汾河灣[京劇劇目]

《汾河灣》是一出生與旦的對兒戲。唱、做都很吃功夫。薛仁貴與柳氏見面後的“家住絳州縣龍門”大段唱腔，非常動聽而極見演員功力。據說，當年譚鑫培在這段唱中博得不斷的掌聲，後來奚嘯伯唱這一段時咬字清，韻味厚，也很為人所稱道。

基本信息

• 中文名稱：汾河灣
• 演出時間：1936-11-11

• 出 自：征東全傳
• 釋 義：一出生與旦的對兒戲
• 導 演：蔣元榮
• 主 演：梅蘭芳
• 首映時間：1954年程硯秋版

簡介

《汾河灣》一名《打雁進窯》。四喜班老本。王九齡、時小福曾演出。後為譚鑫培、王瑤卿代表作。譚鑫培還多次和梅蘭芳合作演出，而梅蘭芳又與名鬚生奚嘯伯合作在國外演出。其他如程硯秋與王少樓，尚小雲與王鳳卿等也都擅演此劇。因此，《汾河灣》長期以來成為京劇舞台上經常演出並為人們所熟悉的一齣戲。　川劇、湘劇、滇劇都有《打雁進窯》。武安落子有《薛禮還家》，徽劇、漢劇、秦腔、河北梆子、豫劇、江淮劇、晉劇均有此劇目。

劇情

《汾河灣》的劇情基本上依據《征東全傳》第四十一回。它的主要情節是，唐初名將薛仁貴投軍後，妻子柳迎春生子薛丁山。丁山長大後因家貧而每日打雁養親。一日，薛仁貴富貴還鄉，行至汾河灣，正好遇到丁山打雁，由於丁山箭法精熟而引起仁貴的讚嘆。這時，突有猛虎竄至，仁貴怕虎傷人，急發袖箭，不料誤傷丁山。仁貴遂倉皇逃去，到寒窯和柳迎春相會，歷述別後情景。忽然仁貴發現床下男鞋而疑迎春不貞，經柳說明為子所穿，即欲見子，始知方才誤傷致命的就是己子丁山，夫妻悲傷不已，哭著奔向了汾河灣。

演員

•中國京劇音配像精粹 京劇《汾河灣》 根據1958年錄音配像 柳迎春——梅蘭芳（錄音）/梅葆玖（配像） 薛仁貴——馬連良（錄音）/張學津（配像） 薛丁山——董夢庾（錄音）/魏學雷（配像）

•中國京劇音配像精粹 京劇《汾河灣》 根據1962年錄音配像 柳迎春——尚小雲（錄音）/尚慧敏（配像） 薛仁貴——孫鈞卿（錄音）/孫岳（配像） 薛丁山——張鑫（配像）

歷史考證

汾河灣[京劇劇目]

這齣戲中的地點、人物大都可以稽考。如汾河灣是由山西南部的汾河彎彎曲曲而得名。柳氏確是薛仁貴妻的姓氏，並曾動員薛仁貴從軍。薛仁貴則更是唐代歷史劇目中的重要劇中人，如“三箭定天山”、“獨木關”、“淤泥河”和“摩天嶺”等都是以表現薛仁貴英勇為主題的劇目。他是唐初的名將，《舊唐書》、《新唐書》都有專傳。根據史傳，薛仁貴的生平大致是這樣的：

薛仁貴，隋大業十年生，唐高宗永淳二年卒（614-683）。山西絳州龍門（今山西河津縣）人。少貧賤，以田為業，善騎射。唐太宗時，因出征遼東求猛將。仁貴妻柳氏勸他從軍，於是往見將軍張士貴應募。仁貴從軍後，屢立奇功，被太宗稱為“虓（音囂，勇猛）將”，用他來代替一些老將，殄九姓，征高麗，伐突厥，討賀魯，累官至左驍衛大將軍，以功封平陽郡公。仁貴自幼在汾河灣打雁，所以練就一手好箭法，能張弓“一發射穿五甲”。殄滅九姓時，“仁貴發三矢，輒殺三人，於是虜氣懾，皆降”。軍中為之歌道：“將軍三箭定天山，壯士長歌入漢關。”年七十歲卒，由“官給輿，護喪還鄉里”。

從史傳記載看，戲文的情節基本上符合史實，不僅薛仁貴和柳氏，投軍和立功封爵等等如此，即如丁山打雁，箭法高超也是從薛仁貴精騎射，一發穿五甲等事實作了合理的發展。本傳中所說“將軍三箭定天山”即是京劇《三箭定天山》所取材的史源。

《汾河灣》中的“鬧窯”則未見史載，而是劇作者結構劇情時所必要而鋪陳的情節。