圖書信息
出版社: 華東理工大學出版社; 第1版 (2010年11月1日)
叢書名: 美國名家短篇小說評註叢書
平裝: 347頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 16
ISBN: 9787562829119
條形碼: 9787562829119
尺寸: 23.8 x 16.6 x 2.2 cm
重量: 640 g
作者簡介
朱振武,英美文學博士,外國文學與翻譯學博士後,教授,博士生導師,中國作家協會會員,中國外國文學學會、全同美舊文學研究會、全國英國文學研究會理事,上海外國文學研究會常務理事,上海市翻譯家協會理事,三峽大學特聘高級教授。著作及編著三十餘種,譯著二十種,專題學術論文一百餘篇,主持譯介的《達·芬奇密碼》、《失落的秘符》、《天使與魔鬼》、《數字城堡》、《騙局》等丹·布朗系列小說及相關研究書籍在國內引起轟動。
內容簡介
《欺騙是一門精密的科學:愛·倫坡短篇小說(評註本)(珍藏版)(英漢對照)》內容簡介:有個學生要考我的研究生,我回信給她說,讀我的研究生,要能夠靜下心來讀書,不枉過三年,不要只顧蠅頭微利,不要陷入瑣碎,不要流於膚淺,立足在眼前,但立志要高遠,至少要做一個文化人,而不是個只顧眼前利益的小市民,漸次達到人生較高的境界。這個學生很堅決,她回信說,讀研的目的不僅是學習更多的知識,更重要的是充實人生,完善人格,提高自己的精神境界。回答得很好,正是我要的答案,後來她得償所願,心無旁騖地讀起書來,再後來表現出很強的後勁。
目錄
總序:經典閱讀的當下意義
關於愛·倫坡
Diddling Considered as One of the Exact Sciences
The Purloined Letter
The Gold·Bug
The Murders in the Rue Morgue
The Mystery of Marie Rogt
The Oblong Box
The System of Doctor Tarr and Professor Fether
Loss of Breath
HOW to Write a Blackwood Article
A Predicament
The Devil in the Belfry
The Man That was Used UP
“Thou Art the Man
欺騙是一門精密的科學
竊信案
金甲蟲
摩格街謀殺案
瑪麗·羅熱疑案
長方形的箱子
焦油博士和羽毛教授的療法
失去呼吸
如何寫布萊克伍德式文章
絕境
鐘樓里的魔鬼
被用光的人
“就是你”