簡介
《柯布西耶：直角之詩》內容看點
在這部作品中，柯布西耶通過詩與畫的結合，闡述了他的建築思想，同時也是他的個性的展露，可以說是這位大師最完整的世界觀的陳述。正如柯布西耶所述：“在其中我闡釋了通常在日常生活的活動之中不易被表露出來的思想的範疇。這些事物不僅構成我建築及繪畫作品的基礎，而且也是我個性的基礎。作品分七個部分，分別為：環境、心靈、肉身、融合、屬性、饋贈、工具。
作品賞析
在《直角之詩》中，柯布西耶選擇用晦澀風格的詩歌作為建築理論的形式，這與當時西歐的哲學詩化傾向契合。
在A1中，柯布西耶處理的是時間問題；在A3中，本書的核心辭彙“直角”出現了，在水平和垂直兩個方向所形成的直角前提下，太陽、天空、地平線的空間關係才得以成立，在此基礎上，我們得到的就是自然的協調；
在B2中，我們讀到一曲對數學的讚歌，數學之美為建築提供了秩序（比例）；在B3中，詩與畫協作為我們展示了“一座現代建築”的五個原則；在B4中，石版畫即是馬賽公寓的剖面圖，我們在畫面上和詩歌文本中均能讀到A1中曾出現的時間概念；在C5中，柯布西耶為我們展示了創造完成後的喜悅；在D3中，我們讀到了鍊金術的本質是融合；在E3中，柯布西耶為自己的自畫像給出了限定詞：“謙遜和日常的行為”；在E4中，我們讀到朗香教堂的設計理念：秩序、堅韌、正直、耐心、警惕；在F3中，手的張開呈現出一種給予狀態；在G3中，柯布西耶再一次回到直角，指出直角是“我的答案”和“我的選擇”。處在人生晚年的柯布西耶為我們總結了他的建築理念。
目錄
柯布的密碼（導讀）
A1環境
A2環境
A3環境
A4環境
A5環境
B2心靈
B3心靈
B4心靈
C1肉身
C2肉身
C3肉身
C4肉身
C5肉身
D3融合
E2屬性
E3屬性
E4屬性
F3饋贈（張開的手）
G3工具
原稿
直角的“詩與真”（譯後記）
附錄（法文對照）
作者簡介
勒·柯布西耶（LeCorbusier，1887-1965），20世紀最重要的建築師與城市規劃師，被視作“功能主義之父”和現代建築的先驅，也被稱為“現代建築的旗手”，同時也是畫家、雕塑家、設計師和作家。他1887年出生於瑞士，1930年加入法國國籍，1965年逝世於法國羅克布呂訥灣馬丁角。
