劇情簡介
首爾仁川地方檢察局檢查官白時香(王熙智飾)從小比兄弟姐妹聰明、漂亮,因此也得到父母更多的寵愛。時香大學畢業後順利的考上司法考試,成為一名幹練的檢察官,是家裡人的驕傲。然而除了工作,她不關心別的事情,作為家裡的大女兒,她的婚姻大事成為父母最大的擔憂。直到有一天時香遇到了理性中不失浪漫的首爾仁川地方檢查官付吉拉(金民成飾),他在工作中與時香常常鬧矛盾,不知不覺地對時香產生奇妙的感情,然而12歲的年齡差距卻成為這段姐弟戀的最大障礙。
分集劇情
第1集仁川地方檢察廳首席檢查官時香老練地審問著被告,並指揮著檢察官們。時香父精心準備了晚餐,等待著她的回來,另妹妹美女和金女不滿。時香看了一眼即將要到自己的部門報到的吉拉的簡歷,但是並沒有吸引她。煙芝偶然在游泳池看到吉拉,被他一見鍾情。時香誤把吉拉嫂子淑英的當成朋友的車,一屁股坐上了去。
第2集吉拉和朋友們一起來到夜總會,偶然又碰到了時香。朋友們見吉拉的眼睛一直盯著時香,要坐在時香一行人的桌子旁邊,但時香毫無興趣。時香被一名服務生捉住手,吉拉憤怒地走向時香,兩個人聊了起來。吉拉的奶奶富子見兒子英尚為年輕的兒媳婦費娜做按摩準備,內心有點感到失落。時香父充滿歉意地告訴時香要做小區警衛的事情,時香反而因父親的健康而感到抱歉。新任檢察官的任職儀式上,吉拉穿著檢察官的服裝,自信地出現在儀式現場。
第3集吉拉拿著任命狀興奮地走進仁川地方檢察廳,見到時香後大吃一驚。時香聽到吉拉是來上班而不是來找自己的話後,原地呆住。時香為自己隱瞞年齡的事情感到抱歉,吉拉也感到難堪。富子埋怨費娜不做家務活,連吉拉任職那天都沒有做早餐。煙芝在美容室目睹了暴力事件,接到檢查官讓自己來做證人的電話,內心感到沉重。煙芝的母親美淑擔心獨自去檢察廳的煙芝。吉拉跟著時香學業務,他小心翼翼地問起時香的年齡。
第4集時香告訴吉拉自己是66年生屬馬, 吉拉聽後頓時僵住,時香看著吉拉的反應感到失落。兩個人尷尬地說起工作上的事情。成鍾知道侄女煙芝要去仁川地方檢察局接受調查後要陪她一起去。美淑看著步入中年的弟弟成鍾固執獨身,感到無可耐何。在檢察局,煙芝看著沉著地應對工作的時香,陷入沉思…..
第5集煙芝興奮地告訴美淑自己在檢察局裡找到合適的舅母人選,美淑聽到是首席檢察官,而且還很嫻淑,不禁心動。因為時香的緣故,妹妹美女一直沒能結婚,美女讓時香說服父親。但是時香父卻表示自己不喜歡美女的男友,讓時香不要操心妹妹的事情。美淑通過律師知道了時香的年齡,想見她一面。
第6集時香聽著吉拉講的搞笑的做夢故事,臉上露出了微笑。吉拉見時香饒有興趣地聽著自己講的故事,心情不禁好了起來。他小心地告訴時香她笑起來很漂亮。時香同意吉拉提出的用他的車一起上下班的建議。時香父在新就職的大廈警衛室里偶然遇到了京富,並問起自己的初戀情人,也是京富的姐姐的情況。京富看著時香的照片說長相很有福氣,叫時香父不用擔心。
第7集美淑假裝不經意地對成宗說起時香,並觀察他的表情。時香見父親連早餐都吃不上就上班,就埋怨媽媽大意,但是時香母把她的話當耳邊風,反而叫時香管好自己。心疼父親的時香與母親拌嘴,結果發怒的時香母打時香一個耳光。煙芝為了把時香邀請到美淑的西餐廳,想盡一切方法,內心卻也希望能再見到吉拉一面。
第8集在辦公室里,吉拉拿一塊比薩遞給時香,時香喝可樂時滿身濺上,吉拉一把抱起時香。吉拉和時香在辦公室里一起分著吃比薩,時香告訴吉拉自己並不是很喜歡他,讓吉拉忘記在夜總會的事情。吉拉表示自己不會也沒有必要刻意去忘記,而且自己預感到和時香能愉快愉快。菲娜想通過淑英把煙芝娶進門當兒媳婦。
第9集時香的朋友珠媛想給時香介紹電視台工作的記者,但是時香不感興趣,反而妹妹美女和金女更感興趣。時香認定是吉拉故意搖晃可樂,深感冤枉的吉拉不知所措。時香看著吉拉,笑著說是玩笑,另吉拉哭笑不得。時香稱讚吉拉做事細心。
第10集金女和美女為去相親的時香打開加濕器,並在自己的店裡給時香挑選衣服。正巧來到這裡的菲娜遇到了時香。淑英要把煙芝介紹給吉拉,試探吉拉,但是吉拉並不是很熱衷。時香相親的早晨,美女和金女忙著在飯桌上給時香夾海鮮,又給她整理頭髮,鼓勵大姐一定要相親成功。
第11集時香來到和電視台的記者相親的地方,兩個人交談非常愉快。美女和金女祈禱大姐相親成功,好讓自己也能完婚。見時香很晚都沒回來,時香母和美女不禁興奮起來,時香回來後,全家人圍著她問結果,而時香卻沉默不語。
第12集富子看著菲娜像對待下人一樣對待永尚,內心感到不滿,更讓她氣憤的是永尚還護著菲娜。檢察院接了一起丈夫殺妻案,吉拉看著時香沉著地應對罪犯,充滿佩服的眼光看著她。
第13集有結婚對象的美女一直期盼結婚,所以希望大姐時香趕快嫁出去,但是時香表示對上次見的電視台記者不滿意,美女一氣之下追問時香原因。
第14集美女聽到時香再次拒絕相起男人,憤怒地找到大姐問原因。她哭著說因為時香遲遲不結婚,所以男朋友提出了分手。傷心的時香說自己決定抱獨身,讓美女去舉行婚禮。時香父因成鍾養的狗狗與成鍾發生了口角,內心感到不快。了解成鍾性格的美淑勸弟弟要好好對待警衛。
第15集夏檢察官和趙檢察官開玩笑地說吉拉和時香看著很般配,兩個人感覺到吉拉看著時香的眼神不同尋常。成鍾看著端莊的時香,忍不住回頭看。煙芝的朋友慧娜看到吉拉和時香親密的走在一起,趕緊去告訴煙芝。
第16集慧娜告訴煙芝她看中的檢察官真的要結婚了,煙芝生氣地要去問吉拉。時香和吉拉一起喝酒吃飯,兩個人談的非常開心。但是時香表示如果吉拉的年齡再大12歲的話,自己可以考慮。吃完飯出來時,時香突然暈倒過去,吉拉慌忙把她送去醫院。
第17集時香在醫院給家裡打電話,謊稱自己和一名女同事在一起,在一旁的吉拉心裡感到一點不快。吉拉母問吉拉是不是有交往的女朋友了,吉拉笑而不答。早晨上班時,時香一改往日嚴肅的裝扮,穿起了長裙,另全家人感到詫異。
第18集時香一個人加班到很晚,吉拉擔心地給她打電話,叫她小心一點。時香在醫院遇到了煙芝,陪著煙芝在醫院的成鍾對時香一見鍾情。
第19集美淑來醫院看煙芝,意外遇到了吉拉母菲娜,兩個人高興地聊了起來。美淑勸煙芝見一見吉拉。時香拿著成鐘的名片,猶豫著撥了電話。吉拉在一旁問她和誰約會。美女和金女在街上看到新郎新娘,駐下羨慕地看著他們。
第20集時香父和成鍾在小區門前再次吵架,時香對吉拉說要請他吃晚餐。煙芝約時香在咖啡廳見面,美淑在一旁看著時香,感覺和自己的弟弟是天生一對。
第21集時香請吉拉吃晚餐,吉拉滿懷期待地赴約,到了以後才知道原來時香要把煙芝介紹給自己。煙芝和美淑要去吉拉家,想著即將能見到吉拉,煙芝忍不住興奮起來。她給時香發簡訊,告訴她自己會告訴她結果。
第22集時香父看到送時香回家的吉拉,忍不住問時香。吉拉母菲娜把煙芝叫到家裡,問她對吉拉的印象。時香不忍心看著父親辛苦,見妹妹美女在家遊手好閒,時香讓她出去找工作。
第23集菲娜告訴煙芝,如果想抓住吉拉的心,就必須按照自己說的去做,首先要丟掉自尊心。煙芝告訴菲娜,成鍾對時香很關心,讓菲娜幫忙。吉拉的生日即將來臨,煙芝準備親自做生日蛋糕送給吉拉。
第24集時香父抱怨不會過日子的時香母,但是時香母裝做沒聽見。煙芝知道了時香是貧困家庭里的大女兒,並告訴了美淑。想成全時香和成鐘的美淑陷入了苦惱。
第25集菲娜把煙芝和美淑邀請到家中,勸兒子吉拉和煙芝交往。吉拉擔心時香,他來練歌房找她,時香說要帶著吉拉去別的地方。時香父看到時香從吉拉的車裡下來,菲娜也向煙芝問起吉拉的事情。
第26集煙芝苦惱給吉拉送什麼生日禮物,最後決定親自做生日蛋糕。很久沒和美女、金女一起吃飯的時香,給妹妹們一起吃飯,並鼓勵她們一切都會好起來。煙芝從慧美的妹妹知道時香的事情,她告訴美淑時香是窮人家的孩子,菲娜讓吉香給時香介紹男朋友。
第27集美女喝醉後抓著玻璃門要站上去,不小心把玻璃門給打碎。時香父被玻璃打碎的聲音吵醒,他埋怨美女,美女借著酒勁開始訴說對父親的抱怨。時香在父親的妹妹之間忙著調解。菲娜邀請煙芝一同度過吉拉的生日,吉拉雖然不願意,但是也只能無奈應對。
第28集吉拉表示不想再和煙芝有什麼瓜葛,煙芝聽後冷冷地把生日湯遞給了他。菲娜對吉拉說明年的生日一定要和老婆一起過,吉拉無力回答。
第29集吉拉讓時香擁抱自己,遭時香的拒絕,吉拉抓住時香的胳膊,更加強烈地要求。時香為了躲避吉拉,開始跑了起來,吉拉憤怒地質問是不是把自己當成流氓。好不容易擺脫吉拉的時香在自己家的門前再次遇到了他,她終於接受吉拉的提議,去附近的咖啡廳坐坐。吉拉告訴時香在她去研修的期間自己很想她。
第30集吉拉給已經下班到家的時香打電話,要在她們家附近等她。時香從內心也並不討厭這樣不講道理的吉拉,在他到來之前,匆忙吃完晚飯。在去見吉拉的路上,時香遇到了父親,時香謊稱去見大學同學。時香和吉拉見面後,她告訴吉拉兩個人就當做什麼事情也沒發生過。
第31集時香和好朋友美拉談起吉拉,回憶起與吉拉在一起時候的幸福感覺,時香對之前自己孤獨地走過來的時光感到心酸,不禁流起了眼淚。時香告訴吉拉,自己已經把他當成依靠,並表白了對吉拉的愛意。
第32集吉拉告訴哥哥熙拉自己有了喜歡的對象,並請求他的幫助。熙拉聽完時香的事情後,勸吉拉放棄,吉拉的心情沉重起來。熙拉幫助菲娜做家務,試探性地問了一下對吉拉女朋友的看法,菲娜斬釘截鐵地表示不喜歡比吉拉歲數大的兒媳婦。熙拉隱隱感到吉拉的婚姻之路不順坦。
第33集吉拉邀請時香去家裡吃晚餐,開始時香拒絕,但是最終被他說服,兩個人像戀人般去約會。吉拉給家裡打電話,告訴說帶時香去吃晚餐。時香仍沒有下定決心與吉拉確定戀人關係,吉拉告訴她只要相信自己,時香一點點被說服。
第34集時香父見成鍾把車沒停好,用對話機把他叫過來。成鐘不滿地重新停車,終於與時香父爆發了口戰。時香騎腳踏車的時候不小心摔倒,吉拉細心地看傷口。時香感覺在自己嫁出去之前應該為父親做一次便當,於是清晨起來開始忙著做父親的便當。
第35集早晨吉拉給時香發來問候的簡訊,時香陷入了幸福之中。時香難得地邀請媽媽和妹妹們出去玩,英尚為了成全煙芝和吉拉,向吉拉問起對煙芝的感覺,並稱讚起煙芝。
第36集金女看到時香的近期的變化,猜測有了男朋友,美女卻告訴金女絕對不可能。時香告訴美拉自己不想放棄與吉拉的愛情,美拉勸她重新考慮一下,但是時香心意已定。吉拉決定和家人說與時香的關係,他向哥哥熙拉求助。在全家人都在的時候,吉拉宣布自己喜歡時香。
第37集聽到吉拉要和時香結婚,菲娜跳了起來,堅決反對。吉拉表示即使家裡反對,自己仍會和時香結婚。時香為了鍛鍊身體,開始做妹妹們常做的運動。吉拉在電話中告訴時香自己尊重她,時香反問他是不是把尊重錯認為了愛情。
第38集正準備早餐的時香母聽著時香父的嘮叨,一氣之下進了屋把門反鎖上。兩個人隔著門繼續吵架。吉拉見面時香的手機里以副檢察的名字存儲,他告訴時香副字後面加一個君。吉拉對時香保證周末之前一定解決結婚的事情。
第39集面對同事要給自己介紹女朋友,吉拉告訴他自己已經有了喜歡的人。時香在一旁聽到後,對吉拉的表白受到感動。兩個人背著同事偷偷地互發簡訊。雖然手機震動起來,但是時香擔心被同事發現,過一會才小心地看簡訊。淑英給時香的辦公室打電話,說是時香的朋友,叫時香接電話,之後把電話遞給了菲那。時香預感到菲娜找自己的原因,便答應晚上見面。
第40集吉拉擔心關了手機的時香,他來到時香家門前。金女聽到敲門聲出來,告訴吉拉時香不在家。金女也確認了時香確實在約會的事實。成鍾對時香父對自己撒謊一事感到憤怒,美淑埋怨成鍾。時香在家門口遇到一直等自己的吉拉,她告訴吉拉與菲娜見面的事情。
第41集吉拉對哥哥熙拉說自己需要錢,叫他借錢給自己,熙拉說把錢匯到吉拉的帳號里。吉拉為菲娜的一句話鬧彆扭,要整理東西搬出去。熙拉勸吉拉不能搬出去,讓他也理解父母的心。時香做著與吉拉度過幸福時光的夢,醒來發現是夢後,她開始傷心地哭了起來。
第42集成鍾出來跑步的時候遇到了時香父,他故意氣時香父,說撒謊的人是壞人。吉拉給成鍾打電話,表示想見他,成鍾欣然答應。時香母精心打扮一番後去市場買菜,時香父不滿地讓她打扮樸素一點。時香從超市里買來啤酒,獨自在屋裡喝著。她深情地望著吉拉送的朱古力,當作下酒料吃起來。
第43集吉拉和成鍾見面,吉拉告訴成鍾自己對煙芝沒有任何男女感情。吉拉告訴成鍾自己已經向時香求婚,兩個人暗暗開始較勁。金女和美女看到獨自喝酒的時香,預感到發生了什麼事情,兩個人開始注視時香的一舉一動。
第44集菲娜叫熙拉不要把錢借給吉拉。吉拉給時香打電話,時香猶豫著不知道接不接,但是還是忍不住接了起來。電話那頭吉拉突然唱起了歌。成鍾對煙芝說像吉拉這樣的檢察官工作太忙,不適合做侄女的丈夫,自己會給她介紹更好的男朋友。但是煙芝卻表示工作忙無所謂,反而另成鐘不知怎么說好。
第45集時香下班後發現落了東西,她重新返回辦公室。正巧吉拉給朋友打電話,說自己要準備結婚資金,拜託朋友借錢。時香在後面聽到全部的通話內容。時香和成鍾見面,告訴他不要再送禮物。她告訴成鍾自己放棄了結婚,並委婉地拒絕了成鐘的心。
第46集煙芝在電影院裡遇到金女和美女,高興地跟她們打招呼。時香下定決定,開始冷對吉拉吉拉聽說富子夢裡看到給時香戴上戒指的事情後,高興地堅信這是託夢,並求富子站在自己這一邊,富子說自己早已決定不干涉吉拉的婚姻問題。
第47集美女和金女認定酒店社長成鍾是她們的未來姐夫,兩個人在飯桌上試探時香,時香斬釘截鐵地回答自己放棄了結婚。金女和美女催促時香去見一下成鍾,時香受不了她們的催促,約成鍾見面。
第48集時香對部長提議能不能換別的檢察指導吉拉。時香故意在吉拉面前把他送給自己的朱古力給別的同事,吉拉心情複雜地看著。永尚見菲娜為吉拉的事情傷感,提議去濟洲島旅遊散心,富子見永尚只關心菲娜,內心忍不住傷心。
第49集金女告訴父親時香有了對象,但父親從內心裡不是很願意。吉拉對時香表示要去拜訪她的父母,時香表示絕對不可能讓吉拉見自己的父母。吉拉表示如果時香的父母也堅決反對他們的交往的話,自己就會放棄時香,要不然一定要和時香結婚。
第50集時香父問酒店社長成鍾是不是真的喜歡時香,時香母勸時香對成鍾親切一點。時香父對過四十還獨自一人的成鍾產生懷疑,猜測是不是離過婚,讓時香一定要問清楚。時香告訴美女今後下班的時候來接自己。而成鍾在家門口遇見時香父,兩個人再次產生矛盾。
第51集時香一直不接吉拉的電話,焦慮的吉拉給時香家打電話,金女說接電話,說時香不在。吉拉問是不是去見成鍾,金女說是,吉拉聽後無力地掛斷電話。吉拉無心翻看調查記錄,他跑去時香的家,在門口遇到了時香。見時香想迴避自己,吉拉告訴她不要再躲避自己。時香告訴吉拉自己決定與成鍾正式交往,吉拉聽後如同晴天霹靂。
第52集富子和親家母張女士說起吉拉的婚姻問題,忍不住傷心起來。張女士提議再見一次時香,用真心說動時香和吉拉分手,如果吉拉仍不死心,勸富子認命。時香病倒,家人們勸她去醫院, 時香表示在家裡休息就可以了。金女給煙芝打電話,故意說起時香病了的事情,煙芝又告訴了成鍾。
第53集吉拉給時香帶來粥,他很自然地走進時香的房間,親手餵她喝粥。時香無奈地喝著吉拉餵的粥的,開始為怎樣給家人解釋吉拉的到來而頭疼。淑英看著吉拉細心照料時香,開始對熙拉發脾氣。美女告訴父親成鍾為病倒的時香拿來很多貴重物品,但是時香父始終對成鐘不是曾經結過婚的事情感到耿耿於懷。
第54集時香為了躲避吉拉的視線,混在人群中下班。吉拉無奈只能望著時香的背影。時香的父親又吵架,時香父一氣之下說今後不給時香母生活費。菲娜和時香見面,菲娜告訴時香把自己當成姐姐,希望兩個人能說出真心。時香和菲娜喝起酒,時香坦露自己對吉拉的真實情感。
第55集時香與菲娜見面後,拉到朋友美拉的家裡,問她能不能在她家借住幾天。菲娜喝醉後回家,她對張女士說自己很傷心,真想讓吉拉和時香結婚。時香給在家門前等自己的吉拉打電話,告訴他自己在朋友家睡覺,冷冷地叫他趕快回家。
第56集成鍾派司機到時香家,接送她上下班。美女接到司機打來的電話,來接時香上班,她慌忙找時香,但是到處找不到時香。時香留紙條說自己暫時在朋友家住。時香父故意在成鐘面前用力掃地,成鍾忍不住生氣,而時香父說自己只是做了應該做的事情。
第57集熙拉忍受不了淑英的嘮叨離開家,富子替熙拉說話,埋怨淑英。淑英聽完富子的話,表示同感並承認錯誤。慧娜對煙芝邊說起自己家裡的事邊流眼淚,成鍾看到煙芝和慧娜流著淚,提議請她們吃飯。
第58集吉拉拿著水果籃前往時香的家,時香母從時香父那裡聽到吉拉要來家後,大吃一驚。時香母站在時香這一邊,一起阻止吉拉,但時香父卻表示想聽聽吉拉的想法。
第59集面對時香的結婚問題,時香父認為應該和喜歡的人結婚,而時香母卻認為應該和有錢的人結婚才不會受苦。時香內心盼望菲娜能同意自己和吉拉的結婚。時香給成鍾打電話要見面,成鍾高興地欣然答應。
第60集美女和成鍾見面,她給時香母打電話,提醒她打扮一下後在家裡等著。慧娜告訴父親媽媽的出軌事情,並吐露自己難過的心情。和成鍾逛完街後,金女邀請他去她們家喝杯茶。時香母很有風度地迎接成鍾,金女去叫父親出來。
第61集金女懷抱著成鍾送的包入睡,半夜醒來的金女發現美女壓著包誰著後,大聲地尖叫起來。吉拉對時香說讓她取消不結婚的話,時香告訴他結婚不是兒戲,自己會繼續享受著戀愛約會。吉拉對一直拒絕自己的時香再次確認自己結婚的意志。
第62集被時香拒絕的長鍾偶然遇到京富,邀請他共進晚餐,並說出自己的苦惱。時香到妹妹們的屋子裡把成鍾送的包放進袋子裡,說要還回去。金女制止時香,說看在全家人的份上,讓她和成鍾結婚。
第63集包括父親在內的所有的家人都勸時香見成鍾,時香陷入了苦惱。菲娜讓吉拉重新和煙芝再見一下,但是這更另吉拉堅定了和時香結婚的信念。成鍾想拿鑽戒來改變時香的想法,美淑阻止成鍾,但成鍾仍表示要讓時香回心轉意。時香覺得乾脆自己結婚,是對自己和吉拉都是好事。
第64集時香母想著時香坐著成鍾派過來的車上班的事情,就忍不住微笑起來。時香父吃著成鍾送的保健品後,在捷運里放屁。美淑與時香見面,在她面前開始稱讚弟弟成鍾。時香見到親切的美淑,心裡想著嫁到這樣一來的家裡也不錯。
第65集熙拉見淑英沒經過自己的同意就剪了短髮,忍不住發火,並把已入睡的丈母娘打電話,讓她責備淑英。淑英說熙拉不讓自己枕他的頭,所以剪了頭髮,熙拉說自己無法和淑英同床,拿著睡衣離開家。美淑對成鍾說起和時香見面的事情,提醒他時香好象對成鍾動了心。成鍾聽後喜出望外。
第66集時香帶著吉拉一起回家,時香母見後大吃一驚。吉拉文時香的家人是不是真的希望成鍾和時香結婚。菲娜偶然和美淑相遇,聽到成鍾和時香進展不錯,不由鬆了口氣。成鍾拿著貼在玄關門上的送餐廣告紙找到時香父,忠告他要做好警衛工作。
第67集時香告訴成鍾自己的父親很想見成鍾,邀請他來自己家。成鍾和時香一起在百貨店挑選領帶,內心一直不放心吉拉的時香趁成鍾在挑禮物,給吉拉打電話,但吉拉的手機仍在關機狀態。
第68集美淑和煙芝想急於準備成鐘的結婚,美淑見成鍾比想像得從時香家回來的早,不由感到詫異。時香接到吉拉的電話,聽到他正在回家的路上,終於鬆了口氣。但是掛完電話,時香熱淚盈眶。
第69集清晨,時香母趁時香父準備便當的功夫,偷偷拿著他的手機來到美女的房間,在美女的幫助下找到保存在時香父手機里的京富善的電話。成鍾另人把接送時香上下班的車裡的花全部摘下來。淑英和熙拉吵架後對張女士發火,張女士說要收拾行李搬出去。
第70集淑英抓著仍要分房睡的熙拉,對自己隨意剪短頭髮的事情賠禮道歉。看著流著淚請求原諒的淑英,熙拉裝出心軟的樣子原諒她。吉拉叫時香送給自己項鍊,表示自己看著時香送的項鍊安慰心情,時香答應。吉拉被派到釜山地檢去工作。
第71集熙拉告訴地告訴富子淑英先向自己道歉的事情,富子驕傲地看著熙拉,一起高興起來。成鍾再次找到時香家,對時香父表示有話要說,然後跪了下來。成鍾對時香父說起自己被領養到美國後經歷的種種磨難,並對之前對待時香父的行為道歉。
第72集面對堅決反對成鍾時香父,金女卻舉起反旗。在金女的抗辯下,時香父雖然稍微心軟,但是仍表示還需要時間。美淑勸成鍾繼續向時香父請求原諒,煙芝也安慰痛苦的成鍾。成鍾對以前自己傲慢,不懂得關心別人的態度感到後悔。
第73集成鍾給時香母打電話,邀請她共進晚餐,時香母高興地答應。之後叫醒美女和金女,開始準備出門。美淑和煙芝則忙著準備招待時香父的食物。成鍾對時香說今後自己不再叫她檢察官,而直接叫時香的名字。
第74集時香母和成鍾一起吃晚餐,告訴他時香父決定回心轉意,讓成鍾再努力一下。同一時刻,美淑在懇請時香父接受成鍾。時香對父親說吉拉從釜山地檢回來後,自己無顏再面對他,所以決定遞辭職信。心情複雜得時香父無奈得同意時香的決定。
第75集吉拉告訴時香如果和成鐘有什麼問題,就立刻離婚。時香說想著吉拉自己也要幸福地生活,但是時香的表情卻很沉重。時香給吉拉買來項鍊,吉拉讓時香給自己戴上。時香流著淚給吉拉戴上項鍊,而吉拉也咬著牙忍住眼淚流下來。
第76集吉拉去釜山的那天,時香精心準備了便當,吉拉感動地眼眶濕潤。時香也流著淚忘者遠去的車。成鍾從美國回來,他來時香家拜訪。 時香母鼓勵成鐘好好表現,爭取能得到時香父的認可。
第77集菲娜從美淑那裡聽到時香的結婚訊息,英尚安慰心情複雜的菲娜。時香母對美女和金女說怕時香變卦,所以故意提前了結婚日期,金女和美女高興地附和著媽媽。時香和成鍾找到房產公司,挑選結婚房子。
第78集吉拉給時香打電話,勸她不要辭職。時香稱是因為家庭情況,並安慰吉拉從眼前消失的人不久也會從心裡消失。金女看到時香流著淚和吉拉通電話,一把搶過來掛斷。金女抱怨時香即將結婚的人還流著淚和男人通電話,時香只是傷心地流眼淚。
第79集思賢在美淑的店裡組織聚會,結束聚會後他默默地看著美淑,之後走了出去,美淑心裡感到說不出的失落感。在酒桌上,時香父拜託成鍾給京富善找份工作,成鍾欣然答應。開始微有醉意的成鍾對時香父說起之前積累的抱怨,終於感情爆發說錯話。
第80集懷孕的淑英說想吃媽媽做的飯菜,菲娜讓她回娘家呆一個月。富子看出菲娜是不想帶英雅才提出讓淑英回娘家,於是反對一個月太長。
第81集熙拉忙著給淑英端過去她想吃的東西,吉拉在時香家門口等著時香,卻發現時香送成鐘的一幕。時香望了一眼吉拉的車,因第一次看到吉拉的車,時香並沒有在意。
第82集時香見到思賢,感覺他和美淑很般配,對成鍾說撮合兩個人。成鍾也表示同感,告訴時香度完蜜月回來後再商量此事。
第83集分手的時候問金女有沒有交往的人,金女回答說沒有。回到家後,滿懷期待的金女興奮地對美女說自己可能很快就要結婚。
第84集時香的婚禮一天天逼近,時香父憂傷地喝酒,他對時香說自己很傷心,不想讓時香嫁到年紀大的成鍾。隨後時香父告訴時香成鍾送來聘禮的那天吉拉在家門外的事情。
第90集金女告訴美女和母親不要把自己和士官見面的事情告訴時香。時香為了提高父親的記憶力和表現力,向他問起過去的事情。看著摸索著記憶回答的時香父,時香母感到欣慰。成鍾從美國回來後,立刻趕來看望時香父,時香父看到成鍾,表情立刻暗了下來。
第91集菲娜看著只顧著奶奶的熙拉,說起之前對他失望的事情。淑英在旁邊也表示同感,數落著熙拉。喝醉的成鐘下定決心絕不放棄時香。
第92集時香和成鍾一起去看完裝飾公司後回到了家,金女和美女好奇地向她問這問那,兩個人都陷入興奮之中。美女問金女和士官交往得怎樣,金女表示父親病癒後,會展開猛烈的攻勢。
第93集富善見表情沉重的成鍾,問起發生了什麼事情。時香父對忙著照顧自己的女兒們說太晚了,讓她們趕快回家。全家人見時香父還能擔心女兒們的回家,對他的病情好轉而感到高興。
第94集正在回家路上的美淑接到思賢的電話,說自己和朋友們一起來到她的餐廳,美淑慌忙跑了回去。美女在家門前發現吉拉在車裡,她把這個事情告訴了時香,並問她是不是吉拉仍未忘記時香。
第95集美淑要替喝了酒的思賢駕駛,思賢提出一起散步。兩個人說起了婚姻,相互感到同病相憐,逐漸地拉近了彼此距離。
第96集時香父想吃鱔魚,吉拉為他訂購,還給他打電話問候病情。看到吉拉對父親的細心,金女和美女受到感動。
第97集美女到門口看吉拉是不是又在外面,卻在門口遇到時香。成鍾喝醉後對美淑說自己的婚禮已經沒有希望了,讓美淑和思賢好好交往。美淑迴避成鐘的問題,說給煙芝找男朋友的事情更為重要。
第98集富子讓菲娜給正在找公寓的吉拉一些錢,但菲娜不為所動。富子說吉拉結婚的話,自己要和吉拉住在一起,幫他做飯收拾屋子。菲娜聽後傷心,富子告訴她吉拉和時香是命運的安排,勸菲娜接受命運。正在公園裡運動的金女遇到何永方,金女讓他教自己做運動。
第99集富子告訴淑英時香晚上可能來家裡吃飯,讓她準備晚餐,淑英把這個事情告訴了菲娜。吉拉對時香說父母給自己準備了公寓,富子也同意他們結婚,表示要和時香重新開始。
第100集吃完飯後,時香告訴吉拉自己會重新慎重考慮和吉拉的結婚問題,富子在一旁對時香說不要再讓吉拉心驚膽戰。
第101集菲娜從淑英那裡聽到時香來過家裡的話,忍不住對熙拉發怒。美淑和思賢愉快地在公園裡散步,又來到小吃店吃起炒年糕,度過愉快的時光。
第102集金女和美女笑著討論如果時香和吉拉結婚,相互間會怎么稱呼。美淑則和煙芝一起來到練歌房,放聲唱起了歌。吉拉和時香手拉著手來到時香父的病房。
第103集時香沒有結成婚的訊息傳到河檢察官和趙檢察官的耳朵里,兩個人忍不住把時香婚禮被中斷和最近吉拉的好心情聯繫在一起。
第104集富子給時香打電話,提醒她下次來的時候買件嬰兒服送給淑英,並婉轉地告訴時香和淑英搞好關係會對她有幫助,面對富子的關心,時香更加感到親切。金女和河檢察官一起做完運動後,來到小吃店喝酒,金女鼓足勇氣表示想和他正式交往。
第105集永尚小心地對菲娜表示一起去和時香父母見面,但菲娜不讓他說下去。時香把自己的結婚訊息告訴了美淑,美淑真心地祝福時香。
第106集金女向何檢察官表白心意,見他遲遲沒有回應,金女直接給他打電話,問是不是需要更長的時間考慮。富子稱讚時香買來嬰兒服,菲娜聽後感到不快。
第107集富子問菲娜吉拉的結婚用品準備的怎樣,菲娜反應冷淡,富子責備菲娜,菲娜心情鬱悶地挑選吉拉的結婚用品。吉拉帶著時香去訂做戒指,吉拉吵著要先買情侶戒。
第108集金女把趙檢察官叫出來,要和他單獨談談。金女對他吐露出自己對何檢察官的感情,趙檢察官不知不覺地被金女的真情打動。時香忙著準備結婚事宜,吉拉心疼時香。
第109集富子給吉拉打電話,說有急事,叫他趕快回家。美淑和思賢準備去度蜜月。吉拉和永尚偷偷為菲娜準備晚餐,菲娜陷入幸福之中。
第110集美淑把時香叫到店裡,親自告訴她自己和思賢的結婚訊息,時香真心地祝福兩個人。時香家送來嫁妝那天,淑英後悔自己做了韓服,富子和菲娜責備淑英。
第111集吉拉把自己要結婚的訊息告訴上司,但沒有說出結婚對象是誰,只說會帶著那個人去拜訪他。美女看到阿雅偷偷給自己盛很多的飯,忍不住責備她,又羞又怒的阿雅哭了起來。
第112集阿雅留下紙條後離開,美女到處尋找她。淑英偶然看到熙拉和富子談著自己的事情,富子在一旁給熙拉出主意。
第113集美淑考慮到與思賢結婚後要把更多的精力放在慧娜身上,她事先把婚後會改變的狀況告訴了煙芝,希望得到她的諒解,煙芝理解美淑的這種心情。下雪的夜裡,吉拉拿著大大的禮物盒走出家門。
第114集熙拉向吉拉說起對淑英的不滿,吉拉告訴他輸就是贏。富子對淑英說出她的輕率舉動,試圖解開淑英和熙拉間的誤會。
第115集時香想著要向檢察廳的同事宣布結婚的事情,臉上露出了苦笑。吉拉安慰她說不要在乎別人的眼光。何檢察官告訴吉拉同事間正傳著他的結婚訊息,問他是不是真的,吉拉告訴他是事實。道謙說容易變心的男人是壞男人。
第116集時香突然來到吉拉的家中,對菲娜說想在結婚前和她一起約會。淑英看著兩個人親密地走出家門,心裡感到失落。
第117集吉拉問菲娜和時香約會的感覺怎么樣,菲娜稱讚說時香是個有情、善良的人。美淑告訴說兩個人相互喜歡並結婚才是最幸福的事情。
第118集在宴會上,時香開玩笑地對部長說以後讓吉拉十點之前下班。時香父母看著臉上露出幸福微笑的吉拉和時香,內心也感到欣慰。美淑和思賢一起吃飯,美淑對他坦露去年秋天自己撒過謊的事情。
第119集富子睡覺之前祈禱給自己送來像吉拉一樣的孫子。成鍾逗著小狗來安慰失落的心情。淑英對熙拉提議在辭舊迎新的時刻一起開心度過,但熙拉的反應冷淡。
第120集美女告訴媽媽金女有了心儀的男人。淑英知道了美淑結婚的訊息,她給煙芝打電話,讓她轉達自己的祝福。
第121集舉行完婚禮的美淑和思賢約定像朋友一樣生活。淑英好奇時香早晨起沒起早,她想好理由後走上了樓。
第122集金女和趙檢察官一起來到英芳的家。淑英偶然走進吉拉的臥室,看著吉拉和時香熟睡的樣子,忍不住羨慕起來。淑英讓熙拉溫柔地擁抱自己,淑英給時香打電話,說自己有話要對時香說。
第123集時香提著淑英給的泡菜桶下樓,感到沉重的她想叫吉拉過來拿,但淑英說自己一個人就可以提,時香無奈地一個人提著桶下樓。美淑和思賢旅行歸來,煙芝和慧娜穿著漂亮的韓服給他們行禮,並表示今後有做錯的地方,希望兩個人能給指出來。
第124集何檢察官穿著金女送的襯衫上班,趙檢察官看到後,給金女發簡訊,金女看到簡訊後心裡感到美滋滋。成鍾和美拉邊喝酒邊說起彼此的人生故事。
第125集富子拿走淑英做的小菜,淑英不滿地說時香利用奶奶拿走小菜。熙拉對淑英說要善良地對待人。下班的路上,道潭讓何檢察官請吃晚飯,何檢察官剛要同意的時候,接到趙檢察官的電話,要一起吃晚餐,於是邀請道潭一同去。
第126集時香和菲娜爭著要準備晚餐,時香表示要盡一次做兒媳婦的孝道,但菲娜說看到時香就心滿意足了。何檢察官發現了放在自己家玄關前的花瓶,猜測是金女留下來的。心情複雜的何檢察官給金女打電話,勸她不要再這樣做。
第127集趙檢察官來美女當老師的舞蹈學院授課。菲娜來到吉拉的新婚之家,拜託富子不要讓吉拉做太多的家務活。富子嘲笑著問菲娜丈夫做家務就可以,兒子做家務是不是不願意,菲娜如實回答說是。
第128集成鍾叫思賢一起去打高爾夫,美淑在一旁阻止。煙芝和慧娜為美淑準備生日禮物,三個人一起開心地大笑起來。時香表情黯淡地回到娘家,美拉問她是不是和吉拉吵了架。
第129集美淑感激地看著煙芝和慧娜準備的生日禮物,她稱讚慧娜的寫作實力,鼓勵她做編劇。淑英把堆起來的碗筷扔給時香收拾,自己偷偷溜了出去。
第130集道譚問何檢察官是不是和金女交往,聽到他堅定地否定,道譚表示自己幫助何檢察官。道譚給金女打電話,告訴說要找她談談關於何檢察官的事情。
第131集金女對何檢察官說自己很餓,見附近已經沒有營業的餐廳,何檢察官把她帶回自己的家裡。夜裡吉拉偷偷從床上爬起來,找出要洗的衣服放進洗衣機里。淑英看到後與從不做家務的熙拉對比,內心感到嫉妒。
第132集道譚為何檢察官的事情要和金女見面,原本要看電影的金女取消約會,來到與道謙約定的地點。時香送給富子和菲娜一人一把木梳,說對防脫髮很管用。淑英在一旁隱隱感到不快。
第133集淑英假裝若無其事地對富子和菲娜說起吉拉半夜起來洗衣服的事情,看著晾了一排的衣服,菲娜的心情複雜。時香喝醉後倒在床上沉睡,吉拉拜託熙拉給自己開大門。
第134集淑英對時香提議以後分工做家務,讓時香洗碗,還讓她和保姆一起負責打掃家裡的衛生。英尚把一包乾果送給時香,說對保持年輕活力有幫助,讓她每天記著吃下去。
第135集道譚喝醉後要給何檢察官打電話,趙檢察官告訴她何檢察官看到她的醉狀,很可能會起反效果。 淑英讓時香去後院去拿泡菜,令時香感到不快。
第136集吉拉和時香爭著要打掃衛生,吉拉說自己從菲娜那裡接到要好好對待時香的命令,把時香推進臥室里。趙檢察官痴痴地看著正練習跳舞的美女,美女絞盡腦汁去想怎么拒絕要請自己吃飯的趙檢察官。
第137集美淑拜託菲娜多多包涵時香的不足之處。時香跟著淑英去菜市場,一個人滿頭大汗地拿著沉重的東西跟在淑英的身後。英尚說時香做的家務活太多,晚上洗碗的事情由自己來做。
第138集英尚教時香按摩脖子的方法,讓她堅持去做。時香為很晚下班回家的吉拉準備了夜宵,吉拉沉浸在幸福之中。熙拉看著津津有味地吃著夜宵的吉拉,比較起淑英和時香,忍不住對淑英感到不滿。
第139集思賢和孩子們一起為感冒病倒的美淑準備晚餐。吉拉家的時香也病倒,吉拉也悉心照料她。正在美拉家包餃子的成鍾突然流下眼淚……
第140集煙芝和慧娜給成鍾拜年,希望他在新的一年裡趕快結婚,成鍾爽快地答應。節日期間熙拉天天在家看電視,淑英叫他一起去看電影,但熙拉拒絕,淑英一氣之下獨自穿上衣服出去。
第141集時香回到娘家,在媽媽和妹妹面前稱讚起吉拉。時香和吉拉偷偷藏起給阿雅準備的禮物。成鍾告訴美淑暫時在時香朋友家裡住。
第142集吉拉的家人紛紛說時香做的炸醬麵好吃,淑英表示從今以後讓時香負責下廚的事情。富子說民間的食物還是淑英做的最好,淑英聽後心情立刻好轉起來。富子誤以為時香懷孕,讓正在打掃衛生的時香去休息。
第143集對做家務活感到不滿的熙拉對富子訴苦,反而被富子說一頓。美淑看著滅著燈的成鐘的房間,心情感到複雜。英尚把各種護膚品送給時香,囑咐她要好好保護皮膚。美淑來到時香家,假裝不在意地問起美拉的事情。
第144集趙檢察官提醒金女英方很快就去見道謙的母親,金女的表情僵硬起來。菲娜從英尚的錢包里發現購買化妝品的發票,英尚回答說給時香的買的化妝品,菲娜聽後發起火來。
第145集正和時香打鬧的吉拉突然說要去洗衣間洗衣服,時香阻止吉拉,卻被淑英看到。準備上班的美淑接到美拉的電話,美拉表示要和她見面。
第146集成鍾找到思賢,表示想和美拉結婚,求他幫自己說服美淑。思賢聽到美拉複雜的過去後,心裡感到不容易說服美淑。富子想吃中國菜,時香提議出去吃,菲娜和淑英假裝沒有聽見。
第147集熙拉主動提出要收拾碗筷,淑英聽後十分高興,熙拉故意把碗洗得不乾淨。趙檢察官把從老家帶過來的臭醬送給美女,說是弟子送給師傅的,讓美女不要有負擔。喝醉後回家的吉拉橫倒在床上睡著。
第148集美女給時香送臭醬,時香在家門口見了美女,富子和菲娜知道後,告訴時香以後在家招待。煙芝和慧娜覺得雪國沒有主人很可憐,硬把它留在了成鍾那裡。
第149集失戀的金女決定振作起來,趙檢察官對美女提出想每天學習跳舞,但美女以條件不允許為由拒絕。菲娜見時香從外面回來後表情沉重,問她理由,時香迴避回答。
第150集菲娜偶然聽到時香給美淑打電話說成鍾結婚的事情。趙檢察官每天來學院找美女,並從學院負責人那裡打聽到了美女家的住址。淑英埋怨時香不叫自己嫂子,時香反問她那樣稱呼會不會更彆扭。
第151集時香對淑英稱呼嫂子,淑英的心情開始好起來。成鍾告訴美拉煙芝和慧娜想念雪國,能不能讓她們來家裡,美拉欣然答應。
第152集熙拉和吉拉夫妻一起去看電影,之後還不情願地去購物。煙芝和慧娜來到美拉家,趁美拉不在,兩個人向成鍾問起美拉以前的職業。見成中迴避回答,慧娜說要親自問美拉。
第153集趙檢察官給金女打電話,說今天是他的生日,邀請金女一起吃晚餐。全家人對有陌生男人給金女打電話的事情感到詫異。成鍾拿著花束回到家,美拉陷入了幸福之中。
第154集淑英讓熙拉幫忙疊衣服,還讓他答應生完孩子後背上自己。趙檢察官告訴金女自己搬家的事情,並告訴她自己有喜歡的人,金女鼓勵趙檢察官去表白。
第155集菲娜來到寺廟,對僧人說起吉拉要領養孩子的事情,表露出自己的憂慮。吉拉和時香一起回到時香的家,吉拉忙著吃時香母準備的美食,時香表情沉重地低頭吃東西,金女在一旁詫異地看著姐姐。
第156集成鍾要給美拉買戒指,美拉提議買情侶戒指。時香回到婆家,擔心時香的時香母流下了眼淚。成鍾和美拉互相給對方戴上了情侶戒指,兩個人百感交集地相視著。成鍾告訴美拉自己要去美國出差兩個星期,讓她和自己一起去。
第157集慧娜收到美淑親自織的圍巾,內心充滿感動, 煙芝看著有種莫名的嫉妒感。思賢在廚房收拾碗筷的時候,不小心撒掉了洗潔精,美淑不同於以往, 表現出毫無在乎樣子。趙檢察官看護病中的永方,嘮叨著說這時候金女在身邊就好了。
第158集阿雅來到吉拉的家裡,欣喜地看著裝飾漂亮的房間,時香和吉拉在一旁微笑著看阿雅。趙檢察官給金女打電話,告訴她永方病了的事情。
第159集時香親自做綠豆汁給家人喝,菲娜滿意地看著關心婆家人的時香。趙檢察官來到舞蹈學院,聽到美女因做手術暫時無法來學院的訊息。美拉來到時香的家,菲娜一眼看出美拉懷孕。
第160集時香告訴金女她好像瘦了,問是不是有什麼苦惱,金女趕忙轉移話題。白色情人節的前一天,錫基來到學院把糖送給美女,還要把她送回家。
第161集淑英讓時香教自己怎么讓丈夫站在自己這邊的方法,時香向她說起自己的方法,淑英按照時香的話偷偷練習起來。菲娜問時香美拉是不是懷孕了…
第162集時香又想起自己不能要孩子的事情,心情變得憂鬱,吉拉在一旁安慰時香。英方給金女打電話,問起她家的住址,睡夢中接電話的金女感到詫異。打聽到住址的英方向金女家跑去。
第163集熙拉對最近一直護著淑英的富子提出抗議,金女給時香打電話,謊稱媽媽找她有事,讓時香中午回家,時香欣然答應。時香和阿雅拿著花籃回娘家,在路上遇見英方。
第164集金女問英方為什麼會突然下結婚的決心,英方說起自己做的夢,表白了自己對金女的心。時香叮囑吉拉暫時先不要把金女結婚的訊息告訴婆家的人…
第165集錫基來美女的家,鄭重地拜託濟拉同意與美女的交往。濟拉和時香母臉上露出喜色。錫基聽到美女和時香是姐妹的事情,吃驚得張大了嘴。
第166集濟拉問吉拉時香是不是現在也為不能要孩子的事情而難過,吉拉告訴他最近時香的想法改變了很多。錫基把金女和英方叫了出來,突然開始用尊稱稱呼兩人。
第167集吉拉和時香為對方不把自己介紹給認識的人而吵了起來。美女知道錫基和時香在同一辦公室辦公的事情後大吃一驚,聽到濟拉讓自己和錫基交往的話,更讓美女忍不住發起火來。
第168集美淑為曾經反對成鍾和美拉的事情感到後悔,思賢在一旁安慰美淑。濟拉把錫基叫回家,問他想不想和美女正式交往,錫基態度堅決的表示了對美女的愛意。
第169集時香母偷偷把對長輩表現親熱的錫基和性格有些木納的英方做比較,金女護著英方對媽媽提出抗議。吉拉把頭髮染成白色後故意嚇唬時香。
第170集錫基每次在濟拉吃飯的時候打電話問候他,這令濟拉更加喜歡錫基。金女看著美女因和錫基糾纏在一起而感到難過,於是拜託英方不要讓錫基再來煩美女。
第171集喝醉的成鍾對美拉的思念越來越加深。濟拉說錫基要來家裡吃飯,讓時香母去市場買菜。美女在一旁聽到後,生氣地表示結婚一定要和自己喜歡的人才可以。
第172集吉拉告訴時香不想讓她在外面和男人們一起工作,讓時香不要參加繼任考試。見時香拒絕,吉拉強硬地讓她從自己和工作中選擇一個。成鍾知道了美拉回國的訊息後立刻給時香打電話。
第173集時香抓著睡衣和吉拉打鬧,正巧與拿著杯從房間出來的菲娜相撞,菲娜手中的杯子被打碎。濟拉確信美女和錫基一定會結婚。時香告訴婆家的人吉拉反對自己重新工作,菲娜提議全家人投票來決定。
第174集吉拉家的人對時香出去工作一事進行投票,投票在和睦的氛圍中進行,時香和吉拉決定聽從投票結果。錫基打電話問候時香母,受到感動的時香母告訴他今後讓美女給他送去小菜。
第175集道譚向金女祝賀結婚,並對上一次的無理賠禮道歉。想給金女打電話的英方猜想金女應該和道譚在一起,於是把手中的電話放了下來。吉拉抱著淑英的第二個孩子高興得合不攏嘴,時香在一旁看著感到難過。美淑向時香問起美拉的電話。
第176集熙拉發覺時香和吉拉之間正在冷戰,見淑英對兩個人的關係充滿好奇,警告她不要多管閒事。淑英試探時香,但時香沒有表現出任何與吉拉吵架的痕跡。英方和金女拿著蛋糕來看濟拉,在門口與抱著一堆東西的錫基相遇,金女在心裡拿英方和錫基做了比較。
第177集美淑來到美拉的家,向她問起懷孕的事情,但美拉的反應冷淡,美淑勸她找思賢調理一下身體。時香母拿英方和錫基比較,說英方太摳門,金女在客廳聽到後,心情感到複雜。
第178集即將步入結婚禮堂的金女對擔心婚後被英方發現自己有白頭髮事情,美女勸她度完蜜月回來後向英方坦白。成鍾在房子外望著熄燈的美拉的窗戶。淑英羨慕吉拉曾經送給時香玩具熊,於是對熙拉嘮叨起來。
第179集成鍾知道美拉愛吃草莓後,開始想著一年四季可以吃草莓的方法。煙芝和慧娜看著愛吃水果的美拉,悄悄說有可能是女兒。錫基把一個箱子遞給英方,說是結婚禮物,之後拿出藥邊吃邊說現在最重要的是健康。
第180集慧娜對家人宣布要去馬來西亞的朋友那裡住一個星期,要認真地考慮一下自己是否有當編劇的才能,美淑看著突然要去旅行的慧娜,不禁訝然。金女正在家裡染頭髮,英方突然到訪,金女慌忙躲進被窩裡。
第181集去蜜月旅行的金女遲遲不來電話,時香母不禁焦慮起來。美女提議先打電話給金女,被濟拉阻止。錫宇擔心金女嫁出去後濟拉的內心空虛,於是拿著藥酒箱子來到濟拉家。錫基和濟拉喝起酒,美女在一旁勸錫基早點回去,錫基和美女為此發生爭執。
第182集金女枕著英方的胳膊入睡,第二天英方的胳膊變得麻木,無法起床。錫基和美女幫金女收拾新房。醫生告訴慧娜癌細胞已經擴散到全身,慧娜聽後驚呆住。
第183集慧娜認真地找關於癌細胞的資料,金女對美女講起新婚旅行中的趣事,說著說著金女陷入了幸福當中。
第184集時香從晚歸的吉拉身上聞到食物的味道,突然感到一陣噁心。慧娜看著準備在上班的思賢,內心感到痛苦,她瞞著家人,偷偷收拾行李後離開了家。
第185集英尚認為富子夜裡做的夢是家裡要有因緣的預兆,菲娜悄悄問起富子在敬老堂里有沒有合適的老伴。正享受新婚快樂的英方和金女對晚上到訪的錫基感到不滿。
第186集美淑打開盛醬的缸子,發現裡面少了一半,她懷疑是慧娜拿走。慧娜假裝身處國外,與煙芝開心地通電話。菲娜對英尚說覺得富子做的樹上開花的夢可能就是家裡要有新的緣分的預示。
第187集英尚要出去參加聚會,菲娜想起富子的樹上開花的夢,覺得英尚是不是在外面要有女人,心裡感到不安。時香和吉拉來到市場,時香發現吉拉在看著年輕女人背著的孩子,心情感到複雜。
第188集富子和菲娜看著喜歡吃辛辣東西的時香,猜測時香是不是懷孕。金女小心翼翼地把自己少白頭的事情告訴永方,永方表示無所謂。菲娜把吉拉叫過來問起時香的身體情況
第189集修理工來家裡修理水槽,時香被他的腳上的味道一陣嘔吐,淑英不滿地覺得時香太嬌氣。菲娜和富子斷定時香就是懷孕,催促她去檢查一下,於是時香做了懷孕測試。
第190集美女哭著給濟拉打電話,濟拉吃驚地問她在什麼地方。時香高興地把自己懷孕的事情告訴了家人。
第191集錫基小聲訓斥了美女,感到委屈的美女給濟拉打電話訴苦。吉拉聽到時香懷孕的訊息,高興之餘眼眶紅潤起來。
第192集富子和菲娜對故意不做家務活的淑英感到不滿。錫基祝賀時香的懷孕,送來一個花籃。淑英見周圍的人都關心起時香,心裡感到不快。美女生日當天,錫基來到濟拉的家,結果美女不讓錫基進來,無奈之下,錫基把生日蛋糕和紅酒放在門口後離開。
第193集英方要獨自去登山,金女見他不想帶自己去而感到失落。時香懷孕後無法吃下東西,淑英告訴她每天只吃刺激性的食物會對腸胃不好。
第194集淑英對時香說懷孕三個月之後應該多運動運動,提議幫助做家務。時香雖然明白淑英真正的目的,但是仍答應下來。英尚把對治療貧血的補藥送給時香,淑英感到隱隱嫉妒
第195集慧娜努力地想吃煙芝為自己準備的飯菜,但感到一陣噁心,煙芝心疼地看著慧娜。菲娜讓熙拉去超市買點東西,時香拜託他順便給自己買朱古力派。淑英見熙拉沒有買一個自己喜歡的東西,於是埋怨他不關心自己。
第196集金女告訴英方今後家裡的財政由自己來負責,英方表示一直以來都是自己管錢,今後也不會改變。時香對吉拉說呆在家裡反而對胎教不好,打算參加重新聘用的考試。
第197集淑英嘲笑時香醃的泡菜味道不足,時香聽後有點惱怒,於是讓富子和菲娜嘗嘗。吉拉對時香母說起時香想重新工作的事情,說完忍不住傷心起來。
第198集淑英告訴熙拉時香讓自己以後說話腰要帶尊稱,見熙拉護著時香,兩個人為此再次發生爭吵。思賢給很久斷了聯繫的慧娜打電話,但電話關機。淑英把家裡的長輩們請到時香的房間,表示自己有話要說。
第199集時香說出自己已經申請參加重新聘用考試,拜託淑英幫助自己。富子聽到時香要出去工作的話,態度堅硬地反對。
第200集美女決定暫時逗留在錫基的家裡,錫基讓她美女趕快收拾東西,美女呆呆地望著他。
第201集時香問美女過的好不好,美女回答說自己在錫基家裡住的期間,似乎夢裡聽到了什麼動靜。
第202集淑英告訴時香自己懷孕的事情,並讓她對家人暫時保密。
第203集煙芝回到家後,對思賢和美淑說慧娜得癌症的訊息,讓他們有心理準備。
第204集(大結局)趙檢察官讓美女對自己負責,要和自己結婚。慧娜給媽媽留下一封信後離開。
以上資料來源
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
---|---|---|
白時香 | 王熙智 | ---- |
付吉拉 | 金民成 | ---- |
白濟 | 金炳基 | ---- |
瑞班年 | 金炯子 | ---- |
白金女 | 朴準 | ---- |
白美女 | 朴載羅 | ---- |
尹分視 | 南日宇 | ---- |
薩比娜 | 金善姬 | ---- |
朴富全 | 方吉拉 | ---- |
李副姬 | 玉勝日 | ---- |
新淑英 | 金惠子 | ---- |
成宗 | 李東峻 | ---- |
成美淑 | 李暉香 | ---- |
鄭是 | 尹脂孝 | ---- |
慧娜 | 盛美淑 | ---- |
趙儀器 | 崔載浩 | ---- |
河英 | 林承大 | ---- |
羅斯 | 白玉韓 | ---- |
車釜線 | 金度香 | ---- |
金社長 | 英宰賢 | ---- |
安逆向 | 金邢日 | ---- |
慧娜媽媽 | 金妍兒 | ---- |
李木伊 | 金熙洙 | ---- |
淑英媽媽 | 朴惠淑 | ---- |
崔檢 | 金海坤 | ---- |
出演 | 韓京圭 | ---- |
職員表
出品人:韓國MBC電視台
導演:孫文權
編劇:任成漢
發行:韓國MBC電視台
以上資料來源
角色介紹
白時香|演員王熙智
首爾仁川地方檢察局 檢查官也得到父母的寵愛。順利畢業大學,之後考上司法考試,成為一名幹練的檢察官。非常有前途的女檢察官,是家裡人的驕傲。從小比兄弟姐妹聰明,漂亮,因而除了工作,她不關心別的事情。作為家裡的大女兒,她的婚姻大事成為父母最大的擔憂。
付吉拉|演員金民成
首爾仁川地方檢察局 檢查官理性中不失浪漫的檢察官,在工作中與時香常常鬧矛盾,不知不覺地對時香產生奇妙的感情。
白濟|演員金炳基
時香的父親,對子女非常嚴格,為了他們在司法考試上合格,將檢察官引誘來見大女兒。
瑞班年|演員金炯子
時香的母親因丈夫的固執而生活煎熬,但是事實上她本人的堅持也不容小視。和丈夫一樣個性的大女兒,得益於美麗的外表,但對其他女兒們也總是令人惋惜。
白金女|演員朴準
市香在東大門商街的妹妹,之前被毛服裝店解僱,現在無業。和出色的姐姐是“宿敵”,對事事總是姐姐的爸爸很心傷。看著姐姐結婚自己也有同樣的夢想。
白美女|演員朴載羅
時香最小的妹妹,踢踏舞講師學校畢業。為了賺錢。大部分時間開始涉足各種各樣的工作,不得已的情況下開始的踢踏舞工作,偶然情況下發現自己的才華的魅力,結果取得踢踏舞講師資格。
以上資料來源
幕後製作
主要演員(5張)
《人魚小姐》《老天爺啊 給我愛》作家林成翰再次執筆編寫了MBC電視劇《看了又看》,《人魚小姐》,SBS《老天爺啊 給我愛》等的作家林成翰將和丈夫孫文權製作人一起製作繼MBC日日電視劇《壞女人,好女人》後續播出的《阿峴洞夫人》。是講述因新事件而忙的昏頭轉向的檢察廳檢察官和搜查官們的工作,愛情,家庭的故事。也是孫導演的出道之作。
2007年7月16日開始播出,選角也已經完成。MBC公式採用的藝人王熙智演出主角詩香。演出繼《人魚小姐》的張瑞熙,《王花仙女》的李多海之後的林式電視劇,是否能成為家喻戶曉的明星演員很早就開始受到了關注。新人金敏成,組合Papaya出身的高娜恩,藝人李輝香,李寶熙,金秉基,金亨子等人也將一起演出。
原聲音樂
아티스트 Various Artists
장 르 O.S.T
발 매 일 2008 . 01 . 22
主演:王熙智 金敏成 高娜恩
01 올래 -김정은 金正恩
02 매듭
03 내 사람… 我的人 - 서빛나래
04 다신 헤어지지 말아요 -Time (타임)
05 Crystal
06 Wish
07 깍쟁이
08 One Fine Day
09 발레리나
10 True Color
11 Moonlight Serenade
12 Now & Then
13 지금부터... 從現在開始
14 Olae
幕後花絮
1、該劇的演員選角傾向於人魚小姐的模式,女主角雖然沒名氣,但是演技不錯,男主角則選用新人。
2、《阿峴洞夫人》的導演孫文權是編劇任成漢的新婚丈夫。
獲獎記錄
時間 | 獎項 | 獲獎者 |
2007 | MBC演技大獎--最佳新人男演員 | 金民成 |
以上資料來源
播出信息
基本信息
播出日期 | 地區 | 平台 | 時間 | 類型 |
2007.07.16 | 韓國 | MBC電視台 | 周一至周五 晚19點45分 | 日日劇 |
收視信息
據TNS收視調查公司統計,2007年10月23日播放的《阿峴洞夫人》收視記錄22.2%,比前一天上升1.8%,比之前最高收視21.0%超過1.2%,該劇自2007年7月16日首播以來,時隔3個月收視突破20%。
劇評
電視劇排行榜第1季度韓劇候選:《阿峴洞夫人》
30歲的男人和42歲的女人可能結合嗎?他們能夠獲得認同和幸福嗎?《阿峴洞夫人》就來解答你的這個疑問。戲中的男女主角白詩香和付吉羅有情人終成眷屬,戲外的編劇和導演也用實際行動告訴我們——30歲的男人和42歲的女人是會得到幸福的。
名編劇任成漢曾經編寫了《看了又看》、《人魚小姐》、《乞丐王子》等紅透中國螢屏的經典韓國家庭劇,而她的最新作品《阿峴洞夫人》有她自己傳記的影子,因為執導該片的正式任成漢的新婚丈夫孫文權,現實中,女大男小的任編劇和孫導演就是幸福的一對。
劇中男女主角的扮演者在《阿峴洞夫人》之前都名不見經傳。女主角王熙智最有名的出演就要算是在《加油 金順》里扮演的幫助金順的柳室長了,相信喜歡《金順》的網友對她應該會有印象。但因為主演《阿峴洞夫人》使得王熙智成了網路搜尋紅人。男主角金民成據說是《玻璃鞋》中與金靜華談戀愛的有錢公子哥,除此之外對他的認知幾乎為零。就是這么默默無聞的演員,因為《阿峴洞夫人》而“三十得志”。
家庭劇自然少不了家長里短。有人厭惡韓劇的婆婆媽媽,也有人喜歡韓劇的細膩和深入生活。《阿峴洞夫人》自播出以來穩定的收視率證明了名編劇的實力,相信如果該劇引進中國,也會獲得如《看了又看》、《人魚小姐》一樣的成功。心卓/文