著作
1953年開始發表作品。著有論著《左傳譯文》、《左傳選注選譯》、《南北朝文學史》(合作)、《中古文學家史料叢考》(合作),《中國大百科全書·中國文學卷》(編委、漢魏六朝分支副主編)等。在沈先生去世十周年之際,劉寧博士將匯集遺文,又收錄一組懷念文章,集為《沈玉成文存》交由中華書局出版。
軼事
沈公是蘇州才子,魏晉中人,北大中文系55級畢業,與傅璇琮、程毅中先生同窗同事,只是不幸戴上了“右帽”,80年轉到中國社科院文學所。黃仁宇的《萬曆十五年》中文本經由過沈玉成先生的妙筆潤色而長久以來卻鮮為人知。署名“徐調孚”(時中華書局文學編輯室主任)的《全宋詞》修訂前言同樣出自沈玉成先生之手。沈玉成數年前離婚,未幾突發病死於家中,及為人知,已二三日矣。