演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
鄭俊 | 江大浩 | |
金素妍 | 高恩菲 | |
李璟榮 | 瘋狗(老師) | |
權海孝 | 恩菲班主任 |
職員表
導演 | Jin-suk Lee(李振石) |
編劇 | Seon-mi Lee/Hisashi Yamanaka |
劇情簡介
江大浩(鄭俊)是個雖然成績不好、行為流氓但實際上卻心地善良的高中男生,和他同一個學校的女生高恩菲(金素妍)漂亮乖巧,是老師和同學心目中的模範生。某日早晨,大浩照舊起不了床而遲到,在門口遇見值日的恩菲(那是兩人初次見面),恩菲固執地要遲到十秒鐘的大浩留下班級、學號和姓名,而大浩則覺得這樣的女生不可理喻,對她大吼大叫,文靜的恩菲因此非常討厭大浩,大浩也因為這樣被老師(瘋狗,李景英)罰清洗廁所。為此他遷怒於恩菲,互相感覺十分不好。當天傍晚,兩人放學回家時,天氣變暗,還打起了雷。就在教學樓的門口兩人同時被一個雷擊中,交換了意識。但兩人都未發覺身上的改變,各自拿著自己的書包回自己的家了。到家之後上廁所時才發現,已經不是自己的身體,大驚失措。
暫住在大浩身體裡的恩菲從大浩的衣袋裡摸出了學生證,找到了他家中。結果就在大浩家門口看見自己(實際是大浩)傻坐在門前。兩人互相一看:“天啊!”“啊!是我自己,是我!”
萬般無奈之下,兩人決定,交換身份到對方家中生活,直至找出辦法變回原狀。於是,小流氓大浩在恩菲的身體裡,而乖寶寶恩菲則無奈地留在大浩的身體裡,兩人開始了顛覆互相的生活……
男生變作女生、女生變作男生,自然有各種史料未及的麻煩和瑣事等待著他們。交換身體的第二天清晨,住在大浩家裡的恩菲就被大浩的生理反應(遺精)嚇得顛三倒四;大浩則不滿地向恩菲抱怨“你也沒什麼好的,以為自己很漂亮,裝做很聽話,討老師的歡心,實際上一無是處……胸部還這么小”。兩人打打鬧鬧,關係鬧得越僵。
正在恩菲生大浩的氣、根本不想與他說話的時候,大浩卻告訴她“你的身體有東西流出來……”(月事),恩菲無法,只好帶他到藥店,買來衛生棉教他怎么使用。笨拙的大浩竟然把衛生棉貼到了身上:“撕下來的時候不會痛嗎?應該會很痛……”
如此一來,恩菲也消了氣,兩人收拾好後,便到冰果店喝東西聊天。不料這時恰好遇見了恩菲的同班同學、單純開朗的花子(金孝真)和有些自戀的美來(全素熙——這人大家應該知道吧,我以前給你們提過,她和素妍很要好,至今兩人之間的稱呼也是“恩菲”、“美來”)。花子和美來便認為大浩與恩菲在交往,兩人不知如何解釋,大浩便帶了她們三個一起去自己平時練歌的樂隊的錄音室玩。在那裡向她們介紹了樂隊的朋友。大浩和恩菲漸漸融洽了起來,也不再互相牴觸和誤解。有一天上體育課時,男生們坐在一旁的樹下看著女生們做健康操,就在這個時候,天色忽然變暗,吹起大風。大浩(恩菲的身體)忽然想起,兩人交換身體那日也是被雷擊中,他連忙跑出隊伍,一把拉起恩菲(大浩)的手,就帶她往教學樓的平台上跑,一邊跑一邊向她解釋自己的想法。兩人終於跑上平台,且爬上了鐘樓。操場上的老師和同學誤以為他們要自殺,拚命在樓下勸阻,大浩的朋友太修、賢哲更是追了上去。天色越來越暗,眼看就要打雷,大浩跟恩菲終於說出了真心話:“恩菲啊,其實你很漂亮。”“你也是個好人。”
“一、二、三!”兩人屏住氣,一同抓住了避雷針。結果……
天……晴了。雲……開了。霧……散了。
太修和賢哲衝上平台:“大浩!恩菲!不要做傻事啊!”
結果他們卻看到恩菲和大浩站在鐘樓上,一個罵一個哭。
事故的結果是,恩菲(大浩)被美術老師帶到辦公室,溫言柔語地以青春期教育勸解了半天,結果“她”冒出一句:“老師,我已經過了青春期。”而可憐的大浩(恩菲)則被瘋狗打了一頓。恩菲這才知道,作為差生的大浩也有很多自己從未想到的難過,兩人的關係逐漸轉好,恩菲更是經常跟著大浩出入錄音室,在那裡還見到了大浩和小流氓組織(叫他們黑道我實在叫不出口- -)打架,但她卻並不覺得生氣。
時間平靜地過去。美術老師和瘋狗老師也在交往之中。很快到了模擬考試。意外的是,江大浩考了第5名的好成績,而高恩菲卻是全校第500名。這么一來,兩人之間又產生了矛盾。老師更是認定大浩(恩菲)的成績是作弊得來,而恩菲的父母覺得女兒受到大浩的影響,決定帶她移民。
半夜大浩從家裡翻牆出來去找恩菲,卻得知她不在家裡。最後他只好到錄音室等恩菲,果然考慮過後覺得想向他道歉的恩菲也來了。大浩只好告訴恩菲,她的父母準備帶她移民,很快就走。恩菲聽了,難過地哭起來。
很快便到校慶,恩菲去找大浩,說想要和他一同表演節目。大浩很高興,可是這時老師卻宣布,他們原定的節目取消。準備了這么久的節目他們自然不願意放棄,於是校慶那日晚上,在美術老師的幫忙下,大家在校園裡做了舞台,表演節目。
大浩在最後唱了一首“Change”給恩菲:“這首歌是為了不久就要分別的朋友而作。我們曾在一起度過的時光,我會永遠地記著。”唱完這首歌,兩人抱頭痛哭。這時瘋狗老師卻衝上來要阻止他們繼續表演,美術老師在後拉住他不讓他上去。就在這時候又打了雷……
不過,這一次,是打在四個人的身上——恩菲、大浩、美術老師、瘋狗。結果……
“恩菲?恩菲,沒事吧?”“……”
兩人驚奇地發現已經返回了原狀,高興地抱在一起大笑。同時,舞台的另一邊……
“嗯……老師,你有沒有事?”“沒事……就是好像有點奇怪。”
瘋狗驚訝地看著面前的“自己”,說話時卻是美術老師的聲音。“瘋狗”一邊說,一邊從地上撿起美術老師的髮帶戴上。聲音卻是……美術老師。
“江大浩,你這個混小子!!”
“老師?!你看,我們換回來了!啊!幹嗎打我?”
獲獎記錄
主要獎項 |
|