影片資料
淚娉婷(1960)Beauty in Tears
Alias:Her Sorrowful Tears
地區:香港
語言:粵語
片種:劇情
導演:盧雨岐
編劇:盧雨岐
主演:羅劍郎、吳君麗、鳳凰女、林家聲
製作人:關家柏、關志堅
攝影:魏海峰
剪輯:余純
布景:陳其銳
服裝設計:黎珠
錄音:徐華生
副導演/助理導演:盧陵 Ling Lu
出品公司:大成影片公司
劇情簡介
上集:冷玉霜和縣長孟康平之子秋明相戀,並訂下婚約。豈料平突然病逝,明事業未成,為勢利的霜母郭氏嫌棄。霜舅父正安嗜賭如命,欠下巨債,探得望族之後羅耀祖患重病,羅家急欲為祖招親沖喜,遂乘霜父敬德出差,說服郭把霜另許予祖。及德返家,已反對無從。霜嫁入羅家,祖因病重,不欲誤霜終身,與霜作掛名夫妻。未幾,祖病逝,霜感祖義重,決志守節。明對霜未能忘情,霜往勸解,卻被族人誤會二人有染,明被逼遠走他方。下集:冷玉霜被羅氏宗族誤為不忠,決帶髮修行以表堅貞。孟秋明流落異鄉,復被偷去盤川,抑鬱成病,滯留客店,偶遇商人張英傑,傑父曾受明父恩惠,傑為報恩,邀明返家養病。傑妙青荷傾慕明,惟明對霜情有獨鍾,無奈婉拒荷。霜妹玉霜女扮男裝離家,輾轉找到明,告知霜狀況,明即隨霞返家向霜表白,但霜反勸明移愛於盡。傑到冷家訪明,與霞互生情愫,而霜被明精誠所動,終放棄出家念頭,與明重拾舊盟。
劇中角色
羅劍郎 Jianlang Luo....孟秋明林家聲 Jiasheng Lin....張英傑
吳君麗 Kwanlai Ng....冷玉霜
譚蘭卿 Lanqing Tan....冷郭氏
陳好逑 Haoqiu Chen....冷玉霞
林坤山 Kwan Shan Lam....冷敬德
鄭君綿 Cheng Kwan Min....郭正安
駱恭 Kung Lok....孟康平
檸檬 Mung Ling....冷福
鳳凰女 Nü Fenghuang....張青荷
黎雯 Man Lai....羅耀祖母
吳桐 Tung Ng....羅耀母
俞明 Ming Yu....羅念
西瓜刨 Gwa-pau Sai
程麗 Lai Ching....孟康平妻
上映日期
1960年10月5日(上集)1960年10月12日 (下集)