個人介紹
女,1968年10月,天津師範大學英語語言文學碩士,瑞典布萊津大學人文學院英國文學碩士,2001年晉升副教授。
學術兼職
寧波大學ESP語言研究所副所長;
寧波民理律師事務所兼職律師。
研究方向
套用語言學,法律語言學、商務英語研究及語言教學研究
帶研究生情況:
首屆起於2002屆學生,目前,帶學生兩名。
主要學術成果(2001年以後)
課題
1. 涉外商務案例導讀 省社聯科普課題 2008年立項 項目負責人
2. “法律與文學”研究的可能性分析 省留學基金項目 2006年立項 項目負責人
3. 案例教學法於專門用途英語中的套用研究 省教育廳科研項目 2006年立項 項目負責人
4. “文學中的法律”研究 寧波大學科研基金 2006年立項 項目負責人
5.“涉外經濟中法律檔案的翻譯” 寧大外語服務中心 2005年立項 項目負責人
6. 不良自主學習效果的元認知理論分析學校科研基金 2005年立項 主要參加人
7. 法律英語案例教學----案例研究 寧波大學教學研究重點項目 2004年立項 項目負責人
8. 話語與話語分析, 省社聯項目 2003年立項 主要參加人
9. 法律英語教學模式的探索與實踐 寧波大學人才基金 2002年立項 項目負責人
10.現實主義傳統在美國先鋒派戲劇中的再現 學校科研基金 2002立項 主要參加人
論文
1. 國內外案例教學綜述
寧波大學學報(教育版),2009-6-1,《寧波大學學報》教科版中列入英文要目
2. 案例教學法套用於專門用途英語教學的綜合調研報告中國西部科技,2009-6-1
3. “法律與文學”研究的可行性分析安徽電子信息職業技術學院, 2009-6-1
4. 論案例教學法在專門用途英語教學中的套用 寧波教育學院學報, 2009-4-20
5. 圖式理論與法律英語教學 寧波大學學報(教育版)2006-11-1 《寧波大學學報》教育版中列入英文要目
6. 法律英語的模糊性特徵 寧波大學學報(人文版)2005-11-1 《寧波大學學報》人文版中列入英文要目
7. 法律英語教學模式的探究---以案例教學法為例 寧波大學學報(教育版)2003-11-1
8. 廣告英語的用詞特點分析 呼蘭師專學報 2001年
9. 淺談英語閱讀理解能力的培養 齊齊哈爾大學學報2001年並獲黑龍江省教育學會優秀論文一等獎
10.WHEN的多種譯法 齊齊哈爾大學學報2001年
11.英語歧義分析 黑龍江教育學報學報2001年
著作
1.實用法律英語教程(自編教材) 2005年立項 獲省教育廳科研項目資助(待出版)
2.大學英語四級全真題 外文出版社 2003年 編委
3.鶴城御鑒 黑龍江人民出版社出版 2001年 校譯