宣傳語
暢銷書《演說之禪》姊妹篇！
內容簡介
封面加爾的上一本書《演說之禪》不但在中國、在世界範圍內也廣受好評，成為在演示設計領域名副其實的暢銷書。在加爾的《演說之禪》中，他讓我們了解了什麼樣的演示是令人賞心悅目的。而在這本新書《演說之禪設計篇》中，他又和我們一起分享了如何去設計一個漂亮的幻燈片以及為什麼要這樣設計的道理。他從設計師的角度講述了如何把握構思、排版、色彩、圖像、圖形等基本演示要素，把西方文化和東方美學有機地結合起來，並套用於幻燈片演示設計領域，在演示過程中實現東方美學所倡導的簡約和諧。如果說《演說之禪》是告訴我們完美呈現的美好意境是什麼，那么這本《演說之禪設計篇》則是為我們架設了一座實現美好意境的彩虹之橋，把這個更悅目、更雅致的幻燈片呈現世界帶到了我們面前。
作者簡介
加爾·雷納德（Garr Reynolds）也是暢銷書《演說之禪——職場必知的幻燈片秘技》的作者。這本書已經被翻譯成17種語言，並在全球範圍銷售了十多萬冊。作為一個幻燈片設計和呈現的權威專家，非常受歡迎的演講者和顧問，他的客戶遍及世界500強企業。作為一個作家、設計師、音樂家和一個長期參禪的學生，他現在是日本關西外國語大學的管理學副教授和日本設計事務所的總監。
譯者簡介
王佑，現為格源培訓專家講師。王佑先生擁有多年的企業諮詢實踐，為國內幾十家企業提供過管理諮詢服務。作為主要創辦人，王佑先生還參與創立了國內最大的諮詢服務集團——AMT Group，並長期負責諮詢顧問的培養工作。在培訓方面，王佑先生每年為上百家企業提供結構化思維、圖形呈現和演示方面的培訓服務。在國內最早開設了《像諮詢顧問一樣思考——結構化思維訓練》、《用圖表說話》、《你也能成為演示專家》等一些系列課程，深受學員的好評和讚譽。
汪亮，格源培訓研發顧問，一直從事幻燈片演示方面的研究工作。
關於本書
在廣受讚譽的暢銷書《演說之禪－職場必知的幻燈片秘技》中，演說家Garr Reynolds為我們分享了如何準備、組織，並呈現一個完美的幻燈片。現在，他更進一步把他的理念延伸到幻燈片設計方面，讓我們體驗那些成熟有效的設計原則是如何可以更好協助我們進行呈現和演示的。
在本書中，Garr Reynolds介紹了如何運用文本、圖表、顏色、圖片、視頻等設計要素進行有效呈現。在介紹了各種要素的使用原則之後，他又從禪學中的簡潔引申開來，告訴我們如何將這些要素整合起來，獲得協調和平衡的效果。從這本書中，您不但可以獲得如何使你的幻燈片設計得更賞心悅目的經驗，更可以獲得如何清晰地傳遞觀點，如何讓你的聽眾印象深刻的方法。
回 音 壁
不論你是一個需要準備演講的專業人士，還是為了完成作業的學生，還是僅僅想提高設計方面造詣，豐富自己的生活的普通人，那么《演說之禪設計篇》這本書都將是成為本年度您需要閱讀的最重要的一本書。
丹尼爾·平克 《全新思維》作者
如果你想改變世界，那么你需要從展示入手。如果你想有更好的呈現效果，你需要思考設計。如果你想有效地設計，那么你需要從這本書開始。
蓋伊·川崎 聯合創始人，前蘋果的首席技術宣傳專家
加爾又一次深深地吸引了讀者，這本書能幫助無數人進行更有效的交流。
南希·杜瓦特（Nancy Duarte）杜瓦特設計公司總裁
暢銷書《幻燈片學：完成最佳演示的科學與藝術》作者
譯者序
從“心”出發
很高興能夠有機會再次向國內讀者推薦加爾的新書。加爾的上一本書《演說之禪》不但在中國、在世界範圍內也廣受好評，成為在演示設計領域名副其實的暢銷書。在很多場合，一些初次結識或曾經相識的人都偶然地和我提到了《演說之禪》這本書，談到書中觀點在演示呈現方面給他們帶來影響和幫助；讓他們對於幻燈片演示有一種全新的認知，了解了在幻燈片演示方面努力的方向。聽到這些，我都倍感榮幸。我很自豪我和我的團隊能在這一過程中給大家帶來一些幫助。
精彩地呈現和完美地演示是很多白領一族的心愿。有效的演示不但能讓聽眾迅速掌握信息，作出判斷和決策，同樣也會為演講人的職業生涯增添光彩。然而，真正做到這些並不容易。
近來我發現，身邊很多的朋友把手機悄然地換成了蘋果的iPhone。不經意間聊起來其中的原委，發現大部分人都把iPhone手機的用戶體驗和人機互動作為第一理由。這也讓人想起近來風頭正旺的iPad。一個朋友在蘋果剛剛推出iPad後就買來，作為禮物送給自己4歲的女兒。我當時很好奇地問為什麼選擇這個禮物。他的回答很有意思，他說蘋果的產品特別適合那些不懂電腦的人，而對於小朋友而言，iPad用起來非常容易上手，也很快就能和iPad互動。聽到這些讓我感觸很深。雖然我不是蘋果的“冬粉”，也不是業內的人士，但是我仍然能感覺到蘋果的偉大。
我常常在想，一個完美的呈現和演示也許有同樣的道理。我們是不是能夠像蘋果那樣，從聽眾的角度去思考和設計幻燈片演示，讓幻燈片演示更容易理解、更互動、更具吸引力，讓那些不了解我們的人，通過呈現發現我們觀點的價值，感知我們思考的嚴謹，認同我們的行動策略。
然而在現實中，並不是每個人都能做到這樣的。很少有人在動手準備演示時，會認真思考聽眾想要的是什麼，絕大部分人在演示過程中都停留在對於幻燈片照本宣科式地講解階段，完全沒有顧及聽眾的感受。你也許能從同樣來自於美國的一則新聞中獲得共鳴。
在最近召開的一次阿富汗局勢會議上，為了向出席會議的美軍和北約駐阿富汗最高指揮官斯坦利·麥克里斯托匯報當前的戰爭格局。參謀們花了很長時間來準備演示材料。也許因為這些參謀每天的大部分時間都被用於製作幻燈片，他們也獲得了“幻燈片遊騎兵”的綽號。這些參謀們採用了大量的彩色圖框、表格、並列格式來解說阿富汗當前的戰爭形勢。為了使得講解完整、全面，還特地繪製了一張戰爭形勢總圖。然而當斯坦利·麥克里斯托看到這張密密麻麻的形勢圖後，一頭霧水地看了很久，而後意味深長地說：“當我們能搞明白這一幻燈片時，我們應該已經打贏這場戰爭了。”
這不是一個虛構的故事，而是一個真實發生的案例。由此看來，有效的呈現和表達不論在哪裡，不論對於何種職業，都是一項需要持續精進的技能。
但是對於那些渴望在演示和設計方面有所突破的人需要從哪裡入手呢？我想加爾的新書《演說之禪設計篇》也許是個不錯的起點。在加爾的上一本書《演說之禪》中，他讓我們了解了什麼樣的演示是令人賞心悅目的。而在這本新書《演說之禪設計篇》中，他又和我們一起分享了如何去設計一個漂亮的幻燈片，以及為什麼要這樣設計。加爾從設計師的角度講述了如何把握構思、排版、色彩、圖像、圖形等基本演示要素。他把西方文化和東方美學有機地結合起來，並套用於幻燈片演示設計領域，在演示過程中實現東方美學所倡導的簡約和諧。他通過鮮活的示例把幻燈片的設計原則和技巧生動地呈現在我們面前，讓我們沉浸其中。
如果說《演說之禪》是為讀者打開了一扇大門，告訴我們完美呈現的美好意境是什麼，那么這本《演說之禪設計篇》則是為我們架設了一座實現美好意境的彩虹之橋，把這個更悅目、更雅致的幻燈片呈現世界帶到了我們面前。
讓我們一起開始這段旅程吧！
王佑
2010年5月於上海
目錄
設計概述
第1章 設計的真諦 5
設計要素
第2章 讓版式悅目 33
第3章 讓色彩傳情 63
第4章 用影像敘事93
第5章 使數據簡化 129
設計原則
第6章 善用留白 157
第7章 聚焦目標 179
第8章 追求和諧 197
第9章 他山之石 217
第10章 持續改進 233
圖片清單 248
致 謝
沒有以下各位的幫助和支持，我根本不可能完成本書。為此，我要感謝他們的鼓勵和貢獻：
感謝Nancy Duarte、Mark Duarte和所有矽谷杜瓦特設計公司的優秀員工，包括Paula Tesch、Tracy Barba等人的支持。
感謝New Riders出版社：本書的編輯Karyn Johnson，她做事細心，為我提出了許多中肯的建議；負責本書的圖畫及封面設計的Mimi Heft；處事耐心、能力出眾的發行編輯Hilal Sala；以及負責本書出版發行的David Vanness和市場推廣的Sara Jane Todd。
感謝Guy Kawasaki、Seth Godin、DanielPink、Jim Quirk和Derynverity等人為我編寫此書提供了啟發性的意見。
感謝Jumpei Matsuoka以及所有iStockPhoto網站的工作人員為本書的圖片提供大力支持。
感謝設計師Mayumi Nakamoto在我需要時提供的無私幫助。
感謝日本Design Matters公司和企業界各位人士，包括Toru Yamada、Shigeki Yamamoto、Tom Perry、Darren Saunders、Daniel Rodriguez、David Baldwin、Nathan Bryan、Jiri Mestecky、Doug Schafer、Barry Louie、Michael Bobrove和Keizo Yamada。還要感謝Markuz Wernli Saito拍攝的美麗花園系列照片。
感謝Patrick Newell為本書所做的貢獻和對我的支持。
特別感謝Scott Kelby John、McWade、Maureen Stone、Stephen Few、David S.Rose和Nancy Duarte為本書所做的貢獻。
感謝美國朋友們的支持和幫助，包括Debbie Thorn、CZ Robertson和矽谷的Ric Bretschneider 和 Howard Cooperstein等朋友。還要感謝 Mark 和 Liz Reynolds 幫我在大雪中脫困。
感謝Mark Templeton 和 Citrix 公司的工作人員。
感謝訂閱我部落格的每位讀者和所有在過去與我分享你們故事和案例的朋友，包括澳大利亞的Les Posen和紐西蘭的OliviaMitchell。
感謝日本関西外國語大學的Reiko Hiromoto提出的建設性意見。
顯然，我無法涵蓋進每位提交的幻燈片示例，包括 Jeff Brenman、Pierre Morsa、Scott B.Schwertly、Dr.Aisyah Saad Abdul Rahim、Marty Neumeier、Nancy Duarte、Naveen Sinha、Dr. Bonnie Bassler、elissaFink 和tableau軟體公司的朋友們。
當然，我要感謝一直以來支持和理解我的妻子Ai，她一直使我衣食無憂。
很感激我能得到上述各位的支持，謝謝大家！
序 言
我很榮幸向各位介紹加爾· 雷納德（Garr Reynolds）創作的第二本書，並分享接下來你即將開始的這段旅程。一點不錯，翻開雷納德的書就好像踏上了一段旅途。我們每天都在與他人交流思想，似乎並不陌生這段旅途。但是，路途充滿顛簸和荊棘， 我們有時無法達到預期的目的地。而雷納德就像一位和藹的禪師，帶領我們穿越荊棘，突破交流的障礙，為我們提供簡單卻行之有效的幻燈片設計方法。在本書中，他又向我們展示了如何運用那些被充分驗證的設計原則，以及身邊獲得的各種啟發來達到明確交流的目的。
雷納德的處女作《演說之禪》（Presentationzen）告訴我們（包括我），每個人都能在任何場合成為一名領袖、出色的交流者或者公眾演說家。他教給我們換位思考的工具，以及如何更有創意地準備、設計以及演示幻燈片。從中我們學到了如何避免設計出內容冗長複雜、充斥項目符號的傳統幻燈片。更重要的是，我們學會了如何運用幻燈片，以講故事的方式清晰簡潔地傳遞我們的信息。
雷納德的第一本書受到了來自世界各地讀者的喜愛。我個人多次收到雷納德冬粉們的來信，“它改變了我的生活，”冬粉們這樣寫道。我能夠很自豪地說，在我寫這篇序的時候，《演說之禪》一書剛剛獲得國家級設計大獎的殊榮，成為亞馬遜2008年度暢銷書。該書已被譯成17種文字，全球銷量十餘萬冊。
在第一本書取得成功後，雷納德又開始創作了第二本著作，聚焦於幻燈片的視覺呈現。例如，為使幻燈片達到應有效果，你需要斟酌文字的大小、位置、顏色，以及畫面的協調統一等一系列問題；通過顏色主題、文字旋轉角度，甚至空白影響觀眾的注意力，引導他們關注幻燈片上的重要內容；幻燈片動畫和影像也能成為傳情達意的良好載體，關鍵是如何巧妙地融合於演示之中。
雷納德的創作風格十分獨特，他把視覺交流與禪宗的簡約和睿智聯繫起來，融會貫通。我非常高興經歷了這段讓我備受啟發的旅途，相信你看完後也會有同樣的感受。
——南希（Nancy Aldrich-Ruenzel）
Peachpit和New Rider出版商
Pearson教育
