故事簡介

在數萬名市民歡送之下,空中之島伊斯拉經由盛大的出航儀式踏上旅程,飛航目的是“尋找天空的盡頭”,理由雖然冠冕堂皇,但卻無人能保證歸期,可說是一場漫無目標的旅程。
卡路兒操縱著阿爾康號戰鬥機,冷眼旁觀這場儀式。他曾經是這個國家的第一王子,但在六年前的“風之革命”中失去一切。他憎恨的視線朝向“風之革命”的旗幟人物,新任伊斯拉管區長的妮娜·維恩特……
本作品以《對某飛行員的追憶》背景世界為舞台,再度展開戀愛與空戰物語!
人物介紹
主要人物
![]() | 卡路兒·阿巴斯(カルエル・アルバス) CV: 花江夏樹 原名 卡爾·拉·伊爾(カール・ラ・イール),曾是巴雷特洛斯王國的第一王子。凱格斯高中飛行科聖特汝爾班學生。十五歲,生日為六月六日。 “風之革命”發生之後,和母后一起關在監獄中;期間,曾獲準外出照射陽光,由於看到了天空中的飛機,而產生了想當飛行員的願望。在監獄度過一個月後,被米海兒·阿巴斯收養,隱瞞自己的真實姓名,開始以“卡路兒·阿巴斯”為名過平民的生活,而官方則宣稱第一王子卡爾早已病死。革命發生時被強迫親吻妮娜·維恩特鞋子的記憶和失去母親的悲傷,以及看見母親所受的屈辱,令他對妮娜·維恩特的憎恨日益遞增。 後在貝德藍·索雷爾公爵的資助下,和乾妹妹艾黎兒一起登上伊斯拉,進入凱格斯高中飛行科。 登上伊斯拉後的第一天便和克莉亞·庫魯斯偶遇,互相產生愛慕之情。 在與天空一族的戰爭中, 被“黑尾鷗”所救。戰爭之後,和克莉亞·庫魯斯見面時,發現了克莉亞的真面目是妮娜·維恩特,從而發狂。在伊格納修·阿克西斯的“毆打”下恢復正常。之後和伊格納修乘同一架飛機參加到護衛觀測機的任務;在緊急關頭,對克莉亞喊出了“活下去”,從而使克莉亞恢復呼風能力,避免了艦隊毀滅。在知道“天空一族”和伊斯拉的停戰條件是交出克莉亞之後,向克莉亞提議一起逃到天空的盡頭,但是遭到了婉拒。在克莉亞登上空族飛行艦艇之前,卡路兒向克莉亞作出了一定要將她奪回來的承諾,並且公開了自己是舊巴雷特洛斯王國的第一王子的身份。 在返回巴雷特洛斯共和國之後,為了將克莉亞奪回來,積極奔走,並最終組建了第二次伊斯拉艦隊,踏上了前往“天空一族”的旅程。 |
![]() | 克莉亞·庫魯斯(クレア・クルス)/ 妮娜·維恩特(ニナ・ヴィエント) CV: 悠木碧 來自巴雷特洛斯,十五歲,生日為九月四日,范·維爾班的學生。 “風之革命”的旗幟人物,被譽為“呼風少女”。伊斯拉管區長。 自從有記憶以來便可以操縱風,六歲之前一直被稱作“魔女”,受到周圍人的欺負和辱罵。 六歲時,遇到的一位神父告訴她:“天上之父聖阿爾迪斯坦原本是風之神。你能夠呼喚風,代表受到天父的寵愛。稱呼你為魔女根本是天大的錯誤,你是神的獨生女。”之後被神父帶到了阿梅里亞諾邊境公爵那裡。 三年後,以”妮娜·維恩特“的身份參與到革命中,並且操縱風幫助己方的飛機擊落“阿吉拉號”和“卡德納號”飛艇。被人們稱為“統治風的處女王 ”、“聖阿爾迪斯坦的愛女”。 六年後,十五歲時,由於阿梅里亞諾邊境公爵失去地位,現政權中也沒有了妮娜的容身之處,並且也失去了呼喚風的能力,便也登上了伊斯拉。名義上是伊斯拉的管區長,但並沒有實權,只能承認四人議會的決定。 由於個人要求,隱藏了“妮娜·維恩特”的身份進入凱格斯高中飛行科。在第一天便和卡路兒·阿巴斯偶遇,互相產生愛慕之情。 在第二卷中由於聽到了關於卡爾·拉·伊爾的謠言,便懷疑卡路兒·阿巴斯可能就是卡爾·拉·伊爾。在與“天空一族”的戰爭之後和卡路兒相遇時,確認了卡路兒的身份。在第四卷中,由於聽到卡路兒“活下去”,從而使克莉亞恢復呼風能力,避免了艦隊毀滅。在伊斯拉和“天空一族”達成停戰條件後前往“天空一族”。 |
![]() | 艾黎兒·阿巴斯(アリエル・アルバス) CV: 竹達彩奈 卡路兒的乾妹妹。聖特汝爾班學生。來自巴雷特洛斯。十五歲,生日為六月七日。 儘管比卡路兒晚一天出生,但仍然堅持稱呼卡路兒為弟弟。 暗戀著卡路爾,但是她知道:“有些戀歌是無法歌唱的”。 因為在與“天空一族”的戰爭中受的傷會影響到瞬間反應,之後便轉到了維修科。 在結束伊斯拉的旅程之後,進入阿巴斯公司 |
![]() | 奈奈子·花琦(ナナコ・ハナサキ) CV: 南條愛乃 來自寮之國。聖特汝爾班學生,十五歲。在伊斯拉計畫的後半段轉到普通科,後來成為作家。 |
![]() | 莎朗·摩科絲(シャロン・モルコス) CV: 早見沙織 來自貝拿雷斯。聖特汝爾班學生,十五歲。班哲明的青梅竹馬。 結束伊斯拉的旅程之後,進入軍隊成為第七十二飛行戰隊通信員。 |
![]() | 千春·得·路西亞(チハル・デ・ルシア) CV: 田野麻美 父親為巴雷特洛斯人,母親為寮之國人。聖特汝爾班學生,十五歲。在第三卷中和光男·福原一起執行接觸任務,在跳傘後被班德拉斯救起。因為搭檔光男·福原的犧牲而精神一度瀕臨崩潰。和光男同樣被授予聖堂座騎士十字勳章。 |
![]() | 光男·福原(ミツオ・フクハラ) CV:濱添伸也 來自寮之國。聖特汝爾班學生,十五歲。由於接觸任務而犧牲,被追授代表正規一等飛行員的老鷹徽章和聖堂座騎士十字勳章。 |
![]() | 班哲明·夏禮夫(ベンジャミン・シェリフ) CV:立花慎之介 來自貝拿雷斯。聖特汝爾班學生,十五歲。莎朗的青梅竹馬。擅長理性分析。在第四卷中因為射擊觀測而受重傷。但也因此獲得高度評價,在結束伊斯拉的旅程之後,獲頒“功二級銀鷹勳章”,進入禁衛航空戰隊,成為飛行少尉。 |
![]() | 伊格納修·阿克西斯(イグナシオ・アクシス) CV:石川界人 來自貝拿雷斯。聖特汝爾班學生,十五歲。 妮娜·維恩特的禁衛兵。因護衛妮娜·維恩特而進入凱格斯高中飛行科。 真實身份是前巴雷特洛斯王國的國王的私生子。 後與妮娜·維恩特一起前往天空一族。 |
![]() | 憲明·柏原(ノリアキ・カシワバラ) CV: 下野紘 來自寮之國。聖特汝爾班學生,十五歲。被同學稱為“路人甲”,在第四卷中因為射擊觀測而受重傷。在結束伊斯拉的旅程之後進入軍隊。 |
![]() | 沃夫岡·鮑曼(ウォルフガング・バウマン) CV: 丹澤晃之 來自貝拿雷斯。聖特汝爾班學生,十五歲。 在與“天空一族”的戰爭中犧牲,被追授代表正規一等飛行員的老鷹徽章。 |
馬可·桑多斯(マルコ・サントス) 聖特汝爾班學生,自稱為“大氣中的馬可”,在與“天空一族”的戰爭中受重傷。 | |
![]() | 浮士德·費德爾·梅塞(ファウスト・フィデル・メルセ) CV:保志總一朗 伊斯拉空艇騎士團團長——雷波特·梅塞的獨生子。范・維爾班的學生,十五歲。在與“天空一族”的戰爭中犧牲,被追授代表正規一等飛行員的老鷹徽章。 |
凱格斯高中飛行科教師
皇·羅多里哥·班德拉斯(ホアン・ロドリゴ・バンデラス) 聖特汝爾班的導師。三十七歲。 曾是亞歷山大禁衛軍空艇軍團的王牌,由於不滿少將的命令對其使出了右勾拳,而被關進個人牢房長達四年,之後則被趕出軍隊。 在與天空一族的戰爭中,救下了千春·得·路西亞和馬可·桑多斯;並且之後又救下了自願擔任射擊觀測任務的班哲明·夏禮夫和憲明·柏原。 | ![]() |
索妮亞·芭蕾斯(ソニア・パレス) 范·維爾班的教官。二十七歲。 本職並不是教師,而是現役的騎士團正規軍人,因為接受凱格斯高中校長的委託才調為飛行科教官。 | ![]() |
四人議會
路易斯·得·阿拉康(ルイス・デ・アラルコン) 伊斯拉的航海長,全世界首位發現“聖泉”的航海家。三十七歲。 | ![]() |
雷波特·梅塞(レオポルド・メルセ) 伊斯拉空艇騎士團團長。典型的職業軍人。曾任巴雷特洛斯王國軍元帥。 | ![]() |
阿梅里亞·塞凡提斯(アメリア・セルバンテス) 對外防諜、諜報偵查與宣傳謀略本部長(簡稱為“外務長”)。二十九歲。 | ![]() |
馬克斯·桑其斯 財務長,五十八歲。 |
神聖雷瓦姆皇國
馬科斯·葛雷洛中將(マルコス・ゲレロ) 聖泉方面探索艦隊的司令官。 璜娜·雷瓦姆(ファナ・レヴァーム) 神聖雷瓦姆皇國執政長官,皇民議會首席(前作《對某飛行員的追憶》的女主角)。 黑尾鷗先生(海貓) 曾在“天空一族”攻擊中救過卡路兒和艾黎兒,在伊斯拉計畫的後半段和卡路兒又見過面。(據推測,可能就是前作《對某飛行員的追憶》的男主角狩乃·查爾斯)。 |
天空一族
巴西流斯·奧迪斯卡(バシレウス・アウディカス) 第一飛行要塞“斯科比烏斯”的司令官。 塞農·卡瓦迪斯(ゼノン・カヴァディス) 外務尚書省次官。 馬紐斯·西德斯(マニウス・シードゥス) “天空一族”第二王子,作為“天空一族”的大使(實際上是人質)而來到伊斯拉。 |
其他人物
靜香·羽染(シズカ・ハゾメ) 舍監。外表是少女模樣,自稱是“越過原野、山巒與時空次元,飛抵任何工作地點的可悲派遣勞工”。在“天空一族”對機場襲擊時,曾展現非凡的身手,救下莎朗等人。小說未說明真實身份,但動畫末尾表明她是間諜。 米海兒·阿巴斯(ミハエル・アルバス) 艾黎兒的父親,卡路兒的養父。飛行機械維修工人。 諾兒·阿巴斯(ノエル・アルバス) 艾黎兒的姐姐,長女。 曼紐兒·阿巴斯(ノエル・アルバス) 艾黎兒的姐姐,次女。 葛列果里歐·拉·伊爾(グレゴリオ・ラ・イール) 舊巴雷特洛斯王國的國王,在“風之革命”中被處死。 瑪利亞·拉·伊爾(マリア・ラ・イール) 舊巴雷特洛斯王國的王妃,在“風之革命”中被處死。 伍西拉伯爵夫人 妮娜·維恩特的監視者。 阿梅里亞諾邊境公爵 元老會的共和派。 六年前“風之革命”的發動者,是妮娜·維恩特背後的操縱者。 加斯巴公爵 元老會的王政復古派。 貝德藍·索雷爾公爵 元老會的折中派,卡路兒·阿巴斯和艾黎兒·阿巴斯進入伊斯拉凱格斯高中飛行科的出資人。 |
用語
伊斯拉(イスラ)

表面積有兩百四十三平方公里,南北二十五公里,周長約七十公里。島上有山也有平原,有湖泊,森林、耕地、街道、兩座飛機場、中央官舍、騎士團居住區、港灣設施等。
武力方面,伊斯拉外緣的六座炮台火力等同於六艘路納·巴克飛行戰艦。除了十八座口徑五十公分的對艦炮之外,島上還散布著超過兩百座對空炮。
伊斯拉計畫(イスラ計畫)
表面上是尋找尋找“天空盡頭”的計畫,
實際上是要將失去用途的人們聚集在一起放逐到離島上。
梅克留斯機場
位於伊斯拉的右岸後方,是伊斯拉空艇騎士團專用的機場。
艾斯可里埃機場
位於伊斯拉的左岸中央,是凱格斯高中飛行科學生訓練用的機場。
巴雷特洛斯共和國(バレステロス共和國)
六年前發生“風之革命”後成立的共和國,卡路兒·阿巴斯的祖國。
齋之國(斎ノ國)
憲明和奈奈子的祖國。
貝拿雷斯帝國(帝政ベナレス)
莎朗和班哲明的祖國。
伊斯拉空艇騎士團(イスラ空挺騎士団)
伊斯拉的防空力量,團長為雷波特·梅塞。戰鬥機總共有八十架,其中單座式戰鬥機“馬其那·迪歐”有二十架,雙座式水土戰鬥機“拉嘎迪亞”有六十架。
凱格斯高中(カドケス高等學校)
伊斯拉上的高中。
伊斯拉出發時共一百名普通科學生、五十名維修科學生以及四十八名飛行科學生。
其中飛行科男生三十四人、女生十四人;班級分為兩班,貴族高官子弟都集中在一班“范·維爾班”,一般市民則被分配到二班“聖特汝爾班”。
聖阿爾迪斯坦(聖アルディスタ)
創世神話中統治天空的唯一天神。
聖阿爾迪斯坦的種子(聖アルディスタの種子)
聖阿爾迪斯坦在遙遠古代所撒下傳播自己血肉、語言以及世代相傳的教誨之種子。誕生自同樣種子的血肉都具有同樣的知識、言語與道德。
前篇
本段歷史信息是根據原作小說關於歷史世界觀方面的闡述進行整理推測而成,前篇著重於伊斯拉空島航行前的歷史背景,使初觀本作動畫的朋友們能夠較為清晰的掌握劇情脈絡,不排除動畫中期會提及本段歷史信息,因此可能產生劇透,慎入.
註:小說里提及的巴雷特洛斯、貝拿雷斯帝國和齋之國都以共同的創世神話“聖阿爾迪斯坦創世紀”為最初的基礎編纂歷史,敘述過去的事件,因此下面出現的“聖歷”即“聖阿爾迪斯坦歷”,而“聖歷”最初的事件可能是“聖阿爾迪斯坦創世紀”,亦可能是三個國家立國之初的歷史,具體細節小說沒有具體提及,這裡著重記錄小說故事涉及的歷史事件。
聖歷1850年,巴雷特洛斯王國捕獲了超大型空中之島伊斯拉,接著巴雷特洛斯王國、齋之國和貝拿雷斯帝國迅速組織人員物資技術對其進行長時間的改造。
聖歷1853年6月,三十七歲的大航海家路易斯·得·阿拉康在巴雷特洛斯王國王妃瑪利亞·拉·伊爾的資助下,率三隻搭載氫電池的飛空艦船組成的探索艦隊從巴雷斯特羅斯王國阿特查軍港出發,按照神聖阿爾迪斯特所說朝著恆星艾蒂卡進發,在南方海域中朝著東南方向一路猛進,開始尋找創世神話傳說中的世界的盡頭。
聖歷1853年11月下旬,路易斯·得·阿拉康船隊創世神話傳說中的“聖泉”,在拍攝各種照片和記載相關事跡後,船隊全體返航。
聖歷1854年5月,路易斯·得·阿拉康船隊成功抵達巴雷斯特羅斯王國阿特查軍港,隨後其在聖泉拍下的照片和相關記載證實了神話傳說的存在,王國上下一片歡騰,船員和路易斯·得·阿拉康本人被拉著到處進行演講,他們的事跡已載入史冊。
聖歷1854年12月,由阿梅里亞諾邊境公爵發動的、以妮娜·維恩特為旗幟的“風之革命”爆發,葛列果里歐·拉·伊爾國王和瑪利亞·拉·伊爾王妃先後被處以極刑,長久統治巴雷特洛斯的拉·伊爾皇家滅亡,隨後君主制被廢除,共和體制確立。卡爾·拉·伊爾王子被投入監獄,隨後不久被米海兒·阿巴斯收養,改名為卡路兒·阿巴斯
聖歷1858年,動用了巴雷特洛斯共和國、齋之國和貝拿雷斯帝國龐大資金、數十萬作業人員以及數萬飛行機械的對伊斯拉調查改造計畫完成,伊斯拉要塞都市正式建立。
聖歷1860年4月,由巴雷特洛斯共和國、齋之國和貝拿雷斯帝國共同投資並派遣一萬名居民入住伊斯拉的“伊斯拉遠征計畫”開始實施,第一次伊斯拉遠征開始。
聖歷1862年3月2日,伊斯拉直到「天空的盡頭」。
聖歷1862年12月,五千名舊伊斯拉居民移至重新編制的雷瓦姆派遣艦隊上,朝著遙遠的巴雷特洛斯共和國出發。
聖歷1862年9月,從雷瓦姆出發經過了九個月,我們回到聖泉。距離那年夏天悲傷的回憶已經過三年。派遣艦隊決定避開聖泉,沿著海洋與聖泉邊緣朝巴雷特洛斯航行。迴避的理由是航行在無法降落海面充電的聖泉上相當危險,再加上空族攻擊雷瓦姆派遣艦隊的可能性並非是零(根據後來得知的訊息,另一個目的是為了要沿著聖泉外緣測量其規模)。
飛行器
伊斯拉
路納·巴克(ルナ・バルコ)
伊斯拉的護衛艦,曾是巴雷特洛斯共和國的戰艦。
全長約兩百六十公尺,排水量約六萬五千噸,兩側總計有六座四十六公分三連裝主炮塔,射程極力超過三萬公尺;船身前後則裝有兩座十五公分三連裝副炮塔、十二座二十四門對空炮塔,以及五十八座一百七十四門對空機槍。另外,在艦底還有四座八門對空炮塔以及五座十五門對空機槍。
第四卷中,將空族的戰艦擊沉後,還是被空族的空雷艇擊沉。在克莉亞恢復呼風的能力之後,才勉強降落在伊斯拉的錫克拉湖。迫降之後被廢棄。
阿爾康號(エル・アルコン)
凱格斯高中飛行科的練習機。高度限制是三千五百公尺。三點不可收放式起落架,垂直起降,機翼和發動機一起轉向,可在水面起降。
馬其那·迪歐(マキナ・デオ)
伊斯拉空艇騎士團的單座式戰鬥機,共二十架。
馬其那·迪歐的雙翼配備前方固定機槍,三點式可收放起落架,戰鬥性能卓越;不過無法在水上充電、必須在跑道上起飛降落。
拉嘎迪亞(ラガルディア)
伊斯拉空艇騎士團的雙座式水土戰鬥機,共六十架。
能夠垂直起飛降落,充電、機能性較佳。
艦上空雷轟炸機(復座水上雷撃機)
伊斯拉空艇騎士團的雙座轟炸機,共一百五十多架。
天空一族
超大型轟炸機(超大型爆撃機)
機身全長約六十公尺、寬九十六公尺、高二十五公尺,翼面、尾翼和胴體上遍布著刺蝟般的機關槍座。
螳螂(カマキリ)
空族主力戰機,為單座式戰鬥機。
銀狐
空族的王牌座機。正如其名,機身是銀色的。裝備四挺12.7mm機槍(發動機艙上部兩挺,機翼上兩挺,原型為二戰時期德國空軍的BF-109戰鬥機)後被卡路兒擊落。
空雷艇(空雷艇)
天空一族開發出的利用地理環境的武器,既能潛入聖泉,也能在空中飛行。
外型與三人座的小型船相當,利用雙翼的小螺鏇槳飛行,船首搭載十四公厘的機關炮,下方吊著一顆空雷。但是防禦力薄弱。
神聖雷瓦姆皇國
愛爾巴斯特(エル・バステル)
神聖雷瓦姆皇國的聖泉探索艦隊之旗艦。
嘎那德爾(ガナドール)
神聖雷瓦姆皇國的正規空母,參與了伊斯拉旅程的後半段。
艾列斯V(アイレスV)
前螺鏇槳、密閉式座艙罩的下單翼機。機身上半部是青灰色,下洋部則為銀色,裝備4挺12.7mm機槍。
是黑尾鷗先生的座駕。
馬斯特拉
機身為全白色,機翼前緣有紅色的敵我識別條,機體裝甲極為厚重(在最後與“銀狐”對頭時彈開了對方發射的所有子彈)裝備2門30mm機炮,主角的座機(據目測極像二戰時期德國空軍的FW-190戰鬥機)
小說目錄
第一卷
序章
第一章卡爾·拉·伊爾
第二章卡路兒·阿巴斯
第三章克莉亞·庫魯斯
第二卷
序章
第一章聖特汝爾
第二章艾黎兒與克莉亞
第三章星星、大海與克莉亞
第三卷
序章
第一章夏夜
第二章聖泉
第三章散花
第四章鳥的名字
第四卷
序章
第一章你的名字是……
第二章復仇
第三章射擊觀測
第四章戀歌
第五卷
第一章約定
第二章天空的盡頭
終章伊斯拉返回的場所
出版信息
卷數 | 日文版出版日期 | 日文版ISBN | 繁體中文版出版日期 | 繁體中文版ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 2009年02月18日 | ISBN 978-4-09-451121-5 | 2010年07月02日 | ISBN 978-957-10-4325-8 |
2 | 2009年07月17日 | ISBN 978-4-09-451149-9 | 2010年12月03日 | ISBN 978-957-10-4411-8 |
3 | 2009年12月18日 | ISBN 978-4-09-451177-2 | 2011年04月20日 | ISBN 978-957-10-4475-0 |
4 | 2010年08月18日 | ISBN 978-4-09-451226-7 | 2011年09月02日 | ISBN 978-957-10-4570-2 |
5 | 2011年01月18日 | ISBN 978-4-09-451248-9 | 2012年05月21日 | ISBN 978-957-10-4861-1 |