新獅吼記

新獅吼記，2008年，由杭州越劇院為范派小生陳雪萍量身定做，衝擊“梅花獎”一部大戲。“兼收並蓄”電影版《河東獅吼》中張柏芝的經典台詞 ，加入了大量現代語言。

簡介

2008年，由杭州越劇院為范派小生陳雪萍量身定做，衝擊“梅花獎”一部大戲。“兼收並蓄”電影版《河東獅吼》中張柏芝的經典台詞 ，加入了大量現代語言。

故事概述

這是一個有關宋人陳季常與柳月紅夫妻之間的故事。
眉山書生陳季常其妻悍妒，一日蘇東坡邀陳季常同游花舟，柳氏派丫環水兒打探，果有歌妓琴操陪酒唱曲，陳季常回家被柳月紅罰跪池邊。蘇東坡放心不下前來探望陳季常，見狀頗為不平，與柳氏評理，反被柳氏打出門外。蘇東坡設下療妒之計來整治柳氏，柳氏心中氣憤，拉季常、東坡等去見官。
縣官同情季常，欲處罰柳氏，卻遭老婆訓斥，在縣太太的大智審判下，柳氏、季常終於明白如何去愛的道理。

創作思路

越劇《新獅吼記》以崑曲《跪池》為基礎，加入了大量現代語言，連電影版《河東獅吼》中張柏芝的經典台詞也被“兼收並蓄”，這齣河東獅吼很“混搭”！
“河東獅吼”的故事可謂家喻戶曉，並被崑曲、電影、電視劇等多種藝術形式所演繹。如今，杭州越劇院將這齣戲新排搬上了舞台，而且“笑果”不凡。這齣戲首演時，劇場裡一片歡聲笑語，“我管他是泰斗，還是漏斗？”“從今後，主是你仆是我，天是你地是我，生氣可罵我，動怒可打我，愛我管我約束我，家傳青藤教訓我……”這些充滿後現代味道的台詞

出現在越劇舞台上，讓台下的觀眾樂壞了。
越劇中的喜劇不多，像《新獅吼記》這樣的“爆笑”喜劇就更少了，演慣了經典越劇中才子佳人戲的陳雪萍告訴記者，一開始她對這個戲是不看好的，覺得這個戲既不很適合越劇，更不適合自己的戲路，要做到雅俗共賞，分寸的把握上很難。在與編劇楊銳多次溝通，並看了崑曲名家岳美緹的《跪池》後，陳雪萍說自己開始找到了這個人物的基調。為了演這個戲，陳雪萍一改自己的戲路，從動作、台步、語氣以及每一個小的細節入手，尋找越劇舞台上陳季常的呈現方式，她說一定要讓別人感覺很輕鬆，“但自己當然一點也不輕鬆”。

有趣的是，劇中加入了大量的現代語彙，張柏芝在電影版中的那一段“從現在開始，你只許對我一個人好；要寵我，不能騙我……”也被加入了戲中。陳雪萍說，在排戲時常常大家笑到排不下去，“反正我們也不怕別人批評，不好可以改回來。”抱著這樣的念頭，越劇《新獅吼記》卻意外地得到了不少肯定，這些爆笑的台詞也就保留了下來。當然批評聲也不是沒有，對此陳雪萍認為“我們現在一定要有心理準備聽一些意見”，她認為中肯的批評對這個戲的提高會有很大的幫助。
導演展敏稱，要排這么一出越劇輕喜劇是因為現代人的生活壓力太大，夫妻關係又是其中最微妙的一種關係。“這是走市場的戲，貼近生活，很適合平日裡有點小磕碰的小兩口一起來看，能讓人笑，又發人深思。”

演員列表

戲中角色	演員	流派	演員頭銜
陳季常	陳雪萍	范派	國家一級演員。2009年，憑藉該劇榮獲第24屆中國戲劇梅花獎
柳月紅	謝群英	金派	國家一級演員，文華表演獎，第15屆中國戲劇梅花獎得主。
蘇東坡	石惠蘭	張派	國家一級演員。
陳安	沈祝敏	上海白玉蘭戲劇表演藝術獎配角獎得主。

演出紀事

2008年01月14日、15日，杭州越劇院新編越劇《新獅吼記》在杭州大劇院連演了兩場。
2010年11月19日，杭州越劇院新作《新獅吼記》在北京長安大戲院“北京越劇大舞台”上演。
2012年03月31日，越劇《新獅吼記》在溫州東南劇院上演。
2012年06月05日，越劇《新獅吼記》參演第十屆“置業房產杯”江浙滬經典越劇大展演上演於紹興大劇院。
2012年09月28日~30日，兩台經典越劇大戲《紅樓夢》、《新獅吼記》在堪稱新加坡“國家大劇院”的濱海藝術中心上演。
2012年12月09日，越劇《新獅吼記》演出於台州市黃岩江口街道。
2013年06月07日晚，由杭州越劇院創排的越劇《新獅吼記》在寧波大劇院亮相，由國家一級演員、梅花獎得主陳雪萍和謝群英聯袂演出。