無證移民

無證移民(undocumented immigrant)是相對非法移民(illegal immigrant)提出來的一個中性概念。它指的是過去在美英各國被稱為非法移民的那些人士,避免提及他們是否違反了這些國家的法律。稱他們為無證移民只是陳述了他們無合法身分居留它國的事實﹐避開了非法不非法的評價性的稱呼。

英文名

undocumented immigrants

聯合國定義

無證移民是指在僑居國或過境國缺少合法地位的移民。他們中有些人是非法進入僑居國或過境國的,其他人則是合法進入,但其停留許可未獲延長,或者他們失去了工作許可證,也連同失去了他們的工作。此外,沒有取得難民身份的尋求庇護者和販運行為的受害人往往屬於非法身份。

非法移民在美國的權力

如今在美國﹐從一個人稱這些無證居留者的用詞﹐可看出該人對這些人的態度。如果稱他們為無證移民--如美國總統布希--那這個人很可能是幫這些人的﹐是想讓他們合法居留下來的。如果稱這些人為非法移民﹐或非法外籍人士(illegalalien)﹐那很可能是反對這些人居留下來即反對給他們合法身分的。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們