生桑夢

生桑夢喻人將死。出自元陸友仁《哭季弟》：“不圖十日後，竟應生桑夢。”

出處

【生桑夢】《益都耆舊傳》：“（何祇）嘗夢井中生桑，以問占夢趙直，直曰：‘桑非井中之物，會當移植；然桑字四十下八，君壽恐不過此。’祇笑言‘得此足矣。’……年四十八卒，如直所言。”“桑”又寫作“桒”。 O喻人將死。元陸友仁《哭季弟》：“不圖十日後，竟應生桑夢。”

釋義

人們用“生桑夢”一詞來比喻死期將至由來。

由來

“生桑夢”一詞由來於一個傳說。
據《益都耆舊傳》記載：晉代人何祗，一天，做了個夢。他夢見桑樹生長在井中，甚是驚疑。於是，他請來了一個名叫趙直的人為自己圓夢，以測吉凶。趙直聽完他敘述的夢境後說：“桑非井中之物。‘桑”字四十八，君壽恐不過此。”按“桑”字從“木”，分拆為“十八”，上有三“又”字，加之18之數，故附會而為48。後來，何祗果然死於48歲。
根據這個記載，以後人們就用“生桑夢”一詞來比喻死期將至。