劇情簡介
外文名稱The Gadfly
更多外文片名:
Ovod
Овод。....(Soviet Union: Russian title)
導演:
Aleksandr Fajntsimmer
Iosif Shapiro ....2 (co-director)
編劇:
Viktor Shklovsky
艾捷爾·麗蓮·伏尼契Ethel Lilian Voynich ....novel
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
亞瑟∕列瓦雷士 | Oleg Strizhenov | 衛禹平 |
瓊瑪∕波拉夫人 | Marina Strizhenova | 上官雲珠 |
神學院長∕主教蒙泰尼里 | Nikolai Simonov | 程之 |
-- | Daniil Sagal | ---- |
-- | Mikhail Astangov | ---- |
-- | 塔吉婭娜·薩莫依洛娃 | ---- |
-- | Vladimir Dorofeyev | ---- |
-- | 鮑里斯·安德列耶夫 | ---- |
亞瑟長兄詹姆斯 | 格利高里·什皮格利 | 於鼎 |
神學院繼任院長卡爾狄 | Ruben Simonov | 中叔皇 |
亞瑟長嫂裘麗婭 | Yelena Yunger | 張同凝 |
社會名流格拉西尼 | Antoni Khodursky | 邱岳峰 |
青年黨黨員馬提尼 | Vladimir Etush | 畢克 |
起義領導人陀姆尼欽諾 | ---- | 陳述 |
格拉西尼太太 | ---- | 姚念貽 |
起義隊員茹席班 | ---- | 富潤生 |
起義隊員∕密探 | ---- | 尚華 |
奧地利軍上校 | ---- | 楊文元 |
僕人吉安 | ---- | 富潤生 |
青年黨黨員麥康尼 | ---- | 胡慶漢 |
青年黨黨員喬萬尼波拉 | ---- | 張捷 |
影片類型:動作 / 劇情 / 歷史
國家/地區:蘇聯
上映1955年
對白語言:俄語
色彩:彩色
混音:單聲道
洗印格式:35 mm
發行公司:Artkino Pictures Inc. [美國] (1956) (USA) (subtitled)
劇情
影片主人公牛虻(即亞瑟),開始由於他的幼稚、無知,受了教會的欺騙,連自己的情人瓊瑪也因出於誤會而和他決絕。後來,他逐漸成熟,成為一個革命者。當瓊瑪於十三年後重會牛虻時,依稀認出他就是當年的亞瑟,他倆並肩戰鬥,牛虻不幸被捕犧牲。
幕後花絮
片名“牛虻”取材於古希臘神話,也有認為是取材於英國詩人布萊克的詩歌,意思是指那些敢于飛蛾撲火、針砭時弊、為革命理念和社會變革而自我犧牲的先驅者。故事有通俗劇的框架,也有煽情的處理,過於片面地將牛虻的形象高大化和理想化,喪失了應有的藝術深度。1980年版由邦達爾丘克領銜主演,但評價不如舊版,1928年蘇聯也曾拍過一部《牛虻》的電影。