同名圖書
內容簡介
《石榴樹上結櫻桃》是李洱繼《花腔》之後的又一部長篇力作。這次他把筆伸向了神秘的鄉村權力場,描寫了在權力的誘惑面前人們的自尊、良知受到的考驗,反映了權力對這片淨土的侵蝕,小說刻畫的人物似乎離我們很遠,似乎又離我們很近。
這部16萬字的小說,描寫了一個簡單的當下生活的圖景:村級選舉。故事梗概是:現任村委會主任繁花巾幗不讓鬚眉,一心為村民謀福利,論功勞論苦勞,都是連任的最佳人選。但就在選舉前夕,橫生枝節——關乎上台下台的計畫生育工作出了岔子,一個婦女計畫外懷孕,繼而失蹤。事出突然,繁花的部署被全部打亂,她決定將這起事件查個水落石出。就在進展中,秘密接二連三浮出水面:不但村委會班子裡的幾個人背著她四處拉選票,而且她最信任的、接班人竟然也“在背後捅她一刀”,這是致命的一刀。
目錄
自序
首屆“華語圖書傳媒大獎·文學圖書獎”授獎辭
首屆“華語圖書傳媒大獎·文學圖書獎”受獎辭
石榴樹上結櫻桃
關於作者
李洱,河南濟源人,1966年生,現為河南省文學院專業作家,《莽原》雜誌副主編,主要作品有長篇小說《花腔》、《石榴樹上結櫻桃》,中短篇小說集《午後的詩學》等,曾獲首屆“二十一世紀鼎鈞雙年文學獎”、首屆“華語傳媒圖書大獎”,第九屆“莊重文學獎”,第三、第四屆“大家文學獎”;入轉“茅盾文學獎”、“華語文學獎”等。作品被譯成德語、日語、義大利語、俄語等多種文學。
同名電視劇
基本信息
本片力主以傳統現實主義手法來創作,關注現實,關注人性,描寫的是當下社會中的農村縮影,通過對基層農村選舉中發生的故事來達到折射大社會背景中的普遍現象。
電影劇情
電影描寫了官莊村能幹的女村長孔繁花積極籌備競選下屆村長,她召回了在沿海打工的丈夫做“捉刀人”替她寫演講稿並出謀劃策。繁花充分利用了一切民主與非民主的策略,從容地周鏇在村里傳統與新興力量的代言人之間,以為已將一切盡在掌握。但這時,計畫外懷孕的村民姚雪娥突然失蹤打亂了她的計畫,並使村里原有的政治格局失去了平衡,為有志入主村委會的各路“英雄”創造了契機。一場追逐與逃避、控制與反控制的“競選遊戲”由此展開。在這場富於現代意義的的農村基層競選戰中,一切活動都是伴隨著招商引資和尋找失蹤的孕婦姚雪娥展開的,遊戲規則的制定最終使結果顯現出令人驚訝的走向和對任何自以為是者的嘲弄。最終,原先熱門的人物相繼退出了競選舞台,而繁花無比信賴並視為接班人的村團委書記孟小紅青出於藍的複製並超越了繁花曾經的輝煌,同時解決好了村內各種複雜棘手的問題(包括計畫生育問題),成為了這個孔孟之鄉的新主人。
演職人員
演員表
角色 演員 備註
孔繁花 師春玲 官莊村強悍的女村長
張殿軍 寧理 村長孔繁花的丈夫
孟小紅 繆婷茹 村裡的團支部書記,孔繁花的得力助手
孟慶書 張剛 繁花的最有力競爭對手
職員表
▪出品人:李銳
▪製作人:李銳
▪原著:李洱
▪導演:陳力
▪編劇:陳力
▪攝影:趙紹宏;單雷
▪剪輯:谷天電影工作室
▪美術設計:李逸
音效:何禹欣武為
音樂:付顯舟
音頻製作:寬恕·1993音頻工作室
角色介紹
孔繁花孔繁花飾
官莊村強悍的女村長,不但在村里是擁有統治性地位的領導,在家裡也有絕對的權威,一心想競選下任村領導,對其他競爭對手防範很嚴。努力做著競選籌備工作的孔繁花,因為沒有處理好村裡的計畫生育問題和招商引資問題,最後退出了競選……
張殿軍 寧理飾
村長孔繁花的丈夫,又是倒插門的女婿,在家裡是弱勢群體,既怕岳父也怕老婆。張殿軍長期在南方沿海地區打工,可是因為包工頭拖欠工資,他和工友們參與了暴力討薪事件,不得不逃離打工的工廠。恰在此時,繁花競選村長需要丈夫的幫忙,滿心回到安靜家鄉的張殿軍卻發現回到家鄉也不清閒平靜……
孟小紅 繆婷茹飾
村裡的團支部書記,是孔繁花的得力助手。本來被繁花認為是自己的未來接班人,但另一方面小紅是暗地使勁,和村里村外各個方面的關係及普通民眾都打成一片,她年紀雖輕解決問題和矛盾比繁花卻老辣得多,她善於用比較溫柔的手段解決基層社會普遍面臨的問題和困難……
孟慶書 張剛飾
村幹部之一,本來是繁花的最有力競爭對手,但他思維簡單,辦事草率,雖然本來有著深厚的政治基礎和眾多支持者,但最後也因為不適應新的形勢和弄錯了競爭對象和工作方向而失去了贏得選舉的機會。
影片製作
這是一部卓具創新精神和黑色幽默的反映當下農村題材故事片,改編自著名作家李洱的長篇小說《石榴樹上結櫻桃》。
本片力主以傳統現實主義手法來創作,關注現實,關注人性,描寫的是當下社會中的農村縮影,通過對基層農村選舉中發生的故事來達到折射大社會背景中的普遍現象。
當代中國農村有兩大問題是每個村民都會遇到並參與其中的:“村長選舉和計畫生育”。《石榴樹上結櫻桃》這部電影正是通過在中原大地上的官莊村所發生的一段故事,客觀描寫和反映了這兩大問題在現代中國農村中的真實情況。
這部電影的原著小說非常有名,作者李洱是中國新生代實力派作家,李洱的公眾知名度和他在中國文壇受到的推崇是不成正比的。其小說《石榴樹上結櫻桃》是該作家最具代表性的作品之一,在世界範圍內都很受推崇,已被譯為德語、日語、韓語、義大利語、英語等多種文字,原著小說在歐洲曾經引起過廣泛關注,2008年底,德國總理默克爾訪問中國,曾經將該小說的德文版作為聖誕節禮物送給了中國總理溫家寶,此事當時在中國曾經是重大新聞事件。