神奇寶貝川柳造句和大百科 | |
紅豆杉博士(聲優:進藤尚美) 紅豆杉博士是鹿子鎮將最初的神奇寶貝以及圖鑑託付給主人公並交給他們完成圖鑑任務的人,她是在合眾地方研究神奇寶貝的學者,在今後的旅行中好幾次事件也和她有關。會送給新人訓練家新人用神奇寶貝“藤藤蛇”“暖暖豬”“水水獺”其中的一個。 |
動畫目錄
登場人物標註
X為攝俤,S為紅豆杉博士,Z為小智真新鎮的家人,B為貝兒,D為道館訓練家〔天桐不算〕
BW001合眾地方!捷克羅姆的影子!!(艾莉絲、攝俤、紅豆杉博士登場,攝俤得到藤藤蛇,皮卡丘被捷克羅姆的閃電擊中無法使用電氣系絕招) X/S/Z
BW002.艾莉絲與牙牙!!(皮卡丘恢復正常,愛莉絲未正式加入,火箭隊的神奇寶貝寄放在本部,武藏收服滾滾蝙蝠,小智收服灰豆鴿) S/Z
BW003.水水獺!黑目鱷!危機一發!!(小智收服水水獺) S
BW004.對戰俱樂部!迷之神奇寶貝登場!!(小智收服暖暖豬)
BW005.三曜道館!VS火花猴 冷水猴 花椰猴!!(天桐登場) D
BW006.夢之跡地!夢娜與夢莎娜!!(小智得到三體徽章,艾莉絲與天桐正式加入) D
BW007.用頹廢收服!藤藤蛇!?(小智收服藤藤蛇)
BW008.達摩仔與達摩狒狒!時計塔的秘密!!
BW009.暴走大角蜈蚣!拯救牙牙!!
BW010.勁敵對戰!強敵普魯水母!! X
BW011.寄岩蟹!返回自己的家!!(天桐收服寄岩蟹)
BW012.破袋怪戰隊與秘密基地!?(小智得到神奇寶貝蛋)
BW013.泡沫栗鼠是潔癖!?(貝兒登場,貝兒收服泡沫栗鼠,小智得到徽章盒) S/B
BW014.七寶市!博物館大冒險!! D
BW015.七寶道館賽!VS道館訓練家 阿蘆薈!!(小智挑戰七寶道館落敗) D
BW016.再戰七寶道館!新技炸裂!!(1月13日,小智得到基本徽章) D
BW017.從蛋孵出的野孩!!(1月20日,小智的神奇寶貝蛋已經孵出)
BW018.矢車森林!包衣蠶與雅技!!(1月27日) D
神奇寶貝鑽石&珍珠 小剛和小光1小時特別節目(2月3日)
超級願望劇情預告
第十六集,小智繼續帶著學會新技能的暖暖豬(硝煙衝鋒)和水水獺(噴射水柱)再次前往七寶道館,約克犬已經進化成哈蒂犬(#507,ハーデリア,忠犬神奇寶貝)。
據英文版神奇寶貝百科於10月27日透露的訊息稱,美術部透露了第二十集除了會出現藍灰鴨(#580,コアルヒー,水鳥神奇寶貝),同時假定小智可能會收服黑目鱷,艾莉絲可能會收服奸詐蜥(#559,ズルッグ,蛻皮神奇寶貝)。
據快樂快樂月刊2011年1月號訊息,2月3日,東京電視台將播出1小時的神奇寶貝動畫特別篇,主角為小剛與小光兩人。在與小智的旅行結束後,小剛回到故鄉尼比市,為成為神奇寶貝醫生努力學習,期間小剛的弟弟次郎遇到了接任道館訓練家以來最大的危機;而小光也為實現頂尖協調訓練家的夢想,從雙葉鎮繼續開始旅行。同時小光的火球鼠已經進化成火岩鼠。
各版情報
正式中文名My-Cartoon日前公開了《神奇寶貝超級願望》官方頁面,其中透露了神奇寶貝超級願望中一些新神奇寶貝、人物和地區的中文譯名。
* イッシュ地方譯為『合眾地方』,取自合眾為一之意,其日文名取自漢字『一種』,英文名Unova取自拉丁語『一』『新』的意思。
* 合眾地方的初學者神奇寶貝分別為『藤藤蛇』、『暖暖豬』和『水水獺』。
* アララギ博士譯為『紅豆杉博士』,アララギ即紅豆杉。
* 神奇寶貝白版中雙龍道館訓練家,超級願望動畫的主人公之一アイリス譯為『艾莉絲』。
* 三曜道館訓練家之一,超級願望動畫的主人公之一的“デント”譯為『天桐』。
* 傳說中的神奇寶貝レシラム、ゼクロム分別譯為『雷希拉姆』『捷克羅姆』。
* 牙神奇寶貝キバゴ譯為『牙牙』。日文名中キバ即為牙。
* 草猴神奇寶貝ヤナップ譯為『花椰猴』。
北美任天堂剛剛在其官網公開了神奇寶貝黑白版的北美發售日期,即2011年3月6日。同時沃爾瑪、Best Buy、GameStop遊戲店也開始接受遊戲的預定。神奇寶貝黑白版新增了150多種新神奇寶貝,冒險的舞台位於全新的合眾地方。遊戲於2010年9月18日在日本發售,至今銷量已接近500萬份。
另外,更新的神奇寶貝黑白官網公布了更多新神奇寶貝的英文名,包括Minccino(チラーミィ)、Gigalith(ギガイアス)、Sandile(メグロコ)、Blitzle(シママ)、Pidove(マメパト)、Klink(ギアル)、Darmantian(ヒヒダルマ)和Munna(ムンナ)。
白色森林和黑色市的英文名依舊為White Forest和Black City。紅豆杉博士和飛雲市的英文名則分別為Professor Juniper和Castelia City。
特性鴿胸、全力攻擊、自信過剩的英文名分別為Big Pecks、Sheer Force、Moxie。
My-Cartoon官方網站的登場角色頁面及“猜猜我是誰”活動日前公開了3隻新神奇寶貝的中文名。
* 蝙蝠神奇寶貝コロモリ為『滾滾蝙蝠』,取自ころころ(滾滾)和コウモリ(蝙蝠)。
* 季節神奇寶貝シキジカ為『四季鹿』,取自日文願意。
* 栗鼠神奇寶貝チラーミィ為『泡沫栗鼠』,泡沫可能來源於其愛乾淨的習性,栗鼠來自日文名中chinchilla。
神奇寶貝超級願望將於近期分別在台灣『中華電信MOD』和香港『TVB』(寵物小精靈超級願望)開始播出。
動畫目錄(日文版)
BW001:イッシュ地方へ!ゼクロムの影!!
BW002:アイリスとキバゴ!!
BW003:ミジュマル!メグロコ!危機一髪!!
BW004:バトルクラブ!謎のポケモン現る!!
BW005:サンヨウジム!VSバオップ ヒヤップ ヤナップ!!
BW006:夢の跡地!ムンナとムシャーナ!!
BW007:ツタージャゲットで メロメロ!?
BW008:ダルマッカとヒヒダルマ!時計塔の秘密!!
BW009:ぺントラー暴走!キバゴを救え!!
BW010:ライバルバトル!強敵プルリル!!
BW011:イシズマイ!自分の家をとりもどせ!!
BW012:ヤブクロン戦隊と秘密基地!?
BW013:チラーミィはきれいずき!?
BW014:シッポウシティー!博物館で大冒険!!
BW015:シッポウジム戦!VSジムリーダー アロエ!!
BW016:再戦シッポウジム!新技炸裂!!
BW017:タマゴからかえったあばれん坊!!
BW018:ヤグルマの森!クルミルとアーティ!!
相關音樂
片頭曲OP1:Best Wishes!(第1話 - )
作詞:戶田昭吾
作曲:田中宏和
編曲:小谷野謙一
コーラスアレンジ:河野陽吾
歌:松本梨香
ED1:心的Fanfare(第一段)(第3話 - 第14話)
作詞:BWプロジェクト
作曲:田代智一
編曲:後藤康二
歌:奧井亞紀
ED2:心的Fanfare(第二段)(第15話 - )
作詞:BWプロジェクト
作曲:田代智一
編曲:後藤康二
歌:奧井亞紀
ポケットモンスター ベストウイッシュ (發售日2010/11/24)
劇場版目錄
無印篇1998年劇場版-超夢的逆襲
1999年劇場版-洛奇亞的爆誕
2000年劇場版-結晶塔的帝王
2001年劇場版-雪拉比的穿越時空遭遇
2002年劇場版-水都的守護神拉帝亞斯&拉帝歐斯
2003年劇場版-七夜的許願星基拉祈
2004年劇場版-裂空的訪問者代歐奇希斯
2005年劇場版-夢幻與波導的勇者路卡利歐
2006年劇場版-神奇寶貝保育家滄海的王子瑪納霏
2007年劇場版-決戰時空之塔
2008年劇場版-冰空的花束
2009年劇場版—超克的時空
2010年劇場版—幻影的霸者索羅亞克
2011年劇場版—維庫蒂尼與黑色英雄
劇場版中的主角和出現的傳說神奇寶貝1998年劇場版:小智、小剛、小霞
超夢、夢幻
1999年劇場版:小智、小建、小霞
洛奇亞,火焰鳥,閃電鳥,急凍鳥
2000年劇場版:小智、小剛、小霞
炎帝
2001年劇場版:小智、小剛、小霞
雪拉比,水君
2002年劇場版:小智、小剛、小霞
拉帝歐斯,拉帝亞斯
2003年劇場版:小智、小剛、小遙、小勝
基拉祈
2004年劇場版:小智、小剛、小遙、小勝
代歐奇希斯,烈空坐
2005年劇場版:小智、小剛、小遙、小勝
夢幻,雷吉斯奇魯,雷吉艾斯,雷吉洛克
重要神奇寶貝:路卡利歐
2006年劇場版:小智、小剛、小遙、小勝
瑪納霏,蓋歐卡
2007年劇場版:小智、小剛、小光
帝牙盧卡、帕路奇犽、達克萊伊
2008年劇場版:小智、小剛、小光
帝牙盧卡,帕路奇犽,騎拉帝納、雷吉奇卡斯,潔咪
2009年劇場版:小智、小剛、小光
帝牙盧卡,帕路奇犽,騎拉帝納,阿爾宙斯,席多藍恩
2010年劇場版:小智、小剛、小光
雪拉比,炎帝,水君,雷公
重要神奇寶貝:索羅亞,索羅亞克
2011年劇場版:小智、艾麗絲、天桐
雷希拉姆、捷克羅姆、維庫蒂尼
合眾地方的神奇寶貝
注;目前中文暫譯名稱及其類型已按照口袋雙子星確認,請不要更回網譯名稱或香港名稱,正式名稱還待更新,目前初學者神奇寶貝的正式英文名稱已公布,粗體字為已被確定的名字
全國編號 | 合眾編號 | 日文名 | 英文名 | 詞根 | 中文名 | 類型 |
494 | 000 | ビクティニ | Victory | 維庫蒂尼 | 勝利 | |
495 | 001 | ツタージャ | Snivy | ツタ(爬山虎)+ ジャ(蛇) | 藤藤蛇 | 草蛇 |
496 | 002 | ジャノビー | ジャ(蛇)+ ノビー -nobii-noble (高貴的) | 皇子蛇 | 草蛇 | |
497 | 003 | ジャローダ | ジャ(蛇)+ ローダ -roda-royal (貴族) | 葉皇蛇 | 高貴 | |
498 | 004 | ポカブ | Tepig | ポカポカ(溫暖)+ ブ - ぶた(豬) | 暖暖豬 | 火豬 |
499 | 005 | チャオブー | チャオ - チャオヤン(朝陽)+ ブ - ぶた(豬) | 朝陽豬 | 火豬 | |
500 | 006 | エンブオー | エンブ(練武)+ ブオー -puo + ブ - ぶた(豬) | 炎武豬 | 大火豬 | |
501 | 007 | ミジュマル | Oshawott | ミジュク(未成熟)+ マル(圓球) | 水水獺 | 海獺 |
502 | 008 | フタチマル | フタ( 2 個)+ ホタチ(一種貝殼)+ マル(球) | 雙貝海獺 | 修行 | |
503 | 009 | ダイケンキ | ダイケン(大劍) | 劍帝海獺 | 威嚴 | |
504 | 010 | ミネズミ | ミミ(看看)+ ネズミ(鼠) | 偵查鼠 | 監視 | |
505 | 011 | ミルホッグ | ミル ( 看守)+ ホッグ - グラウンドホッグ ( 土撥鼠) | 守望鼠 | 警戒 | |
506 | 012 | ヨーテリー | ヨー(幼)+ テリー - 泰利 - 泰利犬(約克夏犬) | 約克犬 | 小狗 | |
507 | 013 | ハーデリア | テリー - 泰利 - 泰利犬(約克夏犬) | 哈蒂犬 | 忠犬 | |
508 | 014 | ムーランド | ムーランド -mulando- 拉穆拉多 - 拉布拉多 | 穆蘭犬 | 寬大 | |
509 | 015 | チョロネコ | チョロ - ちょろまかす(欺騙)+ ネコ(貓) | 欺詐貓 | 不良 | |
510 | 016 | レパルダス | レパ -lepa-leopard (豹) | 利爪豹貓 | 冷酷 | |
511 | 017 | ヤナップ | Pansage | ヤナ - ハナヤサイ ( 花椰菜 )+ ナップ -nap-ape(猿) | 花椰猴 | 草猴 |
512 | 018 | ヤナッキー | キー -ki-monkey | 狂葉猿 | 荊棘 | |
513 | 019 | バオップ | Pansear | バップ -nap-ape( 猿 )+バ→バースト(爆炸) | 火花猴 | 高溫 |
514 | 020 | バオッキー | キー -ki-monkey | 高溫猴 | 高溫 | |
515 | 021 | ヒヤップ | Panpour | ヒヤ(冷水)+ ナップ -nap-ape( 猿) | 冷水猴 | 涼水 |
516 | 022 | ヒヤッキー | キー -ki-monkey | 寒水猴 | 放水 | |
517 | 023 | ムンナ | Munna | (音譯) | 夢娜 | 食夢 |
518 | 024 | ムシャーナ | (音譯) | 夢莎娜 | 夢境 | |
519 | 025 | マメパト | Pidove | まめ(豆)+ パト - はと(鳩鳥) | 灰豆鴿 | 小鴿子 |
520 | 026 | ハトーポー | パト - はと(鳩鳥) | 灰羽鴿 | 野鴿子 | |
521 | 027 | ケンホロウ | - | 灰傲鴿 | 自傲 | |
522 | 028 | シママ | Blitzle | シマウマ(斑馬) | 幼電斑馬 | 充電 |
523 | 029 | ゼブライカ | ゼブラ(斑馬)+ ライカ(雷火) | 電爆斑馬 | 雷電 | |
524 | 030 | ダンゴロ | ダンゴ(凹槽)+ ゴロ(圓球) | 滾地球 | 地幔 | |
525 | 031 | ガントル | ガント - がんとう(岩頭)+ トル(陷阱) | 地礦頭 | 礦石 | |
526 | 032 | ギガイアス | Gigalith | ギガ(千兆)+ガイア(蓋亞)+アース(大地) | 蓋亞堅岩 | 高壓 |
527 | 033 | コロモリ | コロ(圓滾)+ モリ - コウモリ(蝙蝠) | 滾滾蝙蝠 | 蝙蝠 | |
528 | 034 | ココロモリ | ココロ(心)+ モリ - コウモリ(蝙蝠) | 愛心蝠 | 求愛 | |
529 | 035 | モグリュー | モグ - モグラ(鼴鼠)+ ドリュ - ドリル(掘地) | 鑽地鼴鼠 | 鼴鼠 | |
530 | 036 | ドリュウズ | ドリュ - ドリル(掘地)+ ウズ(漩渦型) | 鋼鑽鼴鼠 | 地底 | |
531 | 037 | タブンネ | タ ブ ンネ - たぶんね(大概吧 ~ ) | 塔布兔 | 治療 | |
532 | 038 | ドッコラー | ドッコ - どっこい(嘿!哈!)+ コラ(喂!嘿呀!) | 木棒小子 | 筋骨 | |
533 | 039 | ドテッコツ | ドッコ - どっこい(嘿!哈!)+ テッコツ(鋼架) | 鋼筋鬥士 | 筋骨 | |
534 | 040 | ローブシン | ブシン(戰神) | 混凝鬥士 | 筋骨 | |
535 | 041 | オタマロ | オタマロ - おたまじゃくし(蝌蚪) | 音波蝌蚪 | 蝌蚪 | |
536 | 042 | ガマガル | ガマ(蛤蟆) | 震音蟾蜍 | 震動 | |
537 | 043 | ガマゲロゲ | ガマ(蛤蟆)+ ゲロ - ゲロゲロ(蛙叫) | 音爆蟾蜍 | 震動 | |
538 | 044 | ナゲキ | ナゲ(投擲)+ ナゲキ(憤慨),音譯 | 納伽奇 | 柔道怪 | |
539 | 045 | ダゲキ | ダゲキ(衝擊),音譯 | 達伽奇 | 空手道 | |
540 | 046 | クルミル | クル(纏繞) + クルミ(嬰兒被) | 包衣蠶 | 縫紉 | |
541 | 047 | クルマユ | クル(纏繞) + マユ(繭) | 包衣繭 | 葉繭 | |
542 | 048 | ハハコモリ | ハハ(媽媽) + コモリ(看護孩子) | 護子蟲 | 育兒 |
全國編號 | 合眾編號 | 日文名 | 英文名 | 詞根 | 中文名 | 類型 |
543 | 049 | フシデ | フシ(關節)+ デ - ムカデ(蜈蚣) | 結段蜈蚣 | 蜈蚣 | |
544 | 050 | ホイーガ | ホイー - ホイール(車輪) | 滾輪繭 | 繭蜈蚣 | |
545 | 051 | ペンドラー | ペンドラー -pendra- scolopendra (蜈蚣) | 大角蜈蚣 | 大蜈蚣 | |
546 | 052 | モンメン | メン(棉花) | 棉花寶 | 棉球 | |
547 | 053 | エルフーン | エルフーン -elfin (小妖精、淘氣鬼) | 木棉仔 | 風隱 | |
548 | 054 | チュリネ | チュリ - チュウリップ(鬱金香)+ ネ - タネ(種子) | 郁香子 | 根部 | |
549 | 055 | ドレディア | レディ - レディー(淑女,貴婦) + ディア - ディアデム(皇冠) | 優雅仙子 | 花飾 | |
550 | 056 | バスラオ | バス - (巴斯魚) | 巴斯魚 | 粗暴 | |
551 | 057 | メグロコ | Sandile | メグロ(目黑)+ ロコ - コロ -crocodile (鱷魚) | 黑目鱷 | 沙漠鱷魚 |
552 | 058 | ワルビル | ワル(壞蛋)+ ワルビ - わるびれる( 發怵) | 怒目鱷 | 沙漠鱷魚 | |
553 | 059 | ワルビアル | ワル(壞蛋)+ ビアル -bile (壞脾氣) | 狂暴鱷 | 威嚇 | |
554 | 060 | ダルマッカ | ダルマ(達摩) + マッカ(猩紅) | 達摩仔 | 不倒翁 | |
555 | 061 | ヒヒダルマ | Darmantian | ヒヒ(狒狒) + ダルマ(達摩) | 達摩狒狒 | 燃燒 |
556 | 062 | マラカッチ | マラカス(空竹) +カッチ→Zygocactus truncatus(蟹爪蘭) | 舞鈴蟹蘭/ 舞鈴仙指花 | 仙人掌 | |
557 | 063 | イシズマイ | イシズ - いしずえ(柱腳石) +ズマイ-かりずまい(暫住) | 寄岩蟹 | 石寄生 | |
558 | 064 | イワパレス | イワ ( 岩石)+ パレス ( 宮殿) | 岩宮蟹 | 岩寄生 | |
559 | 065 | ズルッグ | ズル(滑動)+ ズル - ずるい(狡詐) | 奸詐蜥 | 蛻皮 | |
560 | 066 | ズルズキン | ズル - ずるい(狡詐)+ ズキン(頭巾) | 猾冠蜥 | 惡徒 | |
561 | 067 | シンボラー | シン - しん(核心、神) シンボラー - シンボライズ(象徵化),音譯 | 圖騰鳥 | 虛偽鳥 | |
562 | 068 | デスマス | デスマス - デスマスク(死亡面具) | 死靈假面 | 靈魂 | |
563 | 069 | デスカーン | デス -death (死亡) + カーン( cain ) -coffin (棺材) | 死靈浮棺 | 棺材 | |
564 | 070 | プロトーガ | プロト-proto(原始的-)+ガ - ガメ(龜) | 原始龜 | 古代龜 | |
565 | 071 | アバゴーラ | アバ - あばく(掘地)+ アバゴ -airbag (安全氣囊) | 掘地龜 | 古代龜 | |
566 | 072 | アーケン | アーケン - アーケ - archaeopteryx | 古翼鳥 | 古代鳥 | |
567 | 073 | アーケオス | アーケン - アーケ - archaeopteryx +オス - pterosaur (翼龍) | 古翼龍 | 古代鳥 | |
568 | 074 | ヤブクロン | ヤブク ( 弄破) + copyright dedecmsブクロン - ふくろ ( 塑膠袋) | 破袋怪 | 垃圾袋 | |
569 | 075 | ダストダス | ダスト - ダストシュート(垃圾桶) | 垃圾獸 | 垃圾場 | |
570 | 076 | ゾロア | Zorua | ゾロ(佐羅) + ゾロア -soroa (狐狸) | 索羅亞 | 惡狐 |
571 | 077 | ゾロアーク | Zoroark | ゾロ(佐羅) + アーク - アク(惡) | 索羅亞克 | 怪狐 |
572 | 078 | チラーミィ | Minccino | チンチラ(灰鼠),音譯 | 泡沫栗鼠 | 灰鼠 |
573 | 079 | チラチーノ | チンチラ(灰鼠),音譯 | 奇拉其諾 | 圍巾 | |
574 | 080 | ゴチム | ゴチル - ゴシック ( 哥特型 ) ,音譯 | 葛綺姆 | 凝視 | |
575 | 081 | ゴチミル | ゴチル - ゴシック ( 哥特型 ) ,音譯 | 葛綺米露 | 人偶 | |
576 | 082 | ゴチルゼル | ゴチル - ゴシック ( 哥特型 ) ,音譯 | 葛綺露賽爾 | 天體 | |
577 | 083 | ユニラン | ニラン(雙卵),音譯 | 初細胞 | 細胞 | |
578 | 084 | ダブラン | ダブラ(倍增)+ ラン(卵子),音譯 | 細胞球 | 分裂 | |
579 | 085 | ランクルス | ラン(卵子) + クルス -culus-homunculus (矮人、侏儒), 音譯 | 細胞仔 | 增幅 | |
580 | 086 | コアルヒー | コ(小孩) + アルヒ - アヒル(天鵝) | 藍灰鴨 | 水鳥 | |
581 | 087 | スワンナ | スワン(天鵝) + ワンナ(灣內) | 白灣鵝 | 天鵝 | |
582 | 088 | バニプッチ | バニラ(香草,香草味) + バニ - バニシングクリーム(雪花膏) | 雪花冰 | 新雪 | |
583 | 089 | バニリッチ | バニラ(香草,香草味) + バニ - バニシングクリーム(雪花膏) | 香草冰 | 冰雪 | |
584 | 090 | バイバニラ | バイ(雙倍) + バニラ(香草,香草味) | 雙冰香草 | 冰雪 | |
585 | 091 | シキジカ | シキ(四季) + シカ(鹿) | 四季鹿 | 季節 | |
586 | 092 | メブキジカ | メブキ - 芽吹き(吐芽) + ジカ - シカ(鹿) | 枝芽鹿 | 季節 | |
587 | 093 | エモンガ | モンガ - モモンガ(鼯鼠) | 電飛鼠 | 鼯鼠 | |
588 | 094 | カブルモ | カブ - カブトムシ(甲蟲) + ブルー(藍) | 藍甲蟲 | 緊咬 | |
589 | 095 | シュバルゴ | シュバ -saber (軍刀,騎兵刀) | 劍衛蟲 | 騎兵 | |
590 | 096 | タマゲタケ | タマゲ - 球投げ(投球) + タケ(蘑菇) | 驚嚇菇 | 蘑菇 | |
591 | 097 | モロバレル | モロ( 2 個) + バレル(桶形) | 蘑菇桶 | 蘑菇 |
全國編號 | 合眾編號 | 日文名 | 英文名 | 詞根 | 中文名 | 類型 |
592 | 098 | プルリル | 音譯 | 普魯水母 | 漂浮 | |
593 | 099 | ブルンゲル | 音譯 | 巴魯水母 | 漂浮 | |
594 | 100 | ママンボウ | マンボウ(翻車魚) | 心蝶魚 | 懷抱 | |
595 | 101 | バチュル | チュル - チュラ -tarantula (狼蛛) | 小電蛛 | 粘人 | |
596 | 102 | デンチュラ | デンチ(電池)+ チュラ( tula )-tarantula (狼蛛) | 電狼蛛 | 電蜘蛛 | |
597 | 103 | テッシード | テッシ - てっしつ(鐵質)+ シード(種子) | 棘鐵種 | 荊棘 | |
598 | 104 | ナットレイ | ナット(螺母、堅果)+ トレイ(底盤) | 棘鐵盤 | 荊棘球 | |
599 | 105 | ギアル | Klink | ギア(齒輪) | 雙齒輪 | 齒輪 |
600 | 106 | ギギアル | ギア(齒輪) | 三合一齒輪 | 齒輪 | |
601 | 107 | ギギギアル | ギア(齒輪) | 複合齒輪 | 齒輪 | |
602 | 108 | シビシラス | シビレウナギ(電鰻)+ シラス(小沙丁魚) | 沙丁電鰻 | 電魚 | |
603 | 109 | シビビール | シビレウナギ(電鰻) | 狂電鰻 | 電魚 | |
604 | 110 | シビルドン | シビレウナギ(電鰻) | 電鰻怪 | 電魚 | |
605 | 111 | リグレー | リレー(接力、傳遞),音譯 + リグ -rigger(操縱者) | 利格雷 | 大腦 | |
606 | 112 | オーベム | オーベ -obey (順從)/operate (操縱)+ ベム音譯 | 奧貝姆 | 大腦 | |
607 | 113 | ヒトモシ | ヒ(燈光) + トモシ(燈火) | 燭火鬼 | 蠟燭 | |
608 | 114 | ランプラー | ランプ(燭燈台) | 燭台鬼 | 煤油燈 | |
609 | 115 | シャンデラ | シャンデラ - シャンデリア( 枝形吊燈) | 吊燈鬼 | 誘惑 | |
610 | 116 | キバゴ | キバ(牙)+ ゴ(仔) | 牙牙 | 獠牙 | |
611 | 117 | オノンド | オノ(斧頭)+ オド - おどかし(威嚇) | 斧牙龍 | 鄂斧 | |
612 | 118 | オノノクス | オノ(斧頭)+ オノノク(戰慄、害怕) | 戰牙龍 | 鄂斧 | |
613 | 119 | クマシュン | クマ(熊)+ シュン - snivel (鼻涕) | 小雪熊 | 冰凍 | |
614 | 120 | ツンベアー | ツン - chin (下巴)+ ベアー -bear (熊) | 冰須熊 | 結冰 | |
615 | 121 | フリージオ | フリ -freeze (凍結)+ ジオ - ジオイド(地球形體) | 冰晶球 | 雪結晶 | |
616 | 122 | チョボマキ | マキ(纏卷) | 貝殼蟲 | 豉蟲 | |
617 | 123 | アギルダー | アギルダー - agility (輕快地,敏捷的) | 迅速蟲 | 脫殼 | |
618 | 124 | マッギョ | 音譯 | 瑪奇魚 | 陷阱 | |
619 | 125 | コジョフー | ジョフー - ぶじゅつ(功夫)+ コジ(居士) | 功夫居士 | 武術 | |
620 | 126 | コジョンド | コジ(居士)+ ジョンド -shoot (疾馳) | 武速居士 | 武術 | |
621 | 127 | クリムガン | クリム - クリムソン(血紅) | 赤惡龍 | 洞穴 | |
622 | 128 | ゴビット | ゴビット -guard (守衛) | 御石衛 | 石兵 | |
623 | 129 | ゴルーグ | - | 巨石衛 | 石兵 | |
624 | 130 | コマタナ | コマタ(小碎步) | 鐵刃小兵 | 刀具 | |
625 | 131 | キリキザン | キリキザ - きりきざむ(剁碎切裂) | 利刃兵 | 刀具 | |
626 | 132 | バッフロン | バッフロン -buffalo (水牛)+ アフロ(爆炸頭) | 巴弗羅 | 撞牛 | |
627 | 133 | ワシボン | ワシ(鷹) | 幼獵鷹 | 雛鷹 | |
628 | 134 | ウォーグル | ウォー -War (戰爭)+ グル - イーグル(鷹) | 空戰鷹 | 勇猛 | |
629 | 135 | バルチャイ | バルチャイ - vulture (禿鷹) | 小禿鷲 | 尿布 | |
630 | 136 | バルジーナ | バルチャイ - vulture (禿鷹) | 巨禿鷲 | 骨鷲 | |
631 | 137 | クイタラン | クイ - アリクイ(食蟻獸) | 庫依塔蘭 | 食蟻獸 | |
632 | 138 | アイアント | アイアン(鐵) + アント -ant (螞蟻) | 鐵殼蟻 | 鐵蟻 | |
633 | 139 | モノズ | モノ -mono ( 單一的) | 獨頭龍 | 粗暴 | |
634 | 140 | ジヘッド | ヘッド(頭) | 雙頭龍 | 粗暴 | |
635 | 141 | サザンドラ | サザン - trisome | 三頭龍 | 兇殘 | |
636 | 142 | メラルバ | メラ -miller (蛾) | 火蛾蟲 | 火炬 | |
637 | 143 | ウルガモス | モス(焚燒) + モス -moth (飛蛾) | 炎翅蛾 | 太陽 | |
638 | 144 | コバルオン | - | 克巴路歐 | 鐵心 | |
639 | 145 | ビリジオン | テラ(大地) | 泰拉奇歐 | 岩窟 | |
640 | 146 | ビリジオン | - | 碧里吉歐 | 草原 |
全國編號 | 合眾編號 | 日文名 | 英文名 | 詞根 | 中文名 | 類型 |
641 | 147 | トルネロス | トルネ - トルネード(龍捲風),音譯 | 特魯捏洛斯 | 鏇風 | |
642 | 148 | ボルトロス | ボルト(伏特),音譯 | 波魯特洛斯 | 雷擊 | |
643 | 149 | レシラム | Reshiram | シロ - しろ(白色) + ラム - RAM (隨機存取存儲器),音譯 | 雷希拉姆 | 白陽 |
644 | 150 | ゼクロム | Zekrom | クロ - くろ(黑色)+ ロム - ROM (唯讀存儲器),音譯 | 捷克羅姆 | 黑陰 |
645 | 151 | ランドロス | ランド(大地),音譯 | 蘭德洛斯 | 富饒 | |
646 | 152 | キュレム | キュ - ユキ(雪) + レム -REM,音譯 | 奎雷姆 | 境界 | |
647 | 153 | ケルディオ | ケル(踢),音譯 | 凱魯迪歐 | 水馬 | |
648 | 154 | メロエッタ | メロ - メロディー(鏇律),音譯 | 玫洛艾塔 | 鏇律 | |
649 | 155 | ゲノセクト | ゲノ - Genocide(種族滅絕的) + セクト -insect (昆蟲),音譯 | 垓諾賽庫多 | 古生代 |
關於神奇寶貝
其名稱(Pokémon ポケモン)是來源於日文羅馬字的縮寫:“Pocket Monsters” (ポケットモンスター,Poketto Monsutā)。其獨特的遊戲系統廣受大眾的歡迎,年度產品銷量近千萬(紅、綠二版本合計。全系列作目前累積已破億)。任天堂趁此勢頭,推出後續的一系列遊戲、漫畫、書籍、對戰卡片及周邊產品,還聯合日本東京電視台推出電視動畫,以及一年一度的劇場版動畫電影,更在1996年成功進軍美國, 並拓展至世界各地(除了少數地方因為宗教等因素未能進入)。目前“Pokémon”已成功打入全世界數十個國家,成為世界聞名的卡通形象和日本的國民動畫。相關產品銷售額達數十億美元以上。因為各部份的成長,目前神奇寶貝相關事業已經獨立成一公司-Pokemon Company(株式會社ポケモン),為任天堂旗下的子公司之一。2006年2月27日,舉行神奇寶貝十周年的慶典活動
神奇寶貝的概念起源於一種日本的流行的娛樂方式——昆蟲收集(insect collecting)。當神奇寶貝的創始人田尻智小的時候,他就很喜歡這類消遣。這種理念在1998年被帶入了美國市場,這種遊戲允許遊戲者捕捉,收集,培養數百隻生物,也就是通常所說的神奇寶貝;與其它神奇寶貝戰鬥以增長力量。這些神奇寶貝會在得到更多力 量後進化,成為更強大的神奇寶貝,學到新的更強大的招式。在戰鬥中神奇寶貝從來不會流血或死亡(除了水都的守護神拉提歐斯),只是會假死(遊戲中稱“失去戰鬥能力”)。這對田尻智來說是一個敏感話題,因為他不想讓這個遊戲世界充滿更多“毫無意義的暴力”(pointless violence)。目前神奇寶貝大致可以分成遊戲、動畫、漫畫、相關產品等部份。神奇寶貝同時也是神奇寶貝世界所有虛構出來的物種所擁有的共同的名字。
同名遊戲——神奇寶貝 黑/白
發售日期2010年9月18日
平台Nintendo DS
新神奇寶貝數量156
冒險舞台合眾地方(Unova Region)
徽章總數8
初學者神奇寶貝藤藤蛇(草),暖暖豬(火炎),水水獺(水)
作品簡介由POKEMON製作的NDS角色扮演遊戲《神奇寶貝 黑/白(ポケットモンスターブラック?ホワイト)》,現公布兩版本遊戲封面神奇寶貝,並確定將於9月推出。
《神奇寶貝 黑/白》是全球銷售超過1億3000萬套的《神奇寶貝》系列最新作,也是繼《神奇寶貝 鑽石/珍珠》之後,久違4年再度登場的完全新作。承襲系列作內容加以強化更新,讓玩家在全新舞台展開全新冒
作為兩版本遊戲封面傳說神奇寶貝的,分別為《神奇寶貝 黑》的白色身軀龍神奇寶貝“雷希拉姆(レシラム)”與《神奇寶貝 白》的黑色身軀龍神奇寶貝“捷克羅姆(ゼクロム)”,兩者與遊戲舞台“合眾地方(イッシュ地方)”的歷史有深刻的淵源。
※以上中文名稱皆為暫譯 兩版本除了擁有各自的傳說神奇寶貝之外,包括“會出現的神奇寶貝種類”以及“神奇寶貝的出現率”等內容設定將有所區別。不過玩家可以通過無線連線或Wi-Fi連線,與家人、朋友或是全世界的同好進行“神奇寶貝交換”,來取得各自版本所沒有的神奇寶貝。
NDS《神奇寶貝 黑/白》預定2010年9月在日本推出,隨著日版《神奇寶貝:黑/白》新要素的公開,美版遊戲的發售日期也已經得到公開,北美任天堂宣布該作神奇寶貝將會於2011年內發售。