詳細釋義
橫(héng)
(1)〈文〉〖名〗門框下部的橫木[middle rail]
~閒木也。——東漢·許慎《說文·木部》。字亦作桁。
又如:橫軾(古代車前供人憑倚的橫木)
(2)形跟地面平行的 [horizontal]
~柯上蔽。——吳均《與朱元思書》
又如:橫枝(主幹上橫長的樹枝,比喻正宗以外旁衍的支派);橫軃(橫躺而睡著);橫塹(與前方平行的濠溝);橫卷(左右兩端有軸的橫幅書畫)
(3)〖形〗地理上指東西向。與“縱”相對 [east to west]
不別~與縱。——《楚辭·沈江》。註:“緯曰橫。”
縱~間之。——《淮南子·覽冥訓》
坐~弓。——《儀禮·大射儀》。註:“南踣弓也。"
曰從與~。——《太玄卷·七玄瑩》。註:“東西曰橫。”
又如:橫織(縱橫交織);橫厲(縱橫凌厲,形容氣勢強盛);橫驅(縱橫馳驅);橫驅別騖(縱橫賓士)
(4)〖形〗自左到右或自右到左 [transverse]
~執之。——三國魏·邯鄲淳《笑林》
~無際涯。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》
~有八荒。——清· 梁啓超《飲冰室合集·文集》
~臥一楫。——明· 魏學洢《核舟記》
又如:橫頭(在方桌筵席上,主席兩側的位置);橫川(數字三的隱語);橫字(橫行的字);橫陣(橫排的陣勢)
(5)〖形〗跟物體長的一邊垂直的
~剖面
(6)〖動〗使長的物體變成橫向 [hold crosswise]
如:把扁擔~過來;~刀躍馬
(7)〖動〗橫佩帶著 [wear across]
如:腰橫玉帶;橫金婦(官員的妻子)。橫金(宋時表示官階的一種佩帶物)
(8)〖動〗橫握 [grip across]
如:~槊賦詩,固一世之雄也。——宋· 蘇軾《前赤壁賦》
(9)〖動〗縱橫雜亂[interlock;crisscross]
禁野之~行徑逾者。——《周禮·野廬氏》。注:“妄行田中?。”
又如:橫飛(交錯飛行);橫落(交錯落下)
(10)〖形〗粗暴而不講理
~行;~征暴斂
(11)〖名〗漢字的筆形,平著由左向右,形狀是“一” [horizontal stroke]
如:王字是三~一豎
(12) 〈方〉〖副〗大概,揣測之詞 [probably]
如:~是(大概;恐怕)
(13)〈方〉〖副〗橫豎,反正 [anyway]
如:我~不那么辦;橫數(不管怎么樣)
(14)〈文〉〖名〗側,旁邊 [side]
時~隤以陽遂。——王褒《洞簫賦》。註:“旁決貌。”
又如:橫頭(正面兩側的位置,或長方形物體較短兩側的位置);橫屋(正屋前兩側的房屋);橫道(旁道);;橫逸(猶旁出,旁行)
(15)〈文〉〖動〗下決心不顧一切 [steel one's heart]
如:橫勁(決心,毅力);橫了心(下定決心,不顧一切);橫下心(猶橫了心)
(16)〈文〉〖名〗古代負有督察記錄權責的官員,可以入人於罪者 [surpervisor]
下有五~,以揆其官——《管子·君臣》
(17)〈文〉〖名〗通“ 黌 ”,學堂 [school]
見“橫舍”“橫塾”
(18)〈文〉〖動〗充滿;遮蓋 [cover]
以~於天下。——《禮記·孔子閒居》。注:“充也。”
~被四表。——《後漢書·馮異傳》
號以立~。——《禮記·樂記》
又如:橫世(充滿世間);橫出(充分表露;洋溢);橫流(充盈;遍布);橫滋(四處滋長)
(19)〈文〉〖動〗跨越,橫渡、橫越 [cross]
乃帥群臣~大河,湊汾陰。——《漢書·揚雄傳上》
又如:橫厲(橫越;橫渡);橫截(橫渡);橫天(橫越天空);橫江(橫越江上);橫絕(橫越;橫度);橫霄(橫越天空)
(20)〈文〉〖形〗廣,寬廣 [broad]
廣為~。——《史記·周本紀》
浩浩湯湯,橫無際涯。—— 范仲淹《岳陽樓記》
又如:橫廣(廣闊;廣大);橫沙(廣闊的沙漠);橫制(廣泛控制);橫覽(廣泛觀察);橫賜(帝王對臣民廣施賞賜)
(21)〈文〉〖動〗橫亘;橫臥(躺);橫列 [display crosswise]
有神十人,各曰女媧之腸,~道而處。——《山海經·大荒西經》
土斷而川分,有積石~當其垠。——唐·柳宗元《小石城山記》
又如:橫刀(橫陳佩刀);橫天(橫陳天空);橫身(插身,插手);橫江(橫陳江上);橫路(橫陳道中);橫經(橫陳經籍)
(22)〈文〉〖動〗連橫。戰國時張儀遊說燕趙韓魏齊楚六國共同事奉秦國。從地理位置上看,秦在西,六國在東,故稱“連橫”
吳起……北並陳、蔡,破~散從,使馳說之士無所開其口。——《戰國策·秦策三》
(23)〈文〉〖動〗斜視
朱弦已為家人絕,青眼聊因美酒~。——黃庭堅《登快閣》
(24)〈文〉〖動〗交錯
(25)〖名〗(Héng)姓氏用字
橫(hèng)
(1)〖形〗粗暴,凶暴
蠻~,強~
(2)〖形〗不吉利的,意外的
~禍
(3)〈文〉〖形〗無緣無故的
君才不如弟,而~得重名。——《世說新語·雅量》
(4)〈文〉〖形〗暴烈,猛烈
宋·歐陽修《蝶戀花·庭院深深深幾許》詞:“雨~風狂三月暮。門掩黃昏,無計留春住。”
清·顧炎武《旅中》詩:“跖穿山更險,船破浪猶橫。”
(釋義參考資料 )
古籍記載
說文解字
【卷六】【木部】橫 héng 戶盲切
【原文】闌木也。從木黃聲。
【譯文】攔門的木。形木聲黃。
說文解字注
〖闌木也〗
闌,門遮也。引伸為凡遮之稱。凡以木闌之皆謂之橫也。古多以衡為橫。陳風傳曰。衡門,橫木為門也。考工記。衡四寸。注曰。衡古文橫。假借字也。
〖從木,黃聲〗
戶盲切。古音在十部。
康熙字典
【辰集中】【木字部】橫
《唐韻》戶盲切《集韻》《韻會》《正韻》胡盲切,音黌。《說文》闌木也。
又《唐韻》縱橫也。南北曰縱,東西曰橫。亦作從橫。《史記·蘇秦傳》合從連衡。《漢書音義》利合為從,威權相脅為橫。
又《呂覽·離謂篇》失從之意,失橫之事。《注》關東六國為從,關西為橫。一曰以六攻一為從,以一離六為橫。
又《楚辭·招隱士》不知橫之與縱。《注》緯曰橫,經曰縱。
又星名。《前漢·天文志》王梁之旁有八星絕漢,曰天橫。 又縣名。《前漢·地理志》橫縣,屬琅邪郡。
又學舍也。與黌通。《後漢·鮑德傳》修起橫舍。 又姓。《風俗通》韓王子成號橫陽君,其後為氏。
又《唐韻古音》胡光切,音黃。《楚辭·九辯》收恢台之孟夏兮,然欿傺而沈藏。葉菸邑而無色兮,枝煩挐而交橫。
又《集韻》草名。《爾雅·釋草》傅,橫目。《注》一名結縷。俗謂之鼓箏草。
又《集韻》姑黃切,音光。漢門名。
又《集韻》《正韻》戶孟切,衡去聲。不順理也。《孟子》待我以橫逆。《前漢·吳王傳》吳王日益橫。
又卜兆名。《前漢·文帝紀》卜之,兆得大橫。
又《唐韻》《集韻》古曠切,音桄。盛氣充滿也。《禮·樂記》鐘聲鏗鏗以立號,號以立橫,橫以立武。
又《類篇》俎跗,橫木也
常用詞組
【橫暴】 hèngbào
[perverse and violent] 強橫暴戾
奸邪~
【橫匾】héngbiǎn
[horizontal tablet] 橫著寫的匾額
【橫標】 héngbiāo
[slogan banner] 橫幅標語
巨幅~
【橫波】 héngbō
[transverse wave]∶振動方向與傳播方向垂直的一種波,無線電波和光波即是。
[fluid glance]∶眼神閃爍
橫波顧盼
【橫步】héngbù
[side draw] 一種交際舞步,舞蹈者將一隻腳向旁移動,將另一隻腳擦地移向此腳。
【橫陳】héngchén
1.[lie]〖動〗橫七豎八地排列
難民~街頭的時代將一去不復返。
2.[transverse]〖動〗橫穿
一水橫陳,把市區分成兩半
【橫衝直撞】 héngchōng-zhízhuàng
[push one's way by shoving or bumping;dash around madly] 亂沖亂闖
這伙暴徒橫衝直撞地通過大街亦指向敵陣四處衝殺。
麾兩翼鐵騎,橫衝直撞,溷殺將來。——《三國演義》
【橫穿】 héngchuān
[cross] 〖動〗橫向穿越
繁華地段,嚴禁~
【橫隊】 héngduì
[row;rank] 橫排的隊形
【橫額】 héng’é
〖名〗
[horizontal tablet]∶橫匾
[a horizontal inscription scroll]∶橫批
[slogan banner]∶橫幅標語
【橫飛】 héngfēi
[be splash throughout] 〖動〗四處飛濺
碧血橫飛。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》
【橫幅】 héngfú
〖名〗
[horizontal scroll of painting or calligraphy]∶橫的字畫、標語、錦旗等。
[banner]∶掛在橫木上、兩根旗竿間或裝在框架中的用作組織徽記、獎旗等的旗幟。
歡迎民眾舉著橫幅標語。
[streamer]∶用於窗子或百貨商店櫥窗上的、寫有單行文字的旗幟。
【橫貫】 héngguàn
[traverse horizontally] 〖動〗橫著穿過去
隴海鐵路橫貫我國中部
【橫加】 héngjiā
[arbitrarily] 〖動〗蠻不講理,強行施加
~指責
~阻撓
【橫街】 héngjiē
[bystreet] 〖名〗從主要幹道分岔出來的街道
【橫空】 héngkōng
〖動〗
1.[hang over]橫越天空
~霹靂
2.[filling the air] 瀰漫空中
~殺氣
【橫跨】 héngkuà
1.[span]〖動〗在…上形成拱形;從一個界限展開、伸展或延伸到另一界限
一道彩虹~湖上
2.[extend;stretch across]〖動〗跨越(如距離,時間,空間)
一座古代橋樑~這條河流
【橫樑】 héngliáng
1.[crossbeam]∶橫向的梁(如結構上的主梁或十字架的水平桿)
2.[stringpiece]∶建築中常平放使用的粗大的長木料
3.形成碼頭岸壁或木墩台的一排木樁頂上的粗大方木
4.臨時支撐用的橫木
5.[stringer]∶用於連線框架豎柱或支承地板的長條橫木;樓梯的斜梁
6.[beam]∶支撐船上甲板的橫木
7.[transom]
8.鐵路貨車底架中連線側架的梁
9.炮架中通常為寬闊偏平的一個金屬部件,用以連線兩側成對的部件架尾邊板或其它類似部件
10.[needle beam]∶橋樑中支承橋面的梁
11.[crossbar]∶腳踏車車身架上的大梁
【橫眉】 héngméi
〖動〗
1.[frown]∶瞪眼怒視
橫眉冷對
2.[scowl]∶憤怒地或威脅地蹙眉
【橫眉冷對千夫指】 héng méi lěng duì qiānfū zhǐ
[fierce-browed,I coolly defy a thousand pointing fingers] 魯迅《自嘲》:“橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛”。常用橫眉冷對千夫指來比喻以憤恨和輕蔑的態度對待敵人的攻擊
他有最大的氣度,為了黨的利益,他甘願忍辱負重。他有最大的尊嚴,~。他有最大的謙虛,俯首甘為孺子牛。——王蒙《布禮》
【橫眉立目】 héngméi-lìmù
[straighten the eyebrow and raise the eyes] 形容兇惡的樣子
一個個手持六棱大棒的暴徒,~
【橫眉怒目】 héngméi-nùmù
[straighten the eyebrow and raise the eyes] 形容強橫不馴的樣子
莫大年呢,是天生的溫厚,橫眉立目耍刺兒玩花腔是不會的。——《老舍文集·趙子曰》
【橫楣】 héngméi
[lintel] 〖名〗亦稱“橫楣子”。門窗上方的橫框
【橫木】 héngmù
[stretcher] 〖名〗家具(如桌椅)腿之間起稱固作用的橫撐木;家具的底架中兩腿之間的支撐
【橫批】 héngpī
[a horizontal scroll bearing an inscription] 〖名〗對聯之間的橫幅
【橫七豎八】 héngqī-shùbā
[in disorder;at sixes and sevens;in a mess] 橫豎錯雜。形容雜亂無章,極不整齊
但見院子裡橫七豎八躺著一地和尚,也有有腦袋的,也有沒腦袋的。——《兒女英雄傳》
【橫切】 héngqiē
〖動〗
1.[transect]∶橫向切斷或穿過
2.[crosscut]∶用橫切鋸鋸(如木材)
【橫肉】 héngròu
[look ugly and ferocious] 〖名〗使相貌顯得兇惡的肉
【橫三豎四】 héngsān-shùsì
[in disarray] 形容雜亂無章,極不整齊
沿街又橫三豎四,擺著許多苕帚、簸箕、撣子、毛扇兒等類的攤子、擔子
【橫掃】 héngsǎo
[sweep away;make a clean sweep of]〖動〗掃蕩;掃除
[stampede]〖形〗形容勢不可擋,所向無敵
橫掃千軍如卷席
【橫生枝節】 héngshēng-zhījié
[branch out;(fig) raise obstacles;deliberately complicate an issue] 比喻意外地產生一些枝節問題,影響主要問題的順利解決
他又不敢去瞧,生怕又~。——茅盾《霜葉紅似二月花》
【橫屍遍野】 héngshī-biànyě
[mortal;corpses cover the plain] 殺得到處都是屍體
這場戰爭殺得橫屍遍野,血流成河
【橫豎】 héngshù
[anyway]〖副〗反正(表示肯定)
~我要去的,不用給他打電話了
[in any case]〖副〗反正
信不信由你,~我信
【橫說豎說】 héngshuō-shùshuō
[explain repeatedly] 反覆說明
~,總是他有理
【橫躺豎臥】 héngtǎng-shùwò
[lying at sixes and sevens] 許多人胡亂地躺著
大家都累壞了,就那么~地睡著了
【橫挑鼻子豎挑眼】 héng tiāo bízi shù tiāo yǎn
[pick on sb.] 〈口〉百般挑剔、為難
他們對新事物看不慣,總是橫挑鼻子豎挑眼
【橫頭橫腦】 héngtóu-héngnǎo
[effrontery] 顯得粗暴蠻橫、自以為是的冒昧行為
不能容忍一個美國佬的國小教師在純粹是英國人的事情上這樣橫頭橫腦地隨便插嘴
【橫紋肌】 héngwénjī
[striated muscle] 由長形多核的肌纖維組成的肌肉組織,肌纖維包在薄層肌膜中,具有橫向的明帶和暗帶
【橫向】 héngxiàng
[cross direction] 〖名〗一張紙與縱向成直角的方向
【橫心】 héngxīn
[bent on] 〖動〗橫下一條心,形容決心大
【橫行】 héngxíng
〖動〗
1.[cross field]∶不循阡陌,跨越田畝而行
2.[run amuck]∶依仗暴力做壞事
在世界上~的邪惡勢力
3.[proul]∶以掠奪的方式游遍 [地區]
曾在西部公路上~一時的惡棍
4.[advance freely and quickly]∶縱橫馳騁,所向無阻
當橫行天下。——《資治通鑑》
【橫行霸道】 héngxíng-bàdào
1.[play the tyrant]∶倚仗權勢,胡作非為
不讓腐懦學究~
2.[tyrannize]∶行使專橫權力
這些頭頭在鄉里橫行~
【橫眼】 héngyǎn
[askance]〖動〗 斜眼,側目
【橫溢】 héngyì
1.[overflow]〖動〗江河水上漲溢出
橫溢的河水淹沒了附近的村莊
2.[brim with]〖動〗聰明才智等充分表現出來
才華~
【橫越】 héngyuè
1.[transverse]〖動〗越過或通過
~太平洋
2.[flight]〖動〗橫過,越過
這艘船~了赤道
3.[cross]〖動〗由這一邊緣或角落延伸到另一邊緣或角落
~整個州的公路
【橫直】 héngzhí
[in any case]〈方〉反正;橫豎
【橫坐標】 héngzuòbiāo
[abscissa] 平面笛卡兒坐標系中一個點的水平坐標,其數值由平行於x軸的線段來量度
【橫財】 hèngcái
[ill-gotten wealth] 〖名〗指非法或僥倖獲得的錢財
【橫禍】 hènghuò
[unexpected calamity;sudden misfortune]〖名〗 意外的災禍
【橫蠻】 hèngmán
[perverse] 粗暴,蠻橫
【橫逆】hèngnì
[tyrannical] 橫暴不順理
【橫事】 hèngshì
[sudden misfortune]〖名〗 意外的事故或災禍
【橫死】 hèngsǐ
[die a violent death] 〖動〗 遭遇意外而死亡
免遭~
【橫殃飛禍】 hèngyāng-fēihuò
[the coming of unexpected calamity] 橫:意外。意為飛來的意外災禍
家有三皇文,避邪惡鬼、溫疫氣、~。——晉· 葛洪《抱朴子·遐覽》
(詞語參考 )
音韻方言
廣韻
廣韻目次:下平十一唐
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 |
光 | 古黃 | 見 | 唐合 | 唐 | 平聲 | 一等 | 合口 | 唐 | 宕 |
方言
◎ 客家話:
[東莞腔] wang2
[沙頭角腔] wang2
[客英字典] vang2 vang5
[陸豐腔] wang3
[海陸豐腔] wang2 wang6
[梅州腔] wang2 wang5 wong2
[台灣四縣腔] wang2 wang5
[客語拼音字彙] vang2
[寶安腔] wang2
[梅州腔] wang2
◎ 粵語:waang4 waang6