漁家傲
反第一次大「圍剿」作者:毛澤東
一九三一年春
萬木霜天紅爛漫,
天兵怒氣沖霄漢。
霧滿龍岡千嶂暗,
齊聲喚,
前頭捉了張輝瓚。
二十萬軍重入贛,
風煙滾滾來天半。
喚起工農千百萬,
同心乾,
不周山下紅旗亂。
作者原注
關於共工頭觸不周山的故事:,《淮南子·天文訓》:「昔者共工與顓頊爭為帝,怒而觸不周之山,天柱折,地維絕。天傾西北,故日月星辰移焉;地不滿東南,故水潦塵埃歸焉。」
《國語·周語》:「昔共工棄此道也,虞於湛樂,淫失其身,欲壅防百川,墮高堙庳,以害天下。皇天弗福,庶民弗助,禍亂並興,共工用滅。」
(韋昭註:「賈侍中〔按指後漢賈逵〕云:共工,諸侯,炎帝之後,姜姓也。顓頊氏衰,共工氏侵凌諸侯,與高辛氏爭而王也。」〕
《史記》司馬貞補《三皇本紀》:「當其〔按指女媧〕末年也,諸侯有共工氏,任智刑以強,霸而不王,以水乘木,乃與祝融戰,不勝而怒,乃頭觸不周山崩,天柱折,地維缺。」
毛按:諸說不同。我取《淮南子·天文訓》,共工是勝利的英雄。你看,「怒而觸不周之山,天柱折,地維絕。天傾西北,故日月星辰移焉;地不滿東南,故水潦塵埃歸焉。」他死了沒有呢?沒有說。看來是沒有死,共工確實是勝利了。
這首詞最早發表在《人民文學》一九六二年五月號。
注釋
(反第一次大「圍剿」〕蔣介石在他所策動的反革命內戰中,曾經對中央革命根據地發動過五次「圍剿」。從一九三O年十月起,他布置反革命的第一次大「圍剿」,糾集了十萬兵力。十二月,他任命江西省政府主席魯滌平兼任陸海空軍總司令南昌行營主任,即「圍剿」軍總司令,開始進犯中央革命根據地。紅軍誘敵深入,集中優勢兵力,在十二月三十日乘霧對進入龍岡包圍圈內的敵軍主力張輝瓚第十八師發起總攻,激戰至晚,把敵軍全部殲滅,俘獲張輝瓚以下官兵九千餘人。接著乘勝追擊逃至東韶的敵軍另一主力譚道源第五十師,又殲滅其一半。兩仗共殲敵一萬五千餘人,繳槍一萬餘支,余敵紛紛逃竄。第一次反「圍剿」勝利結束。這首詞作於第一次反「圍剿」勝利以後,第二次反「圍剿」以前。(霄漢)霄指雲天,漢指星河。
(龍岡)在江西省永豐縣的南端,南與興國縣相連,西與吉安縣相接,是顯要的山區。
(嶂)高山。
(二十萬軍重入贛)蔣介石在第一次「圍剿」失敗後,又調集二十萬兵力至江西,以何應欽為陸海空軍總司令南昌行營主任,一九三一年四月發動第二次「圍剿」。
(不周山下紅旗亂)這裡用觸倒不周山的共工,來比喻決心打倒反革命統治的工農紅軍和革命民眾。紅旗亂,紅旗繚亂擁擠,描寫革命隊伍士氣之勝盛。
《作者原注》注釋
(共工、顓頊、炎帝、高辛、女媧、祝融)他們都是古代傳說中的首領。
(天柱、地維)維,大繩。古人構想天圓地方,天有九根柱子支撐,地有四根大繩系綴。
(虞(同娛)於湛(dan 丹)樂,淫失(同佚、逸)其身)貪圖享樂,縱慾放蕩。
(墮(同隳,hui灰)高堙庳(yinbei)平毀山丘,填塞沼澤。
(以水乘木)乘,接替。古代有用金、木、水、火、土五行相生相剋以解釋朝代更替的說法。《三皇本紀》稱女媧「亦木德王」,共工想用水德來代替木德。
」
」