出版信息
書名民航英語(空乘專業適用)
•書號978-7-118-10148-5
•作者王遠梅、韓海雲
•出版時間2015年5月
•譯者
•版次1版1次
•開本16
•裝幀平裝
•出版基金
•頁數229
•字數339
•中圖分類H31
•叢書名“十二五冶職業教育國家規劃教材”
•定價35.00
本書根據民航業空中乘務員實際工作需求而設計和編寫,旨在通過真實濃厚的
行業背景、身臨其境的職業場景、原汁原味的客艙用語、實用豐富的民航知識和有針
對性的練習來提高學生英語交際能力和客艙服務水平。全書共分20個單元,每單元
由ListeningandSpeaking,Announcements,Phonetics三部分組成,各個部分有機配
合。本書在編寫設計上充分體現了學生在教學過程中的主體地位和教師的引導作
用。在本書的實際使用中,建議其中的ListeningandSpeaking,Announcements兩
部分作為重點,應在課堂上重點講解並讓學生充分練習,以達到學以致用的目的。
本書注重學生聽說能力的培養與提高,可供高職院校空中乘務專業使用,也可作
為航空公司新引進乘務人員英語培訓教材,或成熟乘務人員復訓時英語書面及口語
測試的參考材料。"
目錄
Contents
Unit One 1
Part One Listening and Speaking: Passenger Reception 1
Part Two Announcements: Welcome and Re check of Boarding Pass 4
Part Three Phonetics: American and British Phonetic Symbols in Contrast 6
Unit Two 8
Part One Listening and Speaking: Arranging Seats 8
Part Two Announcements: Pre take off Safety Check 12
Part Three Phonetics: The Vowels and Consonants 14
Unit Three 16
Part One Listening and Speaking: Arranging Baggage 16
Part Two Announcements: Baggage Check 20
Part Three Phonetics: The Pure Vowels 22
Unit Four 23
Part One Listening and Speaking: Delay 23
Part Two Announcements: Welcome after a Delayed Departure 27
Part Three Phonetics: The Diphthongs 29
Unit Five 30
Part One Listening and Speaking: Safety Check Before Take off 30
Part Two Announcements: Safety Demonstration 34
Part Three Phonetics: The Explosive and Fricative Consonants 35
Unit Six 37
Part One Listening and Speaking: After Take off 37
Part Two Announcements: Introduction of Flight Routes and Service Items 41
Part Three Phonetics: The Affricate, Nasal, Lateral Consonants and
the Semi vowels 43
Unit Seven 44
Part One Listening and Speaking: Drink Service 44
Part Two Announcements: Drink and Meal Services 48
Part Three Phonetics: Syllables and Word Stress 49
Unit Eight 51
Part One Listening and Speaking: Food Service （Ⅰ） 51
Part Two Announcements: Before Landing 55
Part Three Phonetics: Open Syllables and Closed Syllables 57
Unit Nine 58
Part One Listening and Speaking: Food Service （Ⅱ） 58
Part Two Announcements: Flying at Night and Stopover 61
Part Three Phonetics: Reading Rules of English Vowel Letters in Stressed Syllables 63
Unit Ten 65
Part One Listening and Speaking: Abnormal Situations in Service 65
Part Two Announcements: Apologies for Abnormal Service 69
Part Three Phonetics: Reading Rules of English Vowel Letters
in Unstressed Syllables 70
Unit Eleven 72
Part One Listening and Speaking: Duty Free Sales 72
Part Two Announcements: Movies/Duty free Sales 76
Part Three Phonetics: Reading Rules of Double Syllables 78
Unit Twelve 80
Part One Listening and Speaking: In flight Entertainment 80
Part Two Announcements: Holidays and Festivals 84
Part Three Phonetics: Reading Rules of Multi syllables 86
Unit Thirteen 87
Part One Listening and Speaking:Jet Lag 87
Part Two Announcements: Quarantines 91
〖JP3〗Part Three Phonetics: Loss of Plosion and Incomplete Plosion 93
Unit Fourteen 95
Part One Listening and Speaking: Airsickness 95
Part Two Announcements: Landing 99
Part Three Phonetics: Consonants Clusters and Sound Linking 101
Unit Fifteen 102
Part One Listening and Speaking: Sick Passengers 102
Part Two Announcements: Cancellation and Staying Overnight 106
Part Three Phonetics: Reading Rules of Noun+s/es and Verb+ed 108
Unit Sixteen 110
〖JP3〗Part One Listening and Speaking: Helping Passenger Find Lost Articles 110
Part Two Announcements: Waiting for Clearances 114
Part Three Phonetics: Sentence Stress 116
Unit Seventeen 118
Part One Listening and Speaking: Helping Transit Passengers 118
Part Two Announcements: Landing in Transit 122
Part Three Phonetics: Thought Patterns and Pausing 124
Unit Eighteen 125
Part One Listening and Speaking: Filling out Forms 125
Part Two Announcements: Unexpected Situations 129
Part Three Phonetics: Intonation 131
Unit Nineteen 133
Part One Listening and Speaking: Emergency Procedures 133
Part Two Announcements: Emergency Procedures 137
Part Three Phonetics: Use of the Falling Tone 139
Unit Twenty 141
Part One Listening and Speaking: Pre arrival and After Arrival 141
Part Two Announcements: Brace for Impact 145
Part Three Phonetics: Use of the Rising Tone 147
Scripts and Answers of Part One149
Words and Phrases for Reference205
References229"
