基本資料
中文片名
烈日長虹
外文片名
Tmavomodry Svet
更多外文片名
Tmavomodrý svet
Dark Blue World
影片類型
愛情 / 動作 / 劇情 / 戰爭
片長
112 min
國家/地區
捷克 英國 德國 丹麥 義大利
對白語言
捷克語 英語 德語 斯洛伐克語
色彩
彩色
混音
Dolby Digital EX
評級
Rated R for sexuality/nudity.
級別
Portugal:M/12 Argentina:13 Australia:M Spain:13 USA:R Singapore:NC-16 UK:12 Germany:12 Brazil:12 Finland:K-7
演職員表
導演 Director
揚·斯維拉克 Jan Sverák
編劇 Writer
德內克·斯維拉克 Zdenek Sverák
演員 Actor
Tara Fitzgerald .....Susan
查里斯·丹斯 Charles Dance .....Wing Cmdr. Bentley
Ondrej vetchý .....Frantisek Sláma
Krystof Hádek .....Karel Vojtisek
Oldrich Kaiser .....Machatý
David Novotny .....Bedrich Mrtvý
Linda Rybová .....Hanicka
Jaromír Dulava .....Kanka
Lukás Kantor .....Tom Tom
Radim Fiala .....Sysel
Juraj Bernáth .....Gregora
Miroslav Táborský .....Houf
Hans-Jörg Assmann .....Dr. Blaschke
Thure Riefenstein .....Oberleutnant Hesse
Anna Massey .....English Teacher
Viktor Preiss .....Maj. Skkan
John Warnaby .....RAF Instructor
Caroline Holdaway .....Mrs. Brett
Timothy Otis .....Radio Operator 1
William McEnchroe .....Radio Operator 2
Cestmír Randa Jr. .....Pavlata (Armourer)
Sophie Wilcox .....WAAF Jane
Charlotte Fairman .....WAAF Sally
Rhian Heppleston .....WAAF
Lucy Fillery .....WAAF
Amy Huck .....WAAF
Jeremy Swift .....Cpl. Pierce
William Scott-Masson .....Susan's Husband (as William S. Masson)
Ashley Clish .....Beth (4 Years Old)
Lexie Peel .....David (7 Years Old)
Gemma Scrimgeour .....Girl (10 Years Old)
Blaise Colangelo .....Twin (Ann)
Sienna Colangelo .....Twin (Mary)
Noel le Bon .....Telephone Operator (as Noel Le Bon)
Jan Dvorák .....Bustik (Prison Guard)
Petr Burian .....VRBA Vlastik
John Comer .....English Mechanic
John Norton .....Rear Gunner Captain
Jirí Lábus .....Pub Landlord
Daniela Kolárová .....Pecharova
Anna Veselá .....Jeannette
Jeff Tyler .....Radio Operator
Frantisek Vyskocil .....German Motocyclist
Martin Dostal .....German Motocyclist
David Fisher .....Telephonist
Horst-Günter Marx
Filip Renc .....Projectionist
Martin Sitta
Colin Stuart
揚·斯維拉克 Jan Sverák .....Pilot (uncredited)
德內克·斯維拉克 Zdenek Sverák .....Indian RAF member, riding on a bicycle (uncredited)
製作人 Produced by
Eric Abraham .....producer
Werner Koenig .....co-producer
Jaroslav Kucera .....co-producer: Czech TV
Domenico Procacci .....co-producer
Iva Prochazkova .....co-producer: Czech TV
揚·斯維拉克 Jan Sverák .....producer
Ed Whitmore .....associate producer
製作發行
製作公司
Biograf Jan Sverak
Ceská Televize [捷克]
Czech Film Fund [捷克]
Dark Blue World [捷克]
Eurimages [法國]
Fandango [義大利]
Helkon Media AG [德國]
Phoenix Film Investments [丹麥]
Portobello Pictures [英國]
發行公司
CinemArt [捷克] ..... (Czech Republic)
Buena Vista International (Germany) GmbH [德國] ..... (Germany)
Helkon Filmverleih GmbH [德國] ..... (Germany)
Triangelfilm [瑞典] ..... (Scandinavia)
Medusa Distribuzione [義大利] ..... (Italy)
TF1 International [法國] ..... (France)
Odeon [希臘] ..... (Greece)
索尼經典 Sony Pictures Classics [美國] ..... (USA)
Mongrel Media [加拿大] ..... (Canada)
Quality Films [墨西哥] ..... (Mexico)
Dendy Films [澳大利亞] ..... (Australia)
New Select [日本] ..... (Japan)
Golden Scene [香港] ..... (Hong Kong)
Spring Cinema ..... (Taiwan)
Albatros Film [日本] ..... (Taiwan)
Columbia TriStar Film Distributors [英國] ..... (Taiwan)
Divisa Home Video [西班牙] ..... (2004) (Spain) (DVD)
Sociedad Kino Visión S.L. [西班牙] ..... (Spain)
TFM Distribution [法國] ..... (USA) (subtitled)
With Cinema [韓國] ..... (2004) (Korea)
特技製作公司
Universal Production Partners (UPP)
其它公司
Cinemasound [捷克] ..... mixed
City of Prague Philharmonic Orchestra [捷克] ..... orchestra
上映日期
捷克
Czech Republic
2001年5月17日
加拿大
Canada
2001年9月9日 ..... (Toronto Film Festival)
斯洛伐克
Slovakia
2001年9月13日
英國
UK
2001年11月13日 ..... (London Film Festival)
美國
USA
2001年12月28日 ..... (Los Angeles, California)
美國
USA
2001年12月28日 ..... (New York City, New York)
芬蘭
Finland
2002年2月22日
紐西蘭
New Zealand
2002年3月7日
台灣
Taiwan
2002年3月15日 ..... (Taipei Golden Horse Film Festival)
澳大利亞
Australia
2002年4月18日
愛爾蘭
Ireland
2002年4月26日
葡萄牙
Portugal
2002年4月27日
香港
Hong Kong
2002年5月
德國
Germany
2002年5月2日
英國
UK
2002年5月10日
阿聯
United Arab Emirates
2002年5月15日
希臘
Greece
2002年5月17日
西班牙
Spain
2002年6月21日
冰島
Iceland
2002年7月
克羅埃西亞
Croatia
2002年7月20日 ..... (Pula Film Festival)
土耳其
Turkey
2002年9月25日 ..... (TV premiere)
義大利
Italy
2002年9月27日
菲律賓
Philippines
2002年10月17日 ..... (Davao)
日本
Japan
2002年10月26日 ..... (Tokyo)
瑞典
Sweden
2002年11月8日
挪威
Norway
2004年1月8日 ..... (TV premiere)
阿根廷
Argentina
2005年6月15日 ..... (Encuentro con el nuevo cine checo)
劇情介紹
版本一
1950年，捷克前飛行員弗朗塔被政府以宣揚西方資產階級自由化思想之名關進了監獄。在獄中，他回憶起了青春歲月和二戰期間加入英國皇家空軍的日子……
1939年，德軍入侵捷克。弗朗塔假裝向德軍投降，然後與正在受訓的年輕人卡瑞爾悄悄逃離了捷克，流亡英國。他們在那裡接受訓練，並加入英國空軍為打擊侵略者而並肩作戰。在這一過程中，二人建立了親密無間的關係。
一次戰鬥中，卡瑞爾的飛機被敵軍擊中，但他幸運地死裡逃生，落到了蘇珊的小屋上。蘇珊的丈夫也在遠方的前線作戰，至今生死不明。卡瑞爾在與她共處的日子裡，很快便愛上了這位美麗的英國女郎。而蘇珊亦對他情意綿綿。卡瑞爾想方設法回到了部隊，並興奮地向弗朗塔談起了自己的初戀，甚至把他帶到了蘇珊家。
但他沒有想到，蘇珊竟然又和弗朗塔一見鍾情。一對兄弟同時愛上了蘇珊，他們之間的友誼面臨著嚴峻考驗，在這個戰火紛飛的時代里……
版本二
劇情描述捷克空軍軍官弗倫塔因為在二戰期間到英國幫助盟軍反抗納粹德國，戰後竟被自己政府囚禁，弗倫塔想起前塵往事，不勝唏噓。原來在1939年，德國占領捷克之後，有一群不甘心作順民的空軍飛行員，跑到英國加入盟軍的陣容作戰。弗倫塔和年輕氣盛的飛行員卡瑞結伴從故鄉出發，到了英國後更成為生死莫逆的搭檔。卡瑞在一次對德軍作戰時飛機被擊落，被居住在郊區的英國女子蘇珊所救，兩人迅速發生肉體關係。卡瑞深深迷戀上蘇珊，並熱心介紹好友弗倫塔給蘇珊認識。不料蘇珊不愛年輕英俊的卡瑞，卻愛上中年軍官弗倫塔。弗倫塔對於搶去卡瑞的女友深感內疚，多次想表白而苦無機會。後來卡瑞在蘇珊家中發現兩人的激情關係，憤然跟弗倫塔反目成仇。在後來的一次對德軍空戰中，弗倫塔的飛機被擊中，他跳傘掉進汪洋大海。負責救援的卡瑞眼看弗倫塔的救生設備失靈，勢必被吞沒在驚濤駭浪中，結果把心一橫，寧可犧牲自己將飛機衝下海中，用他的救生艇來拯救弗倫塔一命。
幕後製作
烈日長虹影片採用大量老橋段，頗為煽情。
