人物簡介
杜冬,江蘇南京人,2013年34歲。水利工程專業。畢業後,曾在上海寶鋼做英文翻譯。譯作小說《黑暗之劫》,藝術史《波西米亞》等,還曾學習日語和西班牙語,但水平有待提高。2007至2010的4年間,他6次穿梭於東部和康區,甚至一度定居數月,以理塘人自居,並陸續寫下近15萬字的情書。2011年夏,杜冬終於結束漫長的口譯工作,告別上海,定居拉薩。他住在拉薩小昭寺附近甘丹康薩,供職於當地報社,喝甜茶學藏語,結交朋友。迄今,藏語幾乎可以假亂真的杜冬,為多家媒體撰寫西藏文化相關專題稿件,包括宗教、建築、戲劇等,成為西藏文化和文明的資深冬粉。
感情生活
杜冬仍然記得第一次見到康巴少女曲西的情形。那是2007年8月2日,他到川藏線上最高的縣城、海拔四千米的理塘旅遊。其時,正值理塘一年一度的賽馬節。“草原火熱,小伙子長發飄飄,姑娘窈窕。”草原上,一個跳舞的姑娘讓杜冬一見鍾情。“她有著水晶般深邃的眼睛,油亮的辮子垂在番紅底金花的藏襯衣上”,仿佛古代壁畫上的仙女,杜冬看得入迷,“我像螟蛉一般飄飛著,沉了進去。”辭掉上海的工作 隻身定居拉薩
2007年到2010年間,杜冬6次從上海、南京趕到理塘。曲西為他打開了一扇窗,藏族同胞古典的家庭關係和社會結構,讓杜冬迷戀,他喜歡上西藏的一切。2011年,這位年輕人甚至辭掉了在上海的工作,隻身定居拉薩。杜冬開始習慣喝甜茶、學會了說藏語。