村情概況
沙翁村隸屬於雲南省紅河州箇舊市雞街鎮龍潭行政村，屬於壩區。位於雞街鎮東邊，距離龍潭村委會0.3公里，距離雞街鎮政府4公里。國土面積有1.8平方公里，海拔1260米，年平均氣溫18.9℃，年降水量744毫米，適宜種植水稻、玉米等農作物。有耕地653畝，其中人均耕地1.21畝；有林地1800畝。全村轄2個村民小組，有農戶130戶，有鄉村人口538人，其中農業人口538人，勞動力360人，其中從事第一產業人數268人。該村的主要產業為種植業，主要銷售往市內。2008年主產業全村銷售總收入70.49萬元，占農村經濟總收入29.38％。2008年全村經濟總收入239.91萬元，農民人均純收入1996元。農民收入主要以種植業為主。該村今後的發展思路和重點是：發展養殖業，發展豬650頭；發展勞務經濟，每年轉移勞動力5人。到“十一五”期末，力爭使農民人均純收入由2008年的1996元增加到2000元。
農村經濟
該村有耕地總面積653畝(其中：田422畝，地231畝)，人均耕地1.21畝，主要種植水稻、玉米等作物；擁有林地1800畝，其中經濟林果地110畝，人均經濟林果地0.21畝，主要種植等經濟林果；水面面積5畝，其中荒山荒地200畝。該村的主要產業為種植業，主要銷售往市內。2008年主產業全村銷售總收入70.49萬元，占農村經濟總收入29.38％。2008年農村經濟總收入239.91萬元，其中：種植業收入117.5萬元，占總收入的48.98％；畜牧業收入63.01萬元，占總收入的26.26％（其中，年內出欄肉豬617頭，漁業收入0.9萬元，占總收入的0.38％；第二、三產業收入36.5萬元，占總收入的45.21％；工資性收入22萬元，占總收入的9.17％。農民人均純收入1996元，農民收入以種植業收入等為主。全村外出務工收入22萬元，其中，常年外出務工人數45人（占勞動力的12.5%），在省內務工43人，到省外務工2人。
基礎設施
該村截止2008年底，已實現通電、通水、通路、通電視、通電話，無路燈。全村有130戶通自來水。有130戶通電，有110戶通有線電視，擁有電視機農戶110戶（分別占農戶總數的100%、84%和84%）；安裝固定電話或擁有行動電話的農戶數160戶，其中擁有行動電話農戶數120戶（分別占總數的123.08%和92.31%）。該村到雞街鎮道路為公路；進村道路為水泥路面；村內主幹道均為硬化的路面；距離最近的車站1公里，距離最近的集貿市場4公里。全村共擁有汽車7輛，拖拉機6輛，機車55輛。全村建有沼氣池農戶60戶；裝有太陽能農戶55戶；已完成“一池三改”（改廚、改廁、改廄）的農戶60戶。耕地有效灌溉面積為653畝，有效灌溉率為100%，其中有高穩產農田地面積485畝，人均高穩產農田地面積0.91畝。該村到2008年底，農戶住房以土木結構住房為主，其中有51戶居住磚混結構住房；有28戶居住磚木結構住房；有51戶居住於土木結構住房。
