人物介紹
日語原文 | 皇 名月、皇 なつき |
假名 | すめらぎ なつき |
羅馬字 | Sumeragi Natsuki |
性別:女
出生日:1967年8月21日
出生地:日本大阪府
星座:獅子座
血型:O型
職業:漫畫家、插畫家
現居住地:京都
學歷:立命館大學日本文學系畢業
主要作品
漫畫
•1991年花情曲(花情曲,はなのこえ)
•1992年梁山伯與祝英台(梁山伯と祝英台)
•1993年李朝暗行記(李朝・暗行記)
•1994年桃花源奇譚1(桃花源奇譚,與依丹姿子合作,井上佑美子原著)
•1995年燕京伶人抄(燕京伶人抄)
•1996年大地兒女情(黃土の旗幟のもと)
•1997年燕京伶人抄2-女兒情(燕京伶人抄2)
•1998年戀泉-花情曲余話(戀泉―花情曲余話)
•1998年荊軻刺秦王(始皇帝暗殺)
•2000年山中傳奇(山に住む神)
•2002年黑貓的三角(黒貓の三角,森博嗣原著)
•2005年古老的羈絆(Archaic Chain,與天河信彥合作)
•2007年夢源氏劍祭文(夢源氏剣祭文,小池一夫原作)
插畫
•1995年中國帝王圖(中國帝王図,田中芳樹、井上祐美子等合著)
遊戲
•1998年雙界儀(SQUARE)
•1999年軒轅劍參 雲和山的彼端(大宇資訊)
•2006年Palais de Reine(工畫堂)
畫集
•2005年 (皇なつき作品集「畫趣」)
作品風格
在皇名月筆下的古代世界古樸優雅,浪漫有度。人物更是美麗飄逸,不沾塵世煩擾。皇名月的漫畫不僅畫面優美,內容更是有深度,有思想。在漫畫和科技日益結合緊密的今天,仍有她樂於妙筆生花,不急功近利畫好自己的作品實屬難得。
只畫單行本是這位漫畫家的一貫風格,除了一個歐陸風情 的《搶來的新娘》短篇故事外,其它全部是發生在東亞的故事:分別為聊齋系列的《花情曲》,《戀泉》;收有《修繕寺物語》的《梁祝》;老北京故事的《燕京伶人抄》,《女兒情》;明末李自成起義的《黃土的旗幟下》;描繪朝鮮李朝社會的《李朝暗行記》;根據陳凱歌腳本創作的《刺秦》和新出版的《山神》。皇名月的創作取材五花八門,但萬變不離其宗:華夏天地、東方女性。
從關西文化自古對中國文化十分親和友好這一點上也許真可以說一方水土一方人,她的中國觀與占日本漫畫家多數的關東人完全不同,是非常認真和理性的。在日本,號稱中國通的非常多,但無外乎於“三國通”,“戰國通”這類偏科的愛好者。如果說到中國那些受苦受難的歷史來,也許就無幾人應答,系統全面且有一定見解,那範圍就更小了。不肯正視他人所受到的境遇和所付出的代價,自然談不上理解,更別說“通”了。在很多漫畫家筆下,中國只是他們消遣,誇張情節的對象,並不真的在意這個他們的鄰國是不是人能住的。
評價中國
皇名月眼中的中國,既不是《亂馬》那樣希奇古怪的舊大陸,也不是《煌如星》式自我陶醉的桃花世界,更不是各式各樣獵奇者想看到的山海經版中國,而是我們中國人真正世代生活過的華夏大地。她畫傳奇畫聊齋,也畫農民起義,畫辛亥革命。上至神仙皇帝,下至三教九流尋常百姓,她毫不偏食的一一刻畫。從不帶優越感,也不過分誇張。皇名月對歷史的觀察與尊重是學者級的,雖然她作品的獨創性不高,但把歷史氛圍真實地傳遞給讀者也許對她來說更為重要。現在,皇名月依然會每年來中國,最愛北京。吉祥戲院被拆她發感慨,文化景點作風官僚她也發牢騷,但還是最愛中國。也許,有一天你會在梅蘭芳故居,徐悲鴻藝術館這樣清水的衙門地遇見這位單眼皮的大阪美女。
1990年當皇名月即將於大學日本文學系畢業步入社會時,只想著要不畫漫畫,要不來中國留學,“反正什麼都幹不了的話,我就一定要去中國了!”她把想法告訴編輯,就此開始了職業生涯。
看起來這個過程多么輕鬆愉快,而暗中又是怎樣一番筆耕不輟的辛酸淚呢?日本漫畫學院院長木村忠夫曾評說某漫畫作者“日子很苦,但現在居然胖了,說明她還沒盡最大努力”,大概要努力到多田薰因腦溢血辭世(默哀)才算能得勳章吧?很多人問漫畫是否吃的是青春飯?能舉例的,大可有活到老畫到老的手冢大神,而考慮鞭策漫畫路上躊躇行者(尤其姐姐妹妹們),更應提當了十年助手才發表單行本的今市子,六十世代以上生的皇名月、岩崎陽子、物領東實……這些也許算不上頂尖漫畫家卻是堅忍不拔的女性。她們不是人氣漫畫家,卻是自我實現的勇士。好,言歸正傳——喜歡通過畫面與文字去追索作家的心靈,這是我的惡習。通過《HUNTER ×HUNTER》、《犬夜叉》中的婚姻家庭描寫,猜測富堅義博、高橋留美子的情感問題,未免八卦;但皇名月說故事,總會讓人想——為什麼會這樣寫,可以感覺到,她是個想法很多的人,然後往往挑選了一種自己也拿不定的主意——她的故事裡很少有斬釘截鐵,她在思考,卻並不給出答案。她給你擺出了事態發生的過程,而結果,可不一定是最佳的。她讓那些心肺榨乾只剩枯骨的傳說神話又有了肌膚的觸感。
作品列表
皇名月的作品類型涵蓋漫畫與小說插畫,其漫畫作品多以中國及朝鮮歷史為背景,並擅於將水墨技法運用在漫畫創作之上。出道作品“蛇姬御殿”(收錄於“花情曲”)獲選角川書店的ASUKA漫畫大賞。
•花情曲
(花情曲,はなのこえ)
角川書店
1991.9.17/1998.11
參加科舉進士及第的宋貴祥,以探花使的身份赴京城長安,來到玉緣寺之園。園中的賞花少年送的一蕊社丹,一夕之間竟變成絕世美女,讓他驚艷不已....
•梁山伯と祝英台
角川書店
1992.10.30/1998.11
身為女兒身卻志在學問的英台,在杭州書院結識了梁山伯…一段悽美的愛情,將中國千古悲戀重新賦與鮮明色彩的珠玉作品集第二卷!
•李朝・暗行記
角川書店
1993.7.1/1999.1
十四世紀韓國的一個朝代《李朝》,當時民風保守,政情穩定,而皇室設有一個暗中出巡地方,揭舉諸多不正的直屬官吏,其名為「暗行御史」,懷著深仇大恨就任此要職的尹壽驥,走上他那離奇的遭遇…
•桃花源奇譚
(桃花源奇譚,與依丹姿子合作,井上佑美子原著)
德間書店
1994.4.20/1994.4
與伊丹姿子合作繪製
宋朝的花都.開封,少年白載星千里尋母,賣藝少女陶寶春面對祖父之死,周圍人群與糾結的私慾─為尋求長生不老之藥,探訪桃花源。
•燕京伶人抄
(燕京伶人抄)
角川書店
1995.6.1/1998.11
含鳳凰亂舞、愁雨歲月、鏡花水月、落花流水四個短篇
1920年燕京(北京),古老與新潮雜陳的時代,富家大少如山的戲痴和忿忿不平的兄長如海,以名旦楊洛仙為中心,上演錯綜複雜的人生大戲,描述京劇痴狂的人們心中的愛、恨、嗔、痴,絢爛的舞台是瞬時間的幸福,同時也是永遠的憧憬。
•大地兒女情
(黃土の旗幟のもと)
角川書店/東立
1996.5.1/1998.11
明朝末期,朝廷腐敗,卻也造就了許多草莽英雄,李信為自己是否該加入闖王李自成麾下以拯救苦難百性並推翻明朝而煩惱......
•燕京伶人抄2-女兒情
(燕京伶人抄2)
角川書店
1997.6.1--1998.11
1920 年燕京 ( 北京 ) ,新舊思想交替的時代,馮家的千金小姐采苹在祖父突然告知已為她與韓家公子韓雁訂下婚約時相當氣憤,後來卻在路上被韓雁所救而一見終情...
•戀泉-花情曲余話
(戀泉―花情曲余話)
戀泉 花情曲余話
角川書店
1998.2.2/1999.3
•荊軻刺秦王
(始皇帝暗殺)
始皇帝暗殺(荊軻刺秦王)
角川書店
1998.10.23/1998.10
與由陳凱歌執導的大陸電影《刺秦》同部推出的漫畫版,也就是荊軻刺秦王的故事。
•插畫
1995年中國帝王圖(中國歷代皇帝介紹肖像 50 頁 / 1998.12.15 / 講談社/田中芳樹、井上祐美子等合著)
《陸小鳳傳奇》1彩頁5黑白頁/國小館文庫
•遊戲
-(擔任人物設計)
1998年 雙界儀(SQUARE)
1999年 軒轅劍參:雲和山的彼端(大宇資訊)
•畫集
2005年 (皇なつき作品集「畫趣」)
•短篇
《山住神》2彩頁32黑白頁/ -DX 98年1月號
《暗刃》2彩頁 48黑白頁 / -DX 99年5月號
《運命-二人皇帝》2彩頁16黑白頁/講談社