登仙台山寺閣

張喬，貴池人，唐鹹通進士。 ①仙台山：在縣城北隅。 ⑥三台：古代有靈台、時台、囿台，合稱三台。

登仙台山寺閣①
張喬誰家煙徑長莓苔，金碧虛闌竹上開②
流水遠分山色斷，清猿時帶角聲哀③。
六朝明月惟詩在④，三楚空山有雁回⑤。
達理知音盡惆悵，僧聞應得話三台⑥。
作者簡介
張喬，貴池人，唐鹹通進士。後隱居九華山與杜苟鶴等為詩友。《全唐詩》中存詩二卷。
————
①仙台山：在縣城北隅。
②闌：書上墨畫的界線;虛闌：假的界線。全句意為：竹上莓苔縱橫，仿佛布滿一根根金碧的線條。
③角：古代軍中樂器，其聲淒涼悲越。
④六朝：吳、東晉、宋、齊、梁、陳均相繼建都建康(今南京)，為南朝六朝。貴池歷屬南朝。
⑤三楚：戰國時楚地有東楚、西楚、南楚之分。貴池古屬楚國。
⑥三台：古代有靈台、時台、囿台，合稱三台。《太平御覽》：“靈台以觀天文，時台以觀四時施化，囿台以觀鳥獸魚鱉”。