內容簡介
作為國家政治信息體系的核心，新聞如何才能更好地為民主政治服務？新聞所反映的是否是真實的、我們所需要的？新聞的公正客觀性究竟有多大的意義？在追尋這些答案的過程中，我們看到了各式各樣的政治角色紛紛利用他們自己的力量來影響新聞的現象。本書通過鮮活的案例和最新的調研成果，向讀者展現了成熟精深的思想觀點。 這不僅是一本值得新聞界人士認真閱讀的書，更是一本值得每一位生活在現代媒體社會裡的執政者耐心閱讀並思考的書。
——李希光，清華大學國際傳播研究中心主任、新聞與傳播學院副院長
無論是政治活動，還是經濟運作，甚或是社會生活，都可以從剖析傳媒活動中找出更有助於理解其秘密的線索。要想真正了解美國是如何運轉的，它是如何看待自己以及世界的，還必須看看美國學者如何解剖其新聞業，而從《新聞：政治的幻象》這本書中我們可以感覺到美國如何思考，如何做出選擇與決策，如何實施並堅持其決策。更為重要的是，在傳媒力量深深地影響著人們思維的今天，藉此，還可以領悟更多把握當代世界的方法。
——陸小華，新華社新聞研究所所長、《中國記者》雜誌總編輯
長期以來，國人對於美國新聞有著頗多的誤會：要么視為天使，以為是美國政治自由與民主的守護神；要么貶為魔鬼，認為它操縱政治，顛倒黑白。其實，新聞實質上是一種普通職業，既獨立運作，又難以脫逃社會影響。因而它既是天使，又是魔鬼。一方面，它為美國的百姓開啟天眼，觸摸真相；另一方面，卻又砍伐事實，篡改信息。《新聞：政治的幻象》在觀察美國新聞方面的居功至偉。因為它沒有耽溺於其中任何一面，而是娓娓剖析美國新聞處理信息的種種習性與技巧，從容揭櫫了天使與魔鬼的雙重身份，還新聞以本來面目，並為公眾透過重重迷霧尋求真相提供了解決之道。即便是在大師林立的美國新聞理論界裡，我以為這一書也占據一個重要的地位。說它是新經典，恐怕亦不為過。
——連清川，中國資深新聞人、哥倫比亞大學新聞學院訪問學者
作者簡介
W·蘭斯·班尼特，耶魯大學政治學博士、華盛頓大學傳播學教授和政治學教授，華盛頓大學“傳播與公民參與中心”的創始人和負責人。二十多年來，他一直是美國政治學和傳播學類核心期刊（《傳播學期刊》、《美國政治學期刊》、《大眾傳播的批評研究》、《新聞·政治》、《政治傳播》）的編委會成員，並有大量作品發表。他的研究興趣涉及媒體——政府關係如何影響公共信息和市民文化等。其研究獲得美國國家科學基金組織、福特基金組織、社會科學研究學會、斯賓塞基金組織的支持。至今已經出版了六本著作，如《統治的危機：美國選舉中的媒體、金錢和市場運作》、《捲入風暴：海灣戰爭中的媒體、公眾輿論和美國外交政策》（合編）、《被媒介調和的政治：未來民主中的傳播》、劍橋大學出版社的系列叢書《傳播、社會與政治》（合編）。譯者簡介： 楊曉紅、王家全，記者，供職於新華通訊社對外部。
目錄
中文版序
前言
自序
致謝
第一章 有關民主政治的新聞：美國政治信息體系
把關：什麼是新聞？誰製造了新聞？
作為民主信息體系的新聞
政治家、新聞界和公眾
新聞的定義
新聞和民主之間的脆弱關係
為什麼言論自由並不能保證好新聞？
軟新聞與脫離政治
新的“把關”因素
被媒體修飾過的政府是如何運作的？
案例分析：利用新聞進行統治：美國遭受恐怖攻擊
新聞傾向性的神話
記者和新聞體系
幻象政治
什麼樣的新聞能更好地服務於民主?
警告：新聞並不是民主的保障
沒有公民參與的民主？
第二章 新聞的內容：四種重要的信息傾向性
一種不同的傾向性
四種不容光煥發忽視的信息傾向性：概述
個人化
戲劇化
片斷化
權威一無序模式的傾向性
彼此競爭的新聞記者怎么會寫出如此相似的報導？
好新聞、壞新聞：審視新聞傾向性
案例分析：媒體參戰
新聞中的四種信息傾向性：深層次的剖析
作為政治信息體系一部分的傾向性
新聞傾向性與失望的公眾
公民新聞主義能否成為更有用的新聞模式
第三章 新聞里的政治經濟學
企業利潤法則與新聞內容
案例分析：符合客群需求的新聞
新聞里的政治經濟學
經濟對陣民主：在新聞業內部
媒體壟斷：贊成與反對的爭論
1996年電信法案
媒體壟斷的影響：五種信息趨勢
企業是如何影響新聞運作的?
網際網路上的新聞：網際網路使信息的商業化更加完美？
商業化信息和公民信心
總體趨勢：技術、經濟和社會變革
個人化信息和民主的未來
公共範圍正在縮小
第四章 政治家們如何製造新聞
幻象政治
政治新聞的來源
作為戰略性政治傳播的新聞形象
新聞傾向性和媒體—政府關係
戰略性政治傳播的目標
符號政治和形象塑造的技巧
新聞管理：從策劃新聞事件到危害控制
……
第五章 記者如何報導新聞
工作慣例與職業準則
慣例何時產生高質量的報導
報導行為是如何導致新聞傾向性的
記者與官員：合作與對抗的關係
圈內人士綜合症
案例分析：在“搞定你”的新聞時代，記者與官員的關係
……
第六章 新聞行業內部：客觀性和其他雙重標準
為什麼客觀報導不能解決問題？
給客觀性下定義：公正、平衡和真實
職業新聞標準
案例分析：新聞客觀性的起源
職業行為和新聞歪曲
媒體的對抗角色
體面和較高品位的標準
……
第七章 新聞客群：信息處理和公共輿論
新聞、公民信息以及輿論
公民陷入兩難：相信誰？相信什麼？
網際網路和大眾傳媒：為什麼大眾傳媒新聞仍然舉足輕重
對新聞進行處理
為什麼人們偏愛電視：聲像信息
新聞構架和政治學問
……
第八章 擺脫媒體的束縛：公民、政治家和記者的解決辦法
私營媒體體系的新聞
公共廣播的新聞
客觀報導的新聞
美國信息體系的兩難處境
美國新聞和權力的關係：理想和現實
為什麼媒體自由的神話得以延續
給公民、記者和政治家的重要意見
案例分析：公民參與——從互動新聞到電腦民主
虛擬民主的危險
公司的社會責任：起步點
