教授。江蘇武進人。1949年入本校高中部學習。次年參加抗美援朝,保送軍事幹部學校學習,後入北京外國語大學英語系就讀。1954年畢業,分配到國務院外文出版發行事業管理局工作。1962年到西藏參加印俘收容所工作。1979年調入中國社會科學院亞洲太平洋研究所,從事印度英語文學研究和翻譯工作。系中國翻譯工作者協會會員。在《毛澤東選集》的出版和俘管工作中因成績突出而受到表彰。1992年起享受政府特殊津貼。長期專門從事翻譯、校核、審定英文書籍工作,成果已達50餘本,獨譯和合譯中文書七本,翻譯短篇小說和論文數百萬字,同時還參加過一些英漢、漢英詞典的編寫和審定工作。其中主要的有《村莊》,《黑水洋彼岸》,《鐮與劍》,《拉丁美洲的卡斯楚主義和共產主義》,《中印邊界秘史》,《馬科斯王朝》,《新編英漢四用詞典》,《漢英對照成語詞典》,《中國針灸學概要》,《紅旗渠》,《彩霞》,《亞太研究》等。
2002年中國翻譯協會授予“資深翻譯家”榮譽稱號。
相關詞條
-
王宗槐
王宗槐(1915—1998),原名王永開,乳名二伢子,1915年8月15日出生於江西省萬載縣柏樹街白茅沖一戶貧農家庭。1930年參加中國工農紅軍,經歷了...
個人生平 社會任職 主要事跡 個人榮譽 人物軼事 -
《五月槐花香》
《五月槐花香》由張國立執導,鄒靜之編劇,張國立、張鐵林、王剛、鄧婕、苗圃等主演的民國題材電視劇。 該劇以民國為背景,講述發生在北京琉璃廠古玩街上三個男人...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
李福槐
1929年初,水南區革命委員會在里坑村成立,李福槐當選革命委員會宣傳委員。 1932年2月,李福槐調任中共永豐縣委書記。 李福槐命令部隊,在未通過敵人封...
-
王氏字輩大全
全國各地王氏字派,此字派是收集各大王氏網站所發布的,望大家隨時可以進行將自己知道的字輩加入。
-
雪姬[2016年藍港影業出品網路劇]
女孩,看著那個女孩滿篇都是找房的動態,雪姬笑了一下,關注了這個叫姜槐的微博。正在出租屋裡接受訊息的姜槐是一個普普通通的女大學生,此時的她正為租約到期,無處落腳而苦惱。姜槐簡單的打扮了一下,走出家門,屋外停著一輛車...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
我與你的光年距離
滿篇都是找房的動態,雪姬笑了一下,關注了這個叫姜槐的微博。正在出租屋裡接受訊息的姜槐是一個普普通通的女大學生,此時的她正為租約到期,無處落腳而苦惱。姜槐簡單的打扮了一下,走出家門,屋外停著一輛車,一個陽光白淨的少年正在...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
《戈壁母親》
帶著十六歲的兒子鍾槐和十二歲的小兒子鍾楊一路辛苦趕往新疆去見孩子的父親...娃的女人誰都看不起!”鍾匡民心軟了,於是有了鍾槐。三年後,鍾匡民的父親...的!” 離婚後,在劉月季的堅持下,她和孩子們留在了部隊,她和大兒子鍾槐...
基本資料 劇情梗概 作者簡介 主要演員 主創評述 -
王粲傳
古文: 王粲字仲宣,山陽高平人也。曾祖父龔,祖父暢,皆為漢三公。父謙,為大將軍何進長使。以謙名公之胄,欲與為婚。見其二子,使擇焉。謙弗許。以疾免,卒於家。
歷史原文 注釋 參考譯文 閱讀點評 人物生平 -
戈壁母親[2007電視劇]
他們的大兒子鍾槐 (耿樂飾)。此後,鍾匡民終於離家參加了革命軍隊,走前的一晚,又有了二兒子鍾楊 (王驍飾),從此沒有音訊。劉月季決定要帶著孩子們去...破敗的老宅。風雨驟來,劉月季帶著鍾槐、鍾楊剛修補完屋頂,突然接到鄉郵員...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 幕後花絮