璀璨生輝

璀璨（cuǐcàn），意為形容光彩奪目，非常絢麗。

詳細釋義

形容光彩奪目

1.光彩絢麗。 漢 王延壽 《魯靈光殿賦》：“汩磑磑以璀璨，赫燡燡而爥坤。”《文選·曹植》：“披羅衣之璀粲兮，珥瑤碧之華琚。” 張銑 註：“璀粲，明浄貌。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·香玉》：“牡丹高丈余，花時璀璨似錦。” 冰心 《寄小讀者》十六：“最美的是冰珠串結在野櫻桃枝上，紅白相間，晶瑩向日，覺得人間珍寶，無此璀璨。”

2.光彩絢麗之物。指珠玉珍寶。 宋 葉適 《齊雲樓》詩：“王公占上腴，邸觀角奇致；是邦聚璀璨，四顧盡憔悴。”

英文及日文翻譯

日：きらきらと輝 (かがや)く .