故事梗概
十七世紀三十年代,為了躲避勢力日益強大的準噶爾部的威脅,蒙古土爾扈特人西遷至俄國境內伏爾加河流域遊牧。伏爾加草原土肥水美,遠離戰爭,使飽經戰火洗禮的牧民們終於找到了安靜和平之地。但誰也沒料到他們很快又墜入俄國沙皇的恐怖統治之下,因為此時正值俄國歷史上的橫徵暴斂的女沙皇葉卡特琳娜二世當權的年代,她推翻丈夫彼得三世沙皇上台,對外大肆侵略擴張,最後女沙皇竟然強迫土爾扈特部落的牧民們參加侵略土耳其的戰爭。
然而這時一個注定未來引領土爾扈特牧民們逃出沙皇魔掌的英雄人物--渥巴錫誕生了。1761年,土爾扈特部首領敦羅卜喇什去世,他的這位19歲的兒子渥巴錫繼承汗位。10年間,沙俄更變本加厲地奴役和控制土爾扈特人,縮小他們的牧場,徵調大批土爾扈特兵與土耳其人進行戰爭,使數萬土爾扈特人喪生戰場。俄國沙皇不僅迫使他們稱臣,還直接干預其內部事務,在部落內推行東正教,禁信佛教。
苦難深重的土爾扈特人民熱切盼望早日擺脫沙皇的統治,在這民族生死存亡之秋, 年輕勇敢的渥巴錫決心率領全民族人民起義抗俄,回歸祖國。在前有各部落人馬堵截,後有俄軍窮追不捨的嚴重形勢下,渥巴錫率領了17萬土爾扈特同胞,長途跋涉,歷經種種磨難,進行了人類歷史上一次偉大的長征……
演職員表
主創人員
編劇:趙玉衡導演:塞夫麥麗絲
主要演員
馬景濤飾渥巴錫
寧靜飾央金
斯琴高娃飾賈恩
斯琴格日勒飾宗金
孫鐵飾達什敦伊
拉飾女沙皇
娜塔莎飾公主
角色介紹
渥巴錫:土爾扈特汗國國王
策伯克多爾濟:汗國重臣,渥巴錫族侄
達爾罕:渥巴錫之弟
薩萊:渥巴錫之子,被俄國索去做人質
分集劇情
第1集土爾扈特人從十七世紀初遊牧至俄羅斯帝國的伏爾加河流域。進入18世紀,沙俄政權逐步加強對邊疆民族的統治,大量徵召土爾扈特騎兵投入長久的對外戰爭,並強令土爾扈特汗王把兒子送至俄方充當人質,在汗國上下引起強烈不滿。土爾扈特第七代汗王敦多布喇什的長子薩賴在阿斯特拉罕染病,在被族人營救的途中咬舌自盡,與此同時汗國汗後生下一名男嬰後因難產死去,活佛洛桑丹增為孩子取名渥巴錫,意為啟明星,並預言渥巴錫將來會引導土爾扈特人東歸故土。為避免渥巴錫免遭其兄長的厄運,汗王決定隱瞞渥巴錫出生的訊息,由洛桑丹增把襁褓中的渥巴錫交給剛剛分娩的牧人桑吉瑪秘密撫養。上代汗王遺孀賈恩夫人雖對渥巴錫起了疑心,但是並未得到阿斯特拉罕省長別克托夫的認同。
第2集
春去秋來,渥巴錫與桑吉瑪親生兒子達什敦一同成長。與此同時,沙俄彼得大帝去世,皇位留給了自己的兒子,後由葉卡捷琳娜接替並揭開沙俄歷史新的篇章。女皇繼位後為穩定自己的皇位發動黑海戰爭,波將金成為女皇的寵臣和治理國家的得力幫手。沙俄再次在土爾扈特徵兵,渥巴錫養父青格勒應徵參加俄土戰爭。女皇重用波將金,不顧貴族們的反對任命波將金統治俄羅斯南方,開闢新的疆土。青格勒在戰爭中陣亡,使渥巴錫心底產生對戰爭的憎恨。渥巴錫和達什敦一同長大並與牧人那森的女兒央金青梅竹馬,彼此之間互生愛慕。
第3集
汗王敦多卜喇什戰爭歸來後照見渥巴錫母子,把傳世寶劍送與渥巴錫,渥巴錫和達什頓因為寶劍發生衝突被母親桑吉瑪斥責,洛桑丹增由此告知渥巴錫身世。賈恩夫人的孫子策伯克多爾濟得到汗王敦多卜喇什的認可並留用參戰。由此別克托夫勸賈恩母子留在汗國居住。汗王患病,渥巴錫被送往活佛洛桑丹增廟裡接受教育,賈恩得知渥巴錫真實身份後,利用央金做誘餌抓住了渥巴錫,央金為救渥巴錫被迫加入了希臘正教(東正教)。汗王侍衛默門圖帶人營救渥巴錫。牧人那森因心中羞愧而自殺。
第4集
為讓渥巴錫脫離賈恩的威脅,汗王命渥巴錫、達什敦前往戰場。渥巴錫和達什敦去戰場途中經俄國小酒館,結識了俄國農民安德烈,得知了土爾扈特人在為女皇作戰。女皇親臨戰場,並第一次見到渥巴錫,被渥巴錫的英勇打動。渥巴錫、達什敦參戰並成功營救了被圍困的汗王,汗王公布渥巴錫身份。女皇得知後並沒有處罰汗王和渥巴錫,並答應了渥巴錫提出的停戰請求,土爾扈特軍退出戰鬥。
第5集
戰爭歸來,汗王向扎爾固宣布死後要立渥巴錫為汗。汗王得知渥巴錫深愛央金並同意其婚事。凱鏇歸來後渥巴錫向央金求婚,央金欣然答應。達什頓在高興之餘又為哥哥擔心,他強烈反對渥巴錫愛慕央金,害怕央金給哥哥帶來災難,不同意渥巴錫娶央金,兄弟二人起爭執。賈恩夫人挑撥策伯克篡位,被策伯克拒絕。汗王因病去世,渥巴錫接替土爾扈特汗國汗位。
第6集
渥巴錫與央金成婚後應邀前往聖彼得堡。賈恩前往樞密官康斯坦丁處挑唆。渥巴錫初涉沙俄宮廷,得知了又要打仗的訊息。在康斯坦丁的舉薦下,女皇召見渥巴錫。渥巴錫攜央金晉見女皇,女皇任命策伯克為汗國扎爾固主席。女皇要求渥巴錫參戰,被渥巴錫拒絕。
第7集
女皇要挾渥巴錫強權留下央金,逼迫央金在聖彼得堡生孩子,將來小王子能受到俄羅斯良好的教育,渥巴錫無奈,只得同意女皇的要求答應留下央金派達什敦照看,獨自返回汗國準備參戰。央金在彼得堡生下一男孩,女皇收為教子並起名叫伊凡·伊里伊奇。
第8集
渥巴錫請洛桑丹增嘛嘛給兒子取名叫阿薩賴。阿薩賴被女皇作為人質留下,央金無法見到剛出生的兒子,被迫返回土爾扈特汗國。渥巴錫真正體會了兒子成為人質後的痛苦,決心脫離俄羅斯管制,通過來往中俄的波斯商人了解到了中國狀況,策劃返回中國的準備。沙俄政府下令徵兵,渥巴錫領軍參加俄羅斯與土耳其的戰爭。
第9集
賈恩母子回汗國後,肆意破壞草場掠奪牧人牲畜,給草原帶來不安寧,身為扎爾固主席的策伯克對其進行管制。賈恩的兒子道迪比對央金的妹妹宗金垂涎三尺,賈恩上門求親。達什敦設計讓宗金假意答應,藉機教訓了道迪比。達什頓被捕。
第10集
達什敦在策伯克的幫助下從別克托夫和道迪比的押送途中逃脫,前往中國探路報信,途中結識茨岡姑娘賽妮婭並產生愛慕之情。達什敦與賽妮婭分別後繼續上路。戰場上,渥巴錫營救了被困的哥薩克阿德里揚將軍。波將金對土爾扈特軍團剋扣糧草,並命渥巴錫從汗國徵調兵馬。達什敦長途跋涉,歷經艱險。抵達中國後受到清政府的接待。準葛爾部舍楞將軍與清官員發生衝突後逃往俄羅斯。達什敦隨清朝特使到達聖彼得堡,看到被俄羅斯化的阿薩賴。
第11集
達什頓在教堂看到女皇正準備收阿薩賴為教子。只得無奈離去。他逃離彼得堡趕往俄土戰場去見渥巴錫,告知渥巴錫阿薩萊已成為女皇的教子入了希臘正教(東正教)。波將金為給女皇祝壽,命土爾扈特軍團孤軍奮戰,不惜把炮彈射向與奧斯曼帝國混戰中的土爾扈特軍團,戰場上土爾扈特軍團損失慘重,渥巴錫設計逃離戰場,趕往聖彼得堡。戰場上達什頓甦醒過來,再次被塞妮婭相救。
第12集
渥巴錫從戰場脫身後,去聖彼得堡阻止女皇收阿薩賴為教子。沒有成功。樞密官康斯坦丁為削弱波將金的勢力想讓渥巴錫成為女皇新寵。渥巴錫見到女皇后拒絕了女皇的特殊恩寵。渥巴錫向女皇要求見到自己的兒子阿薩賴並帶他回汗國,沒想到被阿薩賴拒絕。此時汗國內策伯克正企圖登上汗位,渥巴錫匆忙趕回汗國阻止。女皇命娜塔麗婭為阿薩賴的監護人並帶阿薩賴回到汗國。
第13集
娜塔麗婭和阿薩賴回到汗國後,汗國上下十分不滿阿薩賴的行為。央金也為阿薩賴的冷漠傷心。達什敦和賽妮婭又一次重逢,兩人情投意合。渥巴錫想盡辦法教育阿薩賴,並得到達什敦、桑吉瑪、洛桑丹增的支持卻不見成效。
第14集
渥巴錫教育阿薩賴,阿薩賴心中不服,受到渥巴錫懲罰。達什敦告訴渥巴錫中國清政府近況。策伯克邀請娜塔麗婭做客,賈恩夫人跑來向娜塔麗婭告密,被策伯克氣走。阿薩賴在汗國宴會上的行為受到汗國上下的指責,渥巴錫遷怒於娜塔麗婭。
第15集
女皇冊封渥巴錫為土爾扈特汗王,為防止汗國東歸,命舍楞的準葛爾部安營土爾扈特汗國,並派特使秘密潛入汗國與娜塔麗婭聯繫。女皇命渥巴錫帶兵前往土耳其戰場,渥巴錫趁機開始為東歸做準備,意外得到了娜塔麗婭的幫助。賈恩夫人找舍楞告發渥巴錫東歸的,想與舍楞同盟,被舍楞拒絕。
第16集
阿薩賴漸漸被渥巴錫和央金感化,阿莎萊思念母親,主動去看望病榻上的央金,母子深情相聚。而女皇要求把阿薩賴和三百貴族孩子送往俄羅斯。在娜塔麗婭的幫助下,渥巴錫從別克托夫處成功的取到了東歸所需物資。渥巴錫儘量拖延時間為東歸做準備。賈恩夫人跑到別克托夫處告密。
第17集
安德烈的女兒查勒米婭來到王廷被渥巴錫收留。渥巴錫得到娜塔麗婭的支持討來軍火後確定下東歸的時辰。牧人們秘密準備東歸。此時道迪畢綁架了阿莎來,舍楞發現搶回了阿莎來,渥巴錫顧全大局同意了俄羅斯的要求送阿莎來到聖彼得堡。策伯克帶領貴族要挾渥巴錫東歸,要求處死阿薩賴,被央金和洛桑丹增及時阻止。
第18集
渥巴錫為救三百貴族孩子,準備馬上送阿薩賴到聖彼得堡。娜塔麗婭卻沒有按照約定通行,這叫渥巴錫感到意外。渥巴錫命達什敦秘密先行,在阿薩賴回聖彼得堡途中截下阿薩賴,到烏拉爾河相會一同東歸。央金深知病重怕拖累渥巴錫東歸,毅然投河自盡。渥巴錫在失去央金和阿莎萊的痛苦中不能自拔,丹增嘛嘛開導他要以大局為重。賈恩夫人找舍楞告密,卻被舍楞帶到了渥巴錫處。渥巴錫怒斥賈恩後帶領族人們踏上了東歸路。
第19集
大雪覆蓋了原野,東歸隊伍在風雪中艱難前行,桑吉瑪額吉年邁體弱倒在風雪中。查勒米婭追隨渥巴錫悄悄跟在東歸隊伍中,被巴木巴爾發現救回帳中成為他的女人。娜塔麗婭被作為人質與土爾扈特人同行。土爾扈特人遭到了俄國人的阻截。舍楞追來為渥巴錫引路。
第20集
黑衣特使指派娜塔利婭依照女皇命令毒害渥巴錫,娜塔麗婭放棄並告知了渥巴錫。渥巴錫決定釋放娜塔麗婭派巴木巴爾護送她去出海口。達什頓一行搶回了阿莎萊,歸途中又遭到黑衣人的阻截,巧遇塞妮婭相救。在烏拉爾山口舍楞與渥巴錫相會,共同走上東歸路。
第21集
東歸隊伍終於走出雪原。達什敦在塞妮婭的幫助下從黑衣人的手中搶回了阿薩賴。東歸隊伍接近奧琴峽谷時,女皇才得知土爾扈特人東歸的訊息,派哥薩克軍阿德里揚將軍前往阻截。東歸隊伍開始渡烏拉爾河。達什敦被俄軍抓住,賽妮婭設計營救。
第22集
阿德里揚將軍帶領哥薩克軍團向東歸必經之路奧琴峽谷進發。女皇責令阿斯特拉罕省長別克托夫隨阿德里揚將軍阻止渥巴錫東歸。賽妮婭為救達什敦和阿薩賴引開俄軍。女皇特使搶走阿薩賴,達什敦等人圍追堵截,設計救回了阿薩賴。渥巴錫帶領土爾扈特部族在奧琴峽谷遇到阿德里揚軍團。
第23集
阿德里揚將軍想放渥巴錫通過奧琴峽谷,約定過谷之後作戰。達什敦一行帶著阿薩賴在途中遭到俄軍阻截,小鎮激戰後達瓦、約納斯圖與敵人同歸於盡。賽妮婭因解救阿莎萊受傷死在達什頓懷中,達什敦憤然拔刀與黑衣人決鬥。一場惡戰後倆人倒在血泊中。阿薩賴被前來的波將金軍團帶走。
第24集
阿德里揚將軍遭別克托夫陷害被屬下斯捷潘接管了兵權,斯捷潘帶領哥薩克軍團在奧琴峽谷襲擊了土爾扈特部,土爾扈特軍隊與其展開了一場血戰,東歸隊伍終於通過奧琴峽谷進入哈薩克草原。到這時娜塔麗婭才告訴渥巴錫自己的真實身份她不是俄羅斯人。
第25集
東歸隊伍遭到哈薩克軍隊的阻截,損失慘重。娜塔麗婭帶領土爾扈特百姓營救了受困的渥巴錫。為拖延時間,娜塔麗婭前往哈薩克會見哈薩克汗王努爾阿里,要求停戰。策伯克藉機欲廢黜渥巴錫汗位。娜塔麗婭為土爾扈特人停戰休整贏得了寶貴的時間,並及時趕回土爾扈特營地,使策伯克爭奪汗位的願望破滅。舍楞徵得渥巴錫同意帶領部族投靠努爾阿里汗。
第26集
努爾阿里邀請渥巴錫到哈薩克做客,渥巴錫應邀。別克托夫想趁機扣留渥巴錫,被努爾阿里拒絕。哈薩克汗王努爾阿里斥責別克托夫並將他驅逐出境,之後去拜訪渥巴錫和娜塔麗婭。渥巴錫阻止了策伯克想綁架努爾阿里的計畫並熱情接待了來訪的努爾阿里。查里米婭告知巴木巴爾已懷孕,巴木巴爾知道自己會受到東歸法典的懲處。
第27集
娜塔麗婭向渥巴錫表白了愛慕眷戀之情。渥巴錫依依不捨與娜塔麗婭告別。哈薩克對土爾扈特全面開戰,巴木巴爾受罰被任命為突擊隊長。土爾扈特軍團遭到重創,關鍵時刻舍楞反戈攻擊團,東歸隊伍趁亂衝出努爾阿里的防線,巴木巴爾戰死沙場,查勒米婭停下腳步守候在巴木巴爾身旁。
第28集
東歸隊伍被迫進入死亡沼澤,努爾阿里放棄追擊。在沼澤地東歸隊伍深陷淤泥與沼氣之中傷亡慘重。宗金救出瀕臨死亡的策伯克,兩人互生情誼追趕東歸隊伍終於和渥巴錫匯合。東歸隊伍越過沼澤和沙漠後,被波將金率領的俄軍主力攔截。波將金帶著阿薩賴,並宣布阿薩賴代替渥巴錫的汗位。
第29集
東歸隊伍停止前進。波將金命人逮捕了娜塔麗婭。策伯克想殺掉阿薩賴來對抗俄羅斯,被渥巴錫和舍楞拒絕。渥巴錫說服阿薩賴,父子倆放棄汗位,重新與百姓一起踏上東歸路。在與俄軍對峙時一支駝隊意外出現,奄奄一息的達什頓倒在哥哥渥巴錫懷中安詳的死去。
第30集
土爾扈特部視死如歸,迎著波將金隊伍的槍口前進。阿薩賴中槍倒下,渥巴錫抱起兒子毅然前行。波將金被土爾扈特人的壯舉震撼而感動,撤開部隊,放土爾扈特人進入中國境內。舍楞獨自一人離開隊伍,渥巴錫說服舍楞,回歸故土。娜塔莉亞被波將金帶回彼得堡,等待她的將是冰冷的絞架。經過長途跋涉與征戰以後,土爾扈特人終於回到了故鄉。清政府妥善安置了土爾扈特各部,乾隆皇帝在避暑山莊隆重接見了渥巴錫及各首領,分別封爵授賞。
音樂原聲
OP
作詞:葛根塔娜
作曲:張宏光
演唱:韓磊
東歸路
風沙連成漩渦
步步難
心被寸寸折磨
攬絲韁
不許烈馬回頭望
任憑親人骸骨
永埋他鄉異國
赤子心誰能奪
收淚揚鞭縱悲歌
故國白雲青青草
依稀牛羊遍山坡
東歸路
家中垂死老者
戀朝陽
直到最後一刻
他在說
肝腸可斷夢難全
十萬東歸夢
來世也要記得
赤子心不能奪
腰中長劍厭烽火
今生不能吻故土
寧願天來葬我
ED
作詞:呂燕衛
演唱:額爾古納樂隊
歌詞:
鴻雁天空上對對排成行
江水長秋草黃
草原上琴聲憂傷
鴻雁向南方飛過蘆葦盪
天蒼茫雁何往心中是北方家鄉
天蒼茫雁何往心中是北方家鄉
鴻雁北歸還帶上我的思念
歌聲遠琴聲長
草原上春意曖
鴻雁向蒼天天空有多遙遠
酒喝乾再斟滿
今夜不醉不還
酒喝乾再斟滿
今夜不醉不還~
《T·A·G》
演唱:阿拉坦其其格
指揮:婭倫·格日勒
作曲:色恩克巴雅爾
演唱:內蒙古蒙古族青年合唱團
《四季》
領唱:恩克
指揮:婭倫·格日勒
編曲:永雷布
演唱:內蒙古蒙古族青年合唱團
民族音樂編輯:呂燕衛
民族音樂製作:額爾古納樂隊
音樂錄音:宮進生林陽
音樂錄音助理:齊麟
音樂編輯:高佳
演奏:北京影視愛樂樂團
幕後製作
這部劇是麥麗絲和塞夫合作的最後一部作品,凝聚著他們十幾年的心血。《東歸英雄》從籌備到劇本撰寫,到組建拍攝製作團隊,到開拍殺青,再到登入央視八套,前前後後歷經了12年時間。在這12年的時間裡,為該劇嘔心瀝血的兩位主創,編劇趙玉衡、丈夫塞夫都相繼因癌症離開了人世。
2005年4月30日是一個讓麥麗絲終生難忘的日子,那天她正帶著攝製組在俄羅斯采景,當結束了一天的工作走進聖彼得堡大教堂時正值12時,教堂的鐘聲敲響,她收到了趙玉衡發來的簡訊:“在東歸路上嗎?想必艱難!”在發完那條簡訊後的夜晚,趙玉衡便永遠的睡了過去。同年6月中旬,攝製組向新疆大草原進發,耗巨資在天鵝湖畔搭建的汗國王庭當時已經完工,著名美術設計師崔韌帶領置景組苦戰數月只待驗收了,塞夫卻因生病不能啟程,擔心丈夫安危的麥麗絲第一個念頭是放棄拍攝,可塞夫卻平靜的對她說:“到開機的季節了,草原不等人,我等你回來……”
遺憾的是,身患重病的塞夫3個月後離開這這個世界。一位是工作上的摯友,一位更是生活上的良侶佳伴,麥麗絲當時的心情可想而知,陰影籠罩了整個劇組。但是,將《東歸英雄》繼續下去的信念沒有動搖。因為,早在15年前,他們在導演電影《東歸英雄傳》時就有一個共同的心愿,把這場可歌可泣的民族回歸題材搬到電視螢屏。於是,麥麗絲堅強的一人獨自扛起重任,完成拍攝,了卻了塞夫的遺願。