圖書信息
出版社: 武漢大學出版社; 第1版 (2009年8月1日)
叢書名: 法學實驗教學系列教程
平裝: 278頁
正文語種: 簡體中文
開本: 16
ISBN: 9787307070608
條形碼: 9787307070608
尺寸: 23.6 x 16.8 x 1.2 cm
重量: 399 g
作者簡介
羅國強（Steel Rometius），武漢大學國際法研究所副教授，法學博士、博士後。
2000年畢業於上海財經大學國際經濟法專業，獲法學學士學位。2003年畢業於武漢大學國際私法專業，獲法學碩士學位。2006年畢業於復旦大學國際法專業，獲法學博士學位。2006年7月至2008年8月任教於華東政法大學國際法學院。2008年9月至今任教於武漢大學法學院。
2002年通過國家首屆司法考試，獲法律職業資格證書。曾在美國眾達律師事務所上海代表處任派駐律師，並曾獲得美國貝克?麥肯斯律師事務所提供的獎學金以及美國美邁斯律師事務所提供的獎學金（一等獎）。2006年取得律師執業證，現任上海百業律師事務所兼職執業律師。
在《比較法研究》、《法學評論》、《法學》、《法商研究》、《政治與法律》、《中國刑事法雜誌》、《國外社會科學》、《浙江社會科學》、《社會科學輯刊》、《國際金融研究》、《財經科學》、《國際觀察》、《當代亞太》、《西亞非洲》、《農業經濟問題》等核心刊物上發表文章20多篇，其中多篇文章被《人大複印資料》（國際法學）全文轉載。
獨著：《國際法本體論》，法律出版社2008年版；《離岸金融法研究》，法律出版社2008年版。獨編：《法律英語》（中英雙語法律文書中的句法歧義），復旦大學出版社2008年版。合譯：《國際法：政治與價值》，中國政法大學出版社2005年版；《論捕獲法》，上海人民出版社2006年版。
內容簡介
《涉外法律實訓教程》內容簡介：本次涉外法律實訓的教學設計，能夠系統性地針對當前法律實務教學中的缺陷與弱點，探索某些補救與完善的措施。為此，筆者大量參考有關的論著、充分引用有關的案例，作出了較為細緻深入的分析，提出了多層次的解決方案。本教程專門針對某些熱點、重點涉外法律實務操作，選取有關實務部門正在使用的、具有代表性的材料，結合最新的法學理論、詳細介紹有關知識，認真引導學生進行相關的訓練，因此，本教程具有較為鮮明的針對性、實用性、新穎性。同時，本教程旨在通過多維度、多層次的實訓，強化涉外法律專業的學生以及有志於從事涉外法律實務的人士的業務實踐能力，因而對有志於從事涉外律師業務的學生、有關人士和其他讀者來說，本教程對於豐富關於涉外律師業務從業人員的閱歷與見識、提高涉外律師業務從業人員的水平與素養是頗有裨益的。
目錄
第一單元 涉外法律實訓概述
一、涉外法律實訓的教學目的和意義
二、涉外法律實訓的教學大綱
三、涉外法律實訓的教學方法
四、涉外法律實訓的教學內容
五、涉外法律實訓的成績評定方式
第二單元 涉外法律文書
實訓項目一：中英雙語法律文書的起草
實訓項目二：分析涉外法律文書中的歧義
實訓項目三：在英文法律文書的起草中避免歧義
實訓項目四：在英譯中的過程中避免歧義
實訓項目五：中英雙語法律文書中的常見錯誤及其修正
第三單元 國際銀團貸款
實訓項目一：製作國際銀團貸款協定
實訓項目二：製作國際銀團帶快資金監管協定
實訓項目三：國際銀團貸款中的擔保
實訓項目四：為國際銀團貸款運作出具法律意見書
第四單元 涉外海事審判
實訓項目一：涉外海事案件的受理
實訓項目二：涉外海事案件的法庭審理
實訓項目三：涉外海事案件的判決與宣判
實訓項目四：涉外海事案件的抗訴審理與終審判決
第五單元 國際模擬法庭
實訓項目一：國際模擬法庭的庭前準備
實訓項目二：案例分析三段論
實訓項目三：國際模擬法庭的書狀製作
實訓項目四：國際模擬法庭的法庭陳述
實訓項目五：國際模擬法庭的法庭辯論
