簡介
王亦程,中國著名哲學和邏輯學方面翻譯家,譯審
人物生平
1928年8月出生,浙江省東陽市六石口葛覃村人,1947年畢業於 上海震旦大學,後來轉入華北軍政大學和中國人民大學。
目錄 [隱藏]
1 譯著
2 譯文
3 個人
4 外部連結
[編輯]譯著
1,從資本主義到社會主義的過度時期,斯比利頓娃著,人民大學出版社,1955年,全書6萬字;
2,資本主義再生產與經濟危機,特拉赫壩貝爾格著,北京人民出版社,1956年,5-9章,7萬字;
3,馬克思列寧主義主義美學,斯卡爾任斯卡姬著,人民大學出版社,1957年,2,,4,5,6,7,9,12章節,15萬字;
4,馬克思列寧主義哲學問題,西道羅夫等著,人民大學出版社,1958年,3萬字;
5,唯物辯證法範疇,羅森塔爾著,三聯書店,1958年,5萬字;
6,巴黎公社史,凱爾任策夫,三聯書店,1961年,10萬字;
7,普列漢諾夫哲學著作選集,普列漢諾夫著,三聯書店,1962年,12萬字;
8,康德哲學的批判分析,卡拉畢契楊著,商務印書館,1963年,5.6萬字;
9,近代邏輯史,巴-謝-波波夫著,上海人民出版社,1964年,5.3萬字;
10,哲學與政治,德波林著,三聯書店,1965年,10萬字;
11,共產國際檔案彙編,貝拉-庫斯著,三聯書店,1965年,21萬字;
12,科學共產主義詞典,阿-瑪魯道采夫著,中國人民大學出版社,1979年,10萬字。
[編輯]譯文
1,根據教學任務進行教研室的科學工作,米那柯夫著,《教學與研究》人民大學,1954年1期;
2,進行生產實習的綜合方法,葉繆闊夫著,,《教學與研究》人民大學,1954年4期;
3,更加深入到教研室工作中去,卡沙洛夫著,,《教學與研究》人民大學,1954年8期;
4,對學生獨立工作的領導,符-斯-求拉洛娃著,,《教學與研究》人民大學,1954年10期;
5,如何在高等學校和工廠中培養青年工程師,巴爾金院士著,《中國青年》1955年第17期;
6,關於高等學校講課方法問題,姆-斯-謝列茲聶夫,,《教學與研究》人民大學,1955年1期;
7,論科學研究工作中對檔案史料的批判利用,姆-斯-謝列茲聶夫,,《教學與研究》人民大學,1955年5期;
8,綜合大學經濟學院和法律學院的重要任務,姆-阿-柏洛柯費耶夫著,,,《教學與研究》人民大學,1955年8,9期;
9,堅持科學工作中的高度原則性和嚴格要求,阿-依-比采賓柯,,,《教學與研究》人民大學,1955年11期;
10,政治經濟學教科書出版後一年來的工作,阿-柏-斯維曹夫著,,,《教學與研究》人民大學,1955年12期;
11,如何研究馬克斯的資本論,,,《教學與研究》人民大學,1956年1期;
12,全蘇社會科學教研室主任會議概述,蘇聯高等教育編輯部,,,《教學與研究》人民大學,1956年1期;
13,教研室必須創造性地進行科學活動,伊-阿-維傑爾尼柯夫著,,,《教學與研究》人民大學,1956年7期;
14,改善高等學校社會科學的教學工作,庫金教授,,,《教學與研究》人民大學,1956年8,9期;
15,對勞動生產力增長的社會經濟因素分析,阿-納沙諾夫著,《江西社會科學研究》1981年第9期,校對;
16,凱恩斯主義在美國,約翰-加爾布雷斯著,《江西社會科學研究》,1982年20期,校對。