生平
李炳泉的公開身份是《益世報》外勤記者。不久，傅作義東進打下了張家口，第十二戰區也改稱為張垣綏靖公署，李騰九的辦事處也隨之改稱為張垣綏署駐平辦事處，他仍為處長。辦事處的任務，除接待傅作義部隊來平辦事的人員外，主要是擔負與北平各黨、政、軍系統的聯絡事宜。某種意義上說，就是傅作義的門面和代表，因此，責任重大，作用不小。後來，傅作義當了華北五省的“剿匪”總司令，由張家口入駐北平，並成立了“剿匪”總部。辦事處乃改為“剿總”聯絡處，辦公地點也從原來的史家胡同遷至東交民巷御河橋2號原日本大使館舊址。此時聯絡處的任務，也變成了主要是為傅作義招待高級客人，包括一些秘密客人，和會見一些一般客人，以及代表傅作義出席北平市內的一些非軍事的但比較重要的會議。聯絡處名為“剿總”的一個單位，實際上與其他單位沒有多少橫的聯繫，基本上由傅作義自己直接領導，也基本上是對傅作義個人負責。可見，其關係之直接、特殊和密切。李騰九除與傅作義有保定軍官學校的先後期同窗之誼外，也因這聯絡處的特殊工作，與傅作義關係特別，並因此而成為傅作義最親近、最可信的“身邊人”之一。
解放後生活
中華人民共和國成立後，李炳泉長期在新聞戰線工作。曾先後擔任《人民日報》記者；《北平解放報》副刊組副組長；新華社國際部副主任；外事部主任兼全國記者協會書記處書記。在任新華社外事部主任的9年中，他為突破帝國主義的封鎖，建立和發展新華社的國外分支機構，擴大與外國通訊社的合作關係，把新中國的聲音傳向全世界，作出了卓越的貢獻，被譽為“以記者面貌出現的政治家、外交家”，記協的同志也稱他為“中國記協的奠基人和好管家”。
文革受害
文化大革命運動時期，傅作義並未受到批鬥，因此李騰九一家安然無恙。而李炳泉被以“變節投敵的反革命分子”、“國民黨特務”或“特務嫌疑分子”等種種罪名，遭受關押、批鬥、毒打，於1969年致死。且以所謂“敵我矛盾”為藉口，不許親人認領骨灰以致屍骨無存。其夫人劉可興也因此受連累，被停止黨籍，掃地出門，逐出北京，差點送命。
平反
1978年10月，李炳泉的冤案得以平反昭雪，新華社為李炳泉舉行了隆重的平反昭雪大會，其夫人劉可興及流落他鄉的兒子的工作和生活也得到了妥善安排。
