詞目

火燒火燎
釋義
燎:燒。被火燒烤。比喻身上熱得難受或心中十分焦急。
出處
1. 《駱駝尋寶記》 火燒火燎地要去尋寶。2.老舍《鼓書藝人》十九:“她遭到了不幸,比個寡婦還不 如。往後怎么辦?想到這裡,她心裡火燒火燎,呆呆坐著,急得一身汗。”
事例
王願堅《黨費·糧食的故事》:可是紅軍一開拔,弄得我心裡~的,說不出是什麼滋味。
歇後語
黃鼠狼鑽灶——毛乾爪淨;火燒火燎滅火踢倒油罐子——火燒火燎;火上加油
語法
聯合式;作定語、賓語;指發熱或遇到令人焦急的事情
英文翻譯
1. feeling terribly hot
2. restless with anxiety; in terrible anxiety