劇情梗概
英文劇情
WhenanUncle(JimVarney)ischargedwithmurder,theeventreverberatesthroughoutapoorArkansasfamily,includingastrugglingmusician(Thornton)andhiswife(Dern),hermother(Ladd),hersister(Preston),andhisfather(AndyGriffith).
中文劇情
本片是奧斯卡獎得主比利.鮑勃.桑頓(BillyBobThornton),繼《彈簧刀》後,第二度自編、自導自演的電影。敘述克勞(BillyBobThornton飾演)和他太太露比(LauraDern飾演)這對歡喜冤家的故事。
他們非常恩愛,但也常吵鬧不休,似乎以互相折磨傷害,來補償彼此的怨懟。當克勞的叔叔海索被捕入獄的訊息傳來,他們回到小岩城的老家,想助他一臂之力。這龐大的家族重聚之後,三姑六婆也到齊,一切意料不到的事都可能發生……。
演職員表
演員表
比利·鮑伯·湯頓BillyBobThorntonClaudeMontgomery
蘿拉·鄧恩LauraDernRubyMontgomery
戴安·拉德DianeLaddJewel
凱莉·普雷斯頓KellyPrestonRose
AndyGriffithO.T.Montgomery
SandraSeacatElbe
JohnPrineAlvin
JeffBaileyJ.C.
吉姆·瓦利JimVarneyHazelMontgomery
布蘭達·布萊斯BrendaBlethynJuliaMontgomery
TuesdayKnightBilly
本·阿弗萊克@班艾佛LawrenceBowen
傑米·李·柯蒂斯JamieLeeCurtisElaineBowen
WaltGogginsTommyChristian
JoeMcCrackinHazel'sLawyer
RichardCroweWiryGuy
BrentDouglassLynnCourtHouseOfficeronthephone
RitchieMontgomeryPreacher
MatthewRallHesenJr.Prisonvisitor(uncredited)
SusanCarolDavisTommyChristian'sLawyer
職員表
導演:比利·鮑伯·松頓BillyBobThornton
編劇:比利·鮑伯·松頓BillyBobThornton-(writtenby)
製作人:
喬納森·戈登JonathanGordon-executiveproducer
BruceHeller-co-producer
GeyerKosinski-producer
LarryMeistrich-producer
羅伯特·薩勒莫RobertSalerno-producer
鮑伯·韋恩斯坦BobWeinstein-executiveproducer
哈維·韋恩斯坦HarveyWeinstein-executiveproducer
原創音樂:
LarryPaxton
MartyStuart
KristinWilkinson
攝像師:BarryMarkowitz
電影剪輯:SallyMenke
協調劇組人員:EmilySchweber
造型設計:ClarkHunter
藝術指導:MaxBiscoe
布景師:TraciKirshbaum
服裝設計:DouglasHall
化妝師:GloriaBelzmakeupartist
助理導演:
PamelaAltieri-Paterrasecondsecondassistantdirector
MelissaV.Barnessecondassistantdirector
JamesAlanHenszfirstassistantdirector
美術:
JoeArnoldassistantpropertymaster
HéctorM.Gonzálezsetdresser
DwayneGradypropertymaster
CharlesRighettileadman
音效:
DavidAcordutilitysound
DavidBachdialogueeditor
MattColleransoundrecordist
PaulaFairfieldsoundeffectseditor
StephenHunterFlicksupervisingsoundeditor
AlexandraGonzalesdialogue/foleyeditor
DanaGustafsonsupervisingfoleyeditor
WilliamJacobssoundeffectseditor
RyanJugglerassistantsoundeditor
PaulLedfordproductionsoundmixer
CharlesMaynesspecialsounddesigner
JonMichaelsassistantsoundeditor
MichaelMinklersoundre-recordingmixer
TimothyPearsonfoleyartist
TimRakoczyassistantsoundeditor
JayB.Richardsonmusiceditor
KnoxWhiteboomoperator
SeanEnglandmachineroomoperator
特技演員:
BrentBurdittstuntcoordinator
JudyBensonstuntdriver
其他職員:
JohnA.Amicarellapost-productionsupervisor
PeterBuddproductionassistant
ClintBuraselectrician
CariChaninpost-productioncoordinator
DrewClarkedriver
BarryColemusicsupervisor
HarveCookvideoassistoperator
ChristopherCovertmusicsupervisor
LeahCultonassistantproductioncoordinator
ChrisGibsonlocationassistant
KarenGoldenscriptsupervisor
MitchHarbesonpicturecarcoordinator
AlanJacquesprojectionist
StephanieV.Johnsonsecondassistanteditor
BrianKingtitledesigner
W.AlexKorpkeyproductionassistant
RobertLawrencestand-in:Mr.Thornton
RobertLawrencestand-in:Mr.Thornton
BernadetteLeeproductioncoordinator
CaraLeibovitzunitpublicist
JaymeLemonsassistant:LauraDern
JonathanManzolocationmanager
SamMontifortepost-productionaccountant
HarryMullercolortimer
PaulOlindeelectrician
FredRaskinsecondassistanteditor
VanRedinstillphotographer
BrandyRhodesstand-in:Ms.Dern's
ChristyRichmondassistanteditor
MontyRowancameraoperator
SuzanneSaetteleassistant:Mr.Thornton
AfshinShahidiassistantcamera
JoanSobelfirstassistanteditor
JanetStirnerIngramcostumer
DonavanSuittstand-in:JohnPrine
SarahTackettlocationcasting
AndrewZolotproductioncoordinator
幕後製作
有趣的是,本片劇中人物的角色關係糾葛複雜,但戲外演員之間的情誼關係,也不惶多讓。如現實生活中,巨星約翰屈伏塔的演員妻子凱莉普萊絲登(《征服情海》)這回飾演“露比”(羅拉鄧飾演)的風騷姊姊“玫瑰”,片中“玫瑰”因為是“露比”老公“克勞”的前女友,使得每次“玫瑰”一出現,“露比”就要醋勁大發,慎防老公與老姊舊情復燃;老牌影星黛安賴德飾演“露比”嘮叨的媽媽“珠兒”,其實黛安賴德就是羅拉鄧的親生媽媽,這對母女檔演員,這回是繼《我心狂野》《激情玫瑰》後,再度於銀幕上飾演母女。
至於潔美李寇蒂絲〔《魔鬼大帝》、《月光光心慌慌》〕和影壇帥哥班艾佛列克〔《珍珠港》、《世界末日》〕,則飾演在小岩城開業的夫妻檔律師,片中潔美李的大女人強悍,對比於班艾佛列克的小男人窩囊,令人不禁聯想起當年曾在小岩城執業的另一對夫妻檔律師──希拉蕊與小柯。