職業:翻譯(德語)
翻譯作品
《西線無戰事》(德)雷馬克(Remarque.E.M.) 著
李清華,中國人,翻譯家,代表作品有《香水:一個謀殺犯的故事》。
職業:翻譯(德語)
翻譯作品
《西線無戰事》(德)雷馬克(Remarque.E.M.) 著
著名的翻譯家對翻譯工作也提出自己的看法。義大利傳教士利瑪竇(1552...。同時代的一位中國科學家李之藻(?~1631)在描寫當時外國傳教士的譯書態度時...
定義 簡介 翻譯在西方歷史 中國的翻譯 語言翻譯概念1.口譯(interpretation)或進行口譯的人(interpreter)(口譯又稱:口語翻譯),一種職業。2.筆譯(...
概念 平台 形式 分類 要求著名的翻譯家對翻譯工作也提出自己的看法。義大利傳教士利瑪竇(1552...。同時代的一位中國科學家李之藻(?~1631)在描寫當時外國傳教士的譯書態度時...
長之重逢,經李介紹,結識散文家梁實秋、詩人臧克家。在南京拜謁清華時期...學家、思想家、翻譯家、佛學家、作家。他精通12國語言。曾任中國科學院哲學...,中科院院士,中國語言學家,文學翻譯家,梵文、巴利文專家,作。6歲,到濟南...
、俄羅斯語言文學系、法語語言文學系、德語語言文學系、西班牙語葡萄牙語語言...系2所2箇中心 ;擁有英語、俄語、法語、德語、西班牙語、葡萄牙語...、馬來語、孟加拉語、中古波斯語(巴列維語)、阿卡德語、蘇美爾語、西臺語...
學院簡介 歷史淵源 教師隊伍 教學情況 科研情況由此打下了堅實的基礎,並影響、決定了他一生成為翻譯家的道路。梅紹武從清華...。2004年被中國翻譯協會授予資深翻譯家榮譽稱號。梅紹武是著名的英美文學翻譯家、評論家、戲劇家、作家。主要翻譯作品有:卡伊·莫爾的長篇小說《一個...
個人成就 主要作品 著作背景 生平事跡 人物評價外語系。1927年至1931年間,他在清華大學主修英語,輔修德語。每天早晨,他都在清靜幽雅的校園裡捧讀莎士比亞的《李爾王》或彌爾頓的《失樂園...令他終身傾倒。在清華四年,是他勤奮攻讀的四年,1931年,他在外語系...
人物經歷 主要作品)博士點,俄語語言文學博士點,英語語言文學博士點,德語語言文學博士點及翻譯學... 副系主任:馬 蕭、鄧鸝鳴 、汪濤教授:李慶生、劉軍平、任曉晉、周保國、胡...虛詞、日語辭彙學、中日漢字語音對比等。系主任:李國勝 副系主任:夏 晶...
學院介紹 專業設定 師資力量 教學研究 學術期刊張君川生平中國的戲劇理論家、翻譯家,浙江大學資深教授,中國莎學泰斗...外文系,1934年七月畢業,1936年9月重回清華研究院文學研究所讀研究生...,北方淪陷, 走出清華的君川先生,嚮往還未被日寇蹂躪的南方熱土,以求將自己...