撤回式表達:撤回式表達，亦稱“撤回式複合表達”，指的是在發表言論時複合地 -百科知識中文網

出處

出自評家馬少華文章“瀋陽老師的語句分析”。文章就新聞事件當事人瀋陽舊文中的一句（“我現在唯一後悔（甚至悔恨）的是，或許當時我（其實不僅是或不應該是我）真的應該能夠做些什麼去幫助她，那個悲劇可能就不會發生”）話做話語分析，認為可將其命名為“撤回式表達”。

撤回式表達，不僅要表達一個意思，也不僅是要表達撤回這個意思，而是要複合地表達出他要表達一個意思，又要撤回這個意思的綜合效果，所以，也許可以稱之為撤回式複合表達。

這一語料捕捉另闢蹊徑，反比直接的態度宣示更犀利地揭示出當事人繚繞地抵賴、委婉地辯誣的內心聲音。

有關“撤回式表達（撤回式複合表達），學者楊早例舉出一個更常見也更微妙的句型：“我告訴你一件事啊，算了，還是不說了”——它是深度隱喻，也是委曲賴賬——當事人果然不負語言學長江學者重任。