劇情簡介
巴黎相繼發現了三具女屍,都是在地下黑工廠工作的土耳其非法移民,而且死者 都受到嚴重傷害,嘴唇被割下,全身上下都被特殊利器割傷。年輕的警察保羅 ( 喬斯蘭 · 紀弗漢 飾)為了在土耳其人聚居的巴黎10區有效地查案,找到了在這個地區很有經驗、路子很廣的老警官,人稱“土耳其通”的施費爾 ( 讓 · 雷諾 飾)一起調查案件。而一位名叫安娜 ( 阿莉 · 喬維爾 飾)的三十多歲的高官妻子,一個月以來一直受到可怕的幻覺和經常性失憶的困擾,有時她竟然不能辨認自己的丈夫或是懷疑他對自己的忠誠,她甚至懷疑丈夫做了變臉手術,終日惶恐不安,徹夜不眠。在一次洗浴過後,她突然發現自己已被整容變臉並無端清除記憶,於是她倉惶逃了出去,開始調查這件事。在10區的街頭,他們相遇了。這三個風馬牛不相及的人就這樣被命運的漩渦卷到了一起,巴黎土耳其區的一些秘密慢慢地被揭開。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
讓·雷諾 | 施費爾/Schiffer | |
阿莉·喬維爾 | 安娜/Anna | |
喬斯蘭·紀弗漢 | 保羅/Paul | |
勞拉·莫瑞特 | 馬基利達/Mathilde | |
大衛·卡門諾斯 | 阿傑爾·傑基/Azer |
職員表
製作人 | Francis Barrois |
原著 | 讓-克里斯托弗·格朗熱 |
導演 | 克里斯·納漢 |
副導演(助理) | David Bilowus、Jacques Eberhard、Julien Seri、Laure Prevost |
編劇 | 讓-克里斯托弗·戈蘭傑、克里斯·納漢、克里斯汀·克拉維爾 |
攝影 | Michel Abramowicz |
剪輯 | Marco Cave |
造型設計 | Guy-Claude Francois |
服裝設計 | Olivier Beriot |
布景師 | Catherine Jarrier-Prieur |
(以上內容參考資料來源 )
角色介紹
| |
| |
| |
| |
| |
|
(以上內容參考資料來源 )
幕後製作
創作背景
在拍攝完《龍之吻》後,法國導演克里斯·納文接觸了《決戰帝國》的原著之後對故事產生了興趣,於是主動提出要拍攝此片的計畫,也得到了《暗流》原班人馬的認同。
開拍前,導演克里斯·納文親自拜訪了作者格朗熱,並提出由他親自編寫劇本,格朗熱一個月就完成了劇本編寫。原著作者兼編劇格朗熱與導演克里斯·納文的想法不謀而合,因此影片從前期準備工作一直到拍攝完畢都進行的非常順利。
拍攝過程
開拍之前導演克里斯就前往西西里的地區取景。在西西里拍片時,劇組觸及了當地黑社會與政府之間微妙緊張的關係,灰狼組織就曾經對導演施壓以及威脅生命,整個劇組在拍攝期間精神壓力很大。
為了這部電影,讓·雷諾特別花了三個月的時間去學西西里方言,但是到最後只學會了發音。拍攝期間,正好遇上巴黎最凜冽的冬天,有好幾場戲演員們不僅要淋雨忍受酷寒,還要完成拍攝任務。
發行版本
法國Gaumont、哥倫比亞、三星家庭錄像帶公司推出了單碟版、三碟豪華版、PSP掌機使用的UMD版、DVD+UMD的組合雙碟版等不同版本的DVD,這些版本全部帶有DTS,都經過THX的認證。DTS版正片長度128分鐘,正片採用2.35:1可變形寬銀幕格式,提供法語DTS5.1和法語DD5.1以及DD2.0法語評論的3條聲軌,配以法文和英文字幕。碟片除了正片中帶有導演克里斯·納漢的評論音軌以外,花絮很少。
製作發行
製作公司
製作公司 | 國家/地區 |
法國高蒙公司/Société des Etablissements L. Gaumont | 法國 |
Medyaviyon | 土耳其 |
Medusa Distribuzione | 義大利 |
發行公司
發行公司 | 國家/地區 |
Medusa Distribuzione | 義大利 |
Gaumont Columbia TriStar Films | 法國 |
Sony Pictures Home Entertainment | 美國 |
On Pictures | 西班牙 |
上映日期
上映日期 | 國家/地區 | 上映日期 | 國家/地區 |
2005年4月20日 | 法國 | 2005年4月20日 | 比利時 |
2005年5月27日 | 土耳其 | 2005年9月30日 | 義大利 |
2005年7月7日 | 匈牙利 | 2005年11月24日 | 墨西哥 |
2005年7月30日 | 德國 | 2005年11月27日 | 美國 |
2005年8月26日 | 愛沙尼亞、奧地利 | 2005年12月30日 | 西班牙 |
2005年9月8日 | 希臘 | 2006年1月30日 | 中國 |
205年9月9日 | 波蘭 | 2006年7月21日 | 芬蘭 |
影片評價
該片集合動作驚悚和懸疑警匪於一身,既保留了法國影片的傳統特色,同時又具有極強的好萊塢影片色彩。部分觀眾認為該片與《暗流》極為相似,而且帶有《七宗罪》的影子,電影自始至終都籠罩在一種潮濕陰冷的恐懼中。 (四川新聞網評)
該片具有法國特有的影像風格和明顯的好萊塢式的槍戰片作風,同時也延續了法國殺手電影的暴力美學。兩個多小時陰暗畫面和沒有懸念的結局設計,讓觀眾看得稍顯疲憊。導演意圖在塑造角色身份上嘗試了《無間道》式的新突破,然而讓·雷諾在影片中刻意保持了人物的內斂性格,幾位主演都偏執癲狂而缺乏溫存,使影片風格更陷於壓抑狀態。 (新浪網轉-上海青年報評)
該片加入了尖端科技以及心理科學上的自我意識與人格分裂的元素,從而營造獨有的懸疑神秘氣氛與科幻色彩。該片中的變臉,不僅意味著相貌與身份的混淆,而更深入到了足以令觀眾驚呼的身份認同障礙與自我迷失的前沿領域。影片故事情節環環相扣,設計精巧,雙線進行,結合了好萊塢大片式的驚險大動作場面與驚悚緊湊的情節安排,使觀眾在觀影過程中沒時間喘氣。 (四川線上評)
影片在氛圍的渲染和營造上做得十分到位,儘管有些橋段和手法並不新鮮,但感官的刺激卻十分強烈。片中主演都表現得相當精彩。阿里·喬維爾把安娜身份揭曉前後的對比演繹得絲絲入扣,既表現出了身份揭曉前的絕望迷茫和無助,也表現出了揭曉後的隱忍和堅定,前後判若兩人,十分出彩。 (新浪網轉-大眾網生活日報評)
影片整體色調為灰、黑、藍三色,從人物服飾到場景竭力營造了一種詭譎陰鬱的氣氛,加上主人公在緊張、恐懼之下的喘息聲,都展現了法國影片的一種概念化風格。該片不使用特技,全靠演員完成高危險動作,最大的特點就是強調動作和音樂的協調。影片中所有的打鬥場景,配合勁爆的電子音樂,製造出一種節奏感,這一點是歐美動作片以及亞洲動作片中所不具有的。 (騰訊娛樂評)
該片的動作場面雖說不像好萊塢那般特效橫飛,卻也逼真可信。撲朔迷離的情節安排與緊張刺激的節奏控制也令影片具有一定的張力。鏡頭的運用和後期的剪輯讓影片節奏感非常強,剪輯與聲效的配合可謂天衣無縫。人物的刻畫比較豐滿和真實。 (新浪娛樂評)