當愛已成往事[林憶蓮&李宗盛演唱單曲]

《當愛已成往事》 是1993年張國榮、張豐毅、鞏俐主演電影《霸王別姬》的主題曲、片尾曲，原唱林憶蓮、李宗盛 ，收錄在《霸王別姬電影原聲帶》 和林憶蓮1993年的粵語專輯《不如重新開始》、國語專輯《不必在乎我是誰》 中。 影片主演張國榮曾翻唱此歌曲，收錄於1995年個人專輯《寵愛》 當中 。

基本信息

詞：李宗盛

曲：李宗盛

唱：林憶蓮、李宗盛

歌詞內容

《當愛已成往事》簡譜

《霸王別姬》海報

李宗盛

林憶蓮

女：往

事不要再提
人生已多風雨
縱然記憶抹不去
愛與恨都還在心裡
真的要斷了過去
讓明天好好繼續
你就不要再苦苦追問我的訊息
男：愛情它是個難題
讓人目眩神迷
忘了痛或許可以
忘了你卻太不容易
你不曾真的離去
你始終在我心裡
我對你仍有愛意
我對自己無能為力
因為我仍有夢
依然將你放在我心中
總是容易被往事打動
總是為了你心痛
女：別流連歲月中　我無意的柔情萬種
不要問我是否再相逢
不要管我是否言不由衷
女：為何你不懂　（男：別說我不懂）
女：只要有愛就有痛　（男：有愛就有痛）
女：有一天你會知道
女：人生沒有我並不會不同　（男：沒有你會不同）
女：人生已經太匆匆
女：我好害怕總是淚眼朦朧　（男：你淚眼朦朧）
女：忘了我就沒有痛　（男：忘了你也沒有用）
女：將往事留在風中
女：往事不要再提
人生已多風雨
縱然記憶抹不去
愛與恨都還在心裡
真的要斷了過去
讓明天好好繼續
你就不要再苦苦追問我的訊息
女：為何你不懂　（男：別說我不懂）
女：只要有愛就有痛　（男：有愛就有痛）
女：有一天你會知道
女：人生沒有我並不會不同　（男：沒有你會不同）
女：人生已經太匆匆
女：我好害怕總是淚眼朦朧　（男：你淚眼朦朧）
女：忘了我就沒有痛　（男：忘了你也沒有用）
女：將往事留在風中　（男：將往事留在風中）
女：為何你不懂　（男：別說我不懂）
女：只要有愛就有痛　（男：有愛就有痛）
女：有一天你會知道
女：人生沒有我並不會不同　（男：沒有你會不同）
女：人生已經太匆匆
女：我好害怕總是淚眼朦朧　（男：你淚眼朦朧）
女：忘了我就沒有痛　（男白：忘了你也沒有用）
女：將往事留在風中

歌曲賞析

偶然，放了一張李宗盛的老碟，聽了李宗盛和林憶蓮的《當愛已成往事》，依舊怦然心動，這首歌應該說是李宗盛不可多得的好歌，不經意間總能令人回味。

“往事不要再提
人生已多風雨
縱然記憶抹不去
愛與恨都還在心裡
……”
也許更是因為李和林的完美演繹，把這首歌中的男女情懷表達得淋漓盡致。唱歌的林憶蓮有一種狐般的美，一種倚在樓門前，望穿秋水的女人的媚，女人的憐。狐般的林憶蓮把情唱得如絲如夢，既然愛如幻，為何不讓它隨夢而去，隨風飄逝？於是：
“別流連歲月中
我無意的柔情萬種
不要問我是否再相逢
不要管我是否言不由衷
……”
似水女人情，盡在無意間。匆匆人生，能因情而改變嗎？我看見那個狐般的女子在煙霧繚繞中漸漸淡去，不留痕跡。但在男人的心中，一樣有用。世界曾因你而變得美麗，又因你而變得索然無味。李宗盛的執著和林憶蓮的柔美配合得入絲入扣。　
聽李和林的《當愛已成往事》，讓我想起羅大佑的《是否》：“情到深處人孤獨……”然而，情到深處，總包含著離愁，也許只有在心手無法相連的時候，才能憶起那萬種柔情，以及在風中飄動的愛的往事……

歌曲翻唱

張國榮曾翻唱此歌曲，收錄於1995年個人專輯《寵愛》當中 。

歌曲賞析

張國榮

“已經離我們遠去的“哥哥”，為我們留下了很多讓人感動的歌曲，《當愛已成往事》也是他眾多歌曲中最讓人無法忘記的作品，有人說張國榮是用自己親身經歷來詮釋這首歌曲。歌曲中也處處瀰漫著對愛的不捨之情。或許很多人也在歌曲中聽到自己對愛情的吶喊。

重要演出

演出地點 演唱者

1994李宗盛暫別歌壇演唱會 李宗盛、林憶蓮

52屆金馬獎頒獎典禮 楊丞琳、陳奕迅

2013中國音樂金鐘獎 孫伯倫

詞條標籤

李宗盛

林憶蓮、李宗盛，單曲。