理性是激情的奴隸

釋義

此句是休謨在《情感心理學》中的一句名言。

英文原句是：Reason is, and ought only to be the slave of the passions, and can never pretend to any other office than to serve and obey them
直譯： 理性是且只應當是激情的奴隸，並且除了服從激情和為激情服務之外，不能扮演其他角色。

這裡的“passions” 涵蓋了欲望、情慾、喜好、厭惡、恐懼等與理性相對的感性因素。

作者