作品原文
為馬懿公郡夫人王氏黃籙齋文
唐某年月日朔，上清大洞三境弟子妾某，本命某年若干歲，某月日生，屬北斗某星。住河南府河南縣，正平坊安國觀內。今謹攜私屬弟子某等，詣京兆府萬年縣永崇坊龍興觀內，奉謁受上法師東嶽先生鄧君。奉依科儀，於三聖會仙堂內，修建黃籙妙齋。三日三夜，輕經行道，奉為先受法尊師，並道場男女官眾及九元七祖，弟子門徒等，懺罪拔苦祈恩。辭上謁虛無元始自然天尊，太上大道者君，太上老君，金闕後聖李君，十方靈真，三界官屬，三十六部尊經，元中大法師，天地水三官，北斗尊神，本命星尊神，洞天林谷一切棲隱諸靈仙等。妾夙值師尊，欽聞教旨。伏以元皇布氣，時播群生；太一傳形，肇流品庶。皆陶無始，成彼自然。及三古已還，九皇秘跡。群妖眾孽，黷亂真元；鬼道屍邪，乾迷至正。於是大分治化，廣辟章符。金板玉繩，載演修存之術；河源酆部，重明考治之科。故得三靈無墊壞之虞，萬物被生成之德。
妾內惟幼，晚遂修持，爰在童蒙，被諸僭咎。去元和某年，獲托於故戶部尚書贈左僕射臣馬總，極紛華於少壯，結胎血之因緣。況臣總被沐君恩，久居藩鎮，受專征之寄，擅外閫之權。殄寇下城，所傷者不記；用刑持法，所坐者至多。雖事上之心，誠無顧避；而奉行之際，或爽重輕。故臣總平生之時，許妾以虛無為念，冀因晚節，同結良緣。及臣總捐家，妾終喪紀，婚姻粗畢，門戶如初。故東都某觀道士南嶽先生符君，哀妾香火之勤，成妾巾褐之願，爰從披度，驟歷年光。雖積穢行屍，感通莫冀；而三蟲六賊，制伏無虧。流輩之中，吹噓驟至，謂可以奉三洞之尊法，稽七真之異聞，勸請殷勤，推許重疊。妾雖榮從非望，亦念切良時，遂於某年於某處，奉詣大洞師東嶽先生鄧君，奉受上法，回車畢道，交帶紫紋，負荷元科，叨忝真位。妾夙宵感勵，寢食慚惶，於今五年，益勤一志，兼誓除俗累，漸慕清修，休絕已來，志念愈潔。所希稍存真氣，可降眾靈。
又按《仙記》云：師與弟子，能相保七年法者當得道。況今國家奉元元之裔，聖上崇清淨之風。妾師奉為君親，廣存濟度。妾又筋骸非病，齒髮未衰，仰佩元恩，實為罔極。是敢重投靈地，再獻微誠。遂有同學男女官某，嘉妾至心，勉妾上路。即以今夕，再次仙都，慶百生有幸之辰，登三聖會真之室。修崇始畢，朝禮雲初。何必銀台，遠居東海；詎資瑤闕，近到西崑？窺觀而羽翼疑生，先行而雲霓交映。欣榮過極，感泣不勝。謹用上按仙儀，旁征齋法，特延清眾，重請本命，伏乞太上三尊，十方眾聖，曲流元澤，大降鴻私，錄妾一念之清心，赦妾億劫之重罪。伏願善緣益長，丹懇獲申。君王冀保於千齡，輔弼永綏於百福。五穀豐稔，四方乂寧。先授道師，遷洞天之位；今傳法主，享龜鶴之年。道俗二緣，鹹蒙覆露；幽明兩代，並洗愆尤。先魂無家訟之辜，同志絕干城之患。陰幽滯爽，狴犴窮冤，皆獲遷升，盡從寬釋。妾誓持女弱，永奉元微，苟負盟文，冀當冥考。妾某無任懇惻祈恩之至。謹辭。
作者簡介
李商隱（約813—約858），唐代詩人。字義山，號玉溪生、樊南生。懷州河內（今河南沁陽）人。開成二年（837年）進士。曾任縣尉、秘書郎和東川節度使判官等職。處於牛李黨爭的夾縫之中，被人排擠，潦倒終身。詩歌成就很高，所作“詠史”詩多托古以諷，“無題”詩很有名。擅長律、絕，富於文采，具有獨特風格，然有用典過多，意旨隱晦之病。有《李義山詩集》。
