皇馬官方指出，曼努埃爾的去世是所有皇馬人的噩耗，這不僅僅是因為他是皇馬歷史上效力時間最長、最具傳奇經歷的管理人員之一，而且他身上傳承的正是皇馬的三種伯納烏精神。 1932年5月30日，曼努埃爾-費爾南德斯-特里戈出生於西班牙的加利西亞自治區。青年時期，曼努埃爾一直以一個足球記者的身份，極力推進了足球在歐洲大陸的傳播，贏得了多項傳媒大獎。1969年7月，他被拉科魯尼亞隊邀請，成為了一名俱樂部經理。9年後的1978-79賽季，他受到皇馬當時的主席路易斯-德-卡洛斯的邀請，成為皇馬的經理，並就此在皇馬工作了21年。
童年時期，曼努埃爾深陷西班牙內戰的戰亂中，他此後的受教育也受到影響；青年時期，曼努埃爾以不高的學歷在足球記者生涯里屢創奇蹟，當時，全歐洲經歷了第二次世界大戰的影響，政局動盪、足球運動的根基被破壞嚴重，曼努埃爾作為媒體工作人員，為足球運動的再度推廣做出了突出的貢獻，多次受到歐足聯的表彰。最傳奇的是，一個從業人員能在一個領域取得成功已經很難，何況曼努埃爾作為記者、作為經理在兩個領域內都取得了極大的成功。
1999年，67歲的曼努埃爾從皇馬退休。他輔佐了德-卡洛斯、門多薩、桑斯三代皇馬主席，也成為皇馬那20多年裡戰績輝煌的一個基礎。在退休時，曼努埃爾自豪的說：“每個男人一生都必須做出一些偉大的事情，才能夠使自己離開人世的時候不會有所遺憾，我知道我去世的那天不會有痛苦，因為我為皇馬工作了20多年，在俱樂部的歷史上沒有人能夠超越我。”而當時的主席桑斯，在對外總結“皇馬精神”的時候，就拿曼努埃爾作為例子：“皇馬精神就是曼努埃爾精神：毫無瑕疵的坦率、毫無底限的犧牲、毫無保留的忠誠”。
在曼努埃爾從皇馬退役後，他仍然致力於推廣足球的工作，他為一家地方青年足球學校投資，並且繼續幫助皇馬俱樂部下轄的籃球隊的工作。連年的奔波使曼努埃爾身體狀況每況愈下，終於一周前他的病情惡化，於西班牙當地時間3月21日搶救無效後離開人世。皇馬俱樂部發表官方聲明指出：“曼努埃爾永遠活在皇馬的心中”，並且第一時間向曼努埃爾的妻子瑪麗貝爾發去了慰問——瑪麗貝爾是皇馬女子籃球隊曾經的籃球明星。
