內容簡介
《看FRIENDS學地道美語》(第1分冊)是結合美國熱播的電劇《老友記》(英文為Friends，又譯《六人行》)來編寫的。該劇由三男三女六位俊男美女擔綱演出，並不時請到明星與設計師等各界名流客串參與，播出以來一直為NBC電視網的招牌戲之一，多次獲得艾美獎的提名並數次獲獎。本劇的六位明星分別為：★大衛·修蒙(飾羅斯)★珍妮弗·安妮斯頓(飾瑞秋)★馬修·派瑞(飾錢德勒)★寇特妮·克斯(飾莫尼卡)★麥特·雷布蘭克(飾喬伊)★麗莎·庫卓(飾菲比)他們六個住在紐約市區的公寓中。他們之間的友情、愛情和事業就是這部電視劇的主線。劇中輕鬆而詼諧的人物對白，蘊涵著一種獨特的“美式”幽默，令人拍案叫絕。《看FRIENDS學地道美語》(第1分冊)按照電視劇的季將《看FRIENDS學地道美語》(第1分冊)分為三個分冊。第一分冊主要講解劇中的1～3季，第二分冊主要講解4～7季，第三分冊是8～10季。以輕鬆調侃的方式，在不失語言精確性的同時，《看FRIENDS學地道美語》(第1分冊)向你展示Friends中出現頻率高的美語的鮮活表達法，並配有情景用法，助你將英語脫口而出，現學現用。每季大約分為24個單元，每個單元都包括“故事梗概”、“對白摘錄”、“參考譯文”及“講解”四個部分。《看FRIENDS學地道美語》(第1分冊)是中國人學英語，尤其是提高口語和聽力的良師益友。
作者簡介
屈文生，蘭州大學法律碩士研究生。研究外國法制史及法律英語。
目錄
前言
1-01-1 愛情騙子
1-01-2 離婚之痛
1-01-3 逃跑的新娘
1-02-1 訂婚戒指哪去了?
1-02-2 為什麼受傷的卻是我?
1-02-3 父母要來了!
1-03-1 健忘的Rachel
1-03-2 意外之財
1-03-3 菸癮犯了
1-04-1 如果我無所不能的話
1-04-2 實用的餐廳英語
1-05-1 難以啟齒的分手
1-05-2 洗衣軼事
1-05-3 我自由了!
1-06 初次見面，請多多關照
1-07-1 停電風波
1-07-2 暗戀Rachel
1-07-3 巧遇Paolo
1-08 Chandler同性戀?
1-09-1 回家過節
1-09-2 廣告模特兒
1-09-3 遠離感恩節
1-09-4 鑰匙呢?
1-10-1 惱人的猴子
1-10-2 新年聚會
1-10-3 Joey真逗!
1-11-1 做了蠢事
1-11-2 白費心機
1-12-1 背叛
1-12-2 新桌子
1-13-1 以牙還牙
1-13-2 鼓勵花心!
1-14-1 冤家路窄
1-14-2 三度分手
1-14-3 失敗的約會
1-14-4 清理儀式
1-15-1 Chandler換工作
1-15-2 總廚夢的破滅
1-16 助產培訓
1-17-1 驚喜!
1-17-2 為何不理我了?
1-18 撲克大戰
1-19-1 猴子哪去了?
1-19-2 偶遇校友
1-20 Chandler渴盼電話
1-21 依依不捨
1-22-1 快點，要生了!
1-22-2 不受歡迎?
1-22-3 男孩男友!
1-23-1 越幫越忙
1-23-2 及時趕到
2-01 愛情英語
2-02 如何表示有膽量
2-03 亞當的蘋果——喉結
2-04-1 為什麼呢?
2-04-2 來點不客氣的
2-05-1 Suck這個詞
2-05-2 打錯電話，錯續情緣
2-05-3 Weird見怪不怪
2-06 Ross怕打針
2-07 Chandler胖了
2-08 拔掉電話，專心聽Rachel“談戀愛”
2-09 F安夜
2-10 Russ代替不了Ross
2-11 同性戀
2-12 Joey的瘋狂影迷
2-13 Monica大戰Rachel
2-14-1 Monica的面試
2-14-2 畢業舞會prom
2-14-3 聊聊hang out
2-15 “小便”英語
2-16 Joey不講衛生
2-17 臭臭貓
2-18 當nuts騙子insane
2-19 給你點顏色看看
2-20 和Richard交朋友
2-21 與地痞“決鬥”
2-22 威士忌不加冰
2-23 Phoebe出水痘
2-24-1 Joey試鏡後
2-24-2 厲害的tough
3-01-1 Leia公主
3-01-2 談不談最私密的事
3-01-3 你覺得怎么樣?
3-02-1 我們是突擊隊員
3-02-2 穿好衣服就出發
3-03-1 果醬
3-03-2 抱一滾?
3-03-3 紐約尼克斯隊
3-04 他怎么會選芭比娃娃
3-05-1 喜愛的名人表
3-05-2 Frank來了
3-05-3 姐姐是按摩小姐?
3-05-4 伊莎貝拉墨索里尼
3-06 朋友間的簡短回答
3-07 你是Happy Days扣的哪一位?
3-08 我帶你玩飛天遊戲
3-09 橄欖球賽
3-10-1 聖誕樹
3-10-2 多變的spot
3-11 我應得的
3-12-1 我會跳舞
3q2-2 大花瓶
3-12-3 小飛蟲
3-13-1 Monica偶遇Richard
3-13-2 閃靈與小婦人
3-14 我也可以是時尚專家
3-15 計算還是改變?
3-16 蠟油
3-17-1 Rachel殿下?
3-17-2 60分紀實
3-18-1 催眠磁帶
3-18-2 和Pete約會吧
3-18-3 2000美元的小費
3-19 Rachel和Mark約會了
3-20-1 你有娃娃屋嗎?
3-20-2 他會打電話來嗎?
3-21-1 探索頻道
3-21-2 都是小雞惹的禍
3-22-1 金錢主題婚禮
3-22-2 何謂Guru
3-23-1 極限拳擊賽
3-23-2 我是極限拳王嗎?
3-24 你們合夥欺負人
後記
