作品描述
小品《捐助》原名《捐款風波》,按照央視春晚的原則,將原小品命名更名為《捐助》 。該小品是根據真實新聞事件改編,因捐錢產生的誤會引出一場爆笑鬧劇,趙本山和王小利飾演一對親家,他們一同賣玉米掙得3萬元錢被趙本山陰差陽錯捐了出去,本來只想捐三千,結果他多按了一個零,把錢都捐了,于洋扮演的電視台記者來採訪此次捐錢事跡,趙本山好面子不好意思說明事實,和急著要錢第二天娶媳婦的王小利鬧出了不少笑話 。
小品編劇尹琪在接受採訪時對這個本子表示滿意,”這次趙本山飾演來自鐵嶺錢家屯的“錢緊”大叔,行頭和《不差錢》里幾乎一樣,款式土氣的黑色上衣,戴著他標誌性的帽子 。
經典台詞
“就美國人牛成啥樣了,今年不也上咱這借錢來了嘛!”
“我剛要有個家,就讓你給整的無家可歸了!”
“你好比當年的三毛,哪吒,金剛葫蘆娃……”“怎么全是小孩呀?”“大人誰能幹出這事來?”
“過去在村里給寡婦挑水,在外面就給寡婦捐錢,你這輩子就是跟寡婦有緣!”
“還現場直播呢,我看是現場直憋!”
“你這么摳的人,吃一串羊肉串能喝8瓶啤酒,後來把釺子都能擼出滋滋冒火星子。”——趙本山在小品中叫“錢緊”,王小利嘲笑趙本山摳門。
“長江後浪推前浪,一代更比一代長。”——趙本山形容大長臉的臉。
—“大爺,您的境界實在是太高了。”
—“不行,現在血壓有點高了。”
“感謝中央氣象台。”、“感謝搜狐氣象台。”、“感謝刨根問底兒攔不住。”
“咱倆就像兩堆乾柴火似的,你說你把你那邊燎得挺旺,回身一泡尿把我的澆滅了。”——王小利知道捐錯了錢,這樣形容。
“網友朋友們,刨根問底兒刨個稀爛,知道結果明年再見。”
1.“就美國人牛成啥樣了,今年不也上咱這借錢來了嘛!”
2.“我剛要有個家,就讓你給整的無家可歸了!”
3.“你好比當年的三毛,哪吒,金剛葫蘆娃……”“怎么全是小孩呀?”“大人誰能幹出這事來?”
4.“過去在村里給寡婦挑水,在外面就給寡婦捐錢,你這輩子就是跟寡婦有緣!”
5.“還現場直播呢,我看是現場直憋!”
6.“你這么摳的人,吃一串羊肉串能喝8瓶啤酒,後來把釺子都能擼出滋滋冒火星子。”——趙本山在小品中叫“錢緊”,王小利嘲笑趙本山摳門。
7.“長江後浪推前浪,一代更比一代長。”——趙本山形容大長臉的臉。
8.—“大爺,您的境界實在是太高了。”
—“不行,現在血壓有點高了。”
9.“感謝中央氣象台。”、“感謝搜狐氣象台。”、“感謝刨根問底兒攔不住。”
10.“咱倆就像兩堆乾柴火似的,你說你把你那邊燎得挺旺,回身一泡尿把我的澆滅了。”——王小利知道捐錯了錢,這樣形容。
11.“網友朋友們,刨根問底兒刨個稀爛,知道結果明年再見。”
完整台詞
趙(趙本山,以下簡稱趙):親家,咋的?這還撩我家門口等著來了捏?
親家(王小利):這不著急嗎?等著你給我取錢去了嗎。咋的?你取回來了嗎?我那一萬五。
趙:明天取,哎呀,今天辦了一件比給你取錢還要重要百倍的事情。
親家:是啥事兒啊?趙:我剛到銀行門口,看著圍著一大幫人,我就擠進去了。你說啥玩意?
親家:咋的啦?
趙:捐款現場,一個孩子上大學了,沒錢了,讓大家給捐款去。我擠進去問說:“沒現金,刷卡,行嗎?”他說“可以啊”。我刷3000.
親家:哎喲,真……平時吃一串羊肉串都要喝八瓶啤酒,扦子都能擼的滋滋冒火星子。你能幹出這么大事兒了,我真服你了。
趙:後來捐完款之後,就。。哎喲我的媽呀,記者全把我圍上了,上來了一幫人,照相的,我捂住了臉就回來。咱們不為了出名啊!咱們幹啥呢,采啥訪呢?我就回來了,明天再給你取去。
洋洋(小瀋陽):你好,是錢大爺家嗎?
趙:你看,又來了,剛才就這夥人。
洋洋:你是錢大爺嗎?你走的太快了,沒攆上,自我介紹一下,我們是搜狐視頻刨根問底兒欄目的主持人,我叫洋洋。準備採訪,大長臉。
趙:這孩子說話有點逗,我都這么大歲數了還管我叫外號呢 還大長臉大長臉,我這30多年都沒人叫了。
大長臉(于洋):我叫大長臉。
趙:喔,嘿,小子長的真是長江後浪推前浪一代更比一代長。
親家:嘿,別說跟你還長的有得一拼。
洋洋:大爺,我們這次跟你來,主要跟你做一個採訪。
趙:為啥呢?採訪。
親家:都來了,那采吧,隨便也采(踩)我兩下。
洋洋:大爺,跟你講一下,我們這是網上全球都能收到,現場直播 。
趙:網上?
洋洋:對,網上。
趙:電視看不到?
洋洋:對,看不到。
趙:全球的?
洋洋:全球。
趙:那我們咱咋看呢?
洋洋:很簡單,在電腦上打搜狗,完了你們倆就出來了。
趙:怎么啊?什麼意思?搜狗把我們倆搜出來了?
洋洋:不是,就是用搜狗的方式,搜你們倆。
趙:你不還是……這是什麼玩意?
大長臉:沒事,大爺是這么回事,搜狗是個輸入法,只要在這輸入法上打上二位的名字,哎,馬上就出來了。 不光電腦上有,手機上也有。
趙:呵呵,這會聽明白了,就是搜狗,他先出來,後來我牽根繩出來的,不管咋說,搜得到,還是全球的啊。
洋洋:大爺你用換身衣服嗎?
趙:沒事,就穿這身捐的。
親家:你穿我這個,我這個比較好點。
趙:穿你的以為你捐的。
洋洋:那你準備一下,大爺。
大長臉:不行啊,大爺這屋裡光線有點暗。不行咱開盞燈吧。
洋洋:你那鏡頭蓋開了嗎?山炮!
趙:你這啥隊伍?還說我這燈,這今天還特意加了一個泡呢。
洋洋:親愛的網友大家好你現在收看的是搜狐視頻正在為你直播的刨根問底欄目,我是主持人洋洋!我們現在鐵嶺錢家屯錢大爺家裡,剛剛發生了一件非常感人的事情,一位農民大爺,用他的積蓄捐贈了一位上不起學的孩子,我身後就是錢大爺,來,認識一下。錢大爺你好!你是剛從捐款現場回來吧!
親家:剛回來,腳前腳後。
洋洋:那你在現場為什麼不接受我們的採訪呢?
親家:學雷鋒做好事從來不留姓名,
洋洋:大爺,您當時怎么想到捐款的呢?
親家:當時吧他尋思捐款……
趙:唉唉唉,我捐的 。
親家:噢噢噢,采他。
洋洋:那您怎么想的呢?大爺。
趙:一方有難,八方支援,是不是?人遇到困難了,這時候伸出雙手幫他一把,說實話,咱們也在困難中度過,是吧?咱們孩子上學也遇到過難,是不是啊?拿點錢不算什麼,誰都難說這輩子老富,就美國人就牛成啥樣了?今年不也上咱這借錢了嘛。扯啥玩意兒啊!
洋洋:說的太好了,大爺,我想了解一下,你們家有幾口人呢?
趙:就我們爺倆。
洋洋:看來你兒子歲數不小了。
親家:你這什麼眼神啊?我是他親家。
趙:這孩子這不鬧嗎。這都多大歲數人了,比我還老呢怎么會是我兒子呢?
洋洋:我是瞧你看他一眼,就以為他是你兒子了呢。
趙:我看他一眼,我還看你兩眼呢,這么排你還是我孫子了呢。
洋洋:這位大爺您貴姓呢?
親家:我姓白,叫白鬧。
洋洋:原來是親家,那怎么會是親家呢。
趙:我們兩人啊,老伴走的都早,我倆這算是命硬的了。
親家:我比他軟和點,又相上個老伴,明天見面。
洋洋:恭喜恭喜,錢大爺,我想了解下,您的生活來源主要是靠什麼?
趙:種地。我們兩家一起包了一塊地。收成可好了。
親家:一起種地兩家合夥,除了老伴不分你我。
趙:處的特別好,他特別相信我,他把錢都放心的存在我的銀行卡上。
洋洋:您是一個農民,而且靠種地,您捐了3萬塊錢可真不是小數目啊!
趙:嗨~三萬…三…三…多少?
洋洋:三萬嘛!
趙:三萬?
洋洋:嗯~
親家:不是…那… 那你采錯了,那不是他呀。 我就說你捐三千塊錢不至於人大車小輛上家採訪來。你這都不夠油錢的你這…你這……
洋洋:親愛的網友,多么樸實的一位農民大爺,即使我們追到了家裡,他也不肯透露出真實的數字。明明捐了三萬硬說三千~ 太低調了,大爺,您叫錢緊吧?
趙:我是叫錢緊吶。
洋洋:那你不用太低調,就是您捐的。
趙:那個…你們這個數字是擱哪出來地?
洋洋:剛才您不刷卡了么~您一刷卡那賬單里就顯示出三萬,現在您的卡裡邊兒就剩點兒利息了……啊…大爺,您的境界是太高了。
趙:唉、不行現在血壓有點兒高~ 你那啥,這個具體數字啊~我們沒想往出報,這樣我先合計合計行不行?
洋洋:好好,親愛的網友不要走開,廣告之後更加精彩。
親家:你到底捐多少錢吶?
趙:三千嘛,他就告訴我四位數嘛,我按四個零兒嘛… 個、十、百、千……媽呀,前邊兒還一個三吶!
親家:三…三萬都捐啦?
趙:那…可不是嘛。
親家:那我那一萬五呢?
趙:沒你那一萬五也不夠三萬吶。
親家:那…那你這不是把我錢給捐上了嗎?
趙:你說咋整吶?
親家:咦~我明天等著相老伴兒呢,你這啥事兒啊辦的你……
趙:咋整吶?
親家:你…你是不是自願吶?
趙:吶~
親家:那你趕緊跟他說,就說捐錯了把錢拿回來,快著…
趙:竟扯淡…那還能活不啊?人家都全球都知道這點兒事了。還捐錯了?要錢要臉?
親家:我……我要老伴兒…
趙:要老伴兒行,你去回家等著去,我去想法兒給你借錢去行不行?
親家:我回啥家啊?剛要有個家,就讓你給我整個無家可歸呀…
趙:那你等著,錢我保證還你,這事兒不能漏,好不好?
親家:你擱啥還我?
趙:我就砸鍋賣鐵,我把房子壓給你行嗎?
親家:就…就這房子比我歲數都大,誰…誰要啊?
趙:那你說現在咋整啊這採訪直播吶都等著咱們呢。
親家:你等著你不能拿我錢吶你這個…
本山:你別這…你那啥樂的呵的啊~ 完了過完年兒我領你去三亞,完了內空氣老好了我跟你說,我們旅遊去啊,轉圈兒都是大海啊!呵呵呵行嗎?
親家:你可拉倒吧,我…我才不跟你一起去呢。我連個狗刨都不會,在海邊我不想下水你都得給我一腳踹下去。
趙:那…那那, 你好好調整一下好吧?
親家:我咋調整吶?
趙:那…你那什麼,樂呵的啊…
親家:我還樂呵的?我保證不哭行不?
洋洋:歡迎回到直播現場,錢大爺~我們想採訪您親家幾句您看可以么?
趙:不行…他說話不伶俐他…我替他說…就…我是他發言人~行不?
洋洋:沒事兒,我不會難為他的,幾句兒就行大爺。
趙:來,採訪你了,注意一下情緒,調整一下啊~
洋洋:白大爺你好~~
趙:你喊啥啊?他耳朵好使~哎~ 他嘴聾~~
洋洋:噢,嘴聾。啊~ 大爺你好!
親家:沒好!
洋洋:沒好?
趙:他說生活美好,你說全了你別老丟字兒啊!生活美好,美好的生活就是享受~是不是啊?說全了他,現場直播呢!來~
親家:播吧…
洋洋:啊,大爺,您是怎么看您親家捐款的這個事情的呢?
親家:怎么看?…大義滅親唄…
趙:那啥啊?~ 那個…用詞不當!大義滅親?那叫大公無私! 大愛無疆!大大呼呼…… 大雪無痕…………
親家:大什麼大啊?我那是大…大……
趙:大腦袋鋥亮行不?你怎么還打不住了你!
洋洋:啊,白大爺,您感覺您親家現在是不是很偉大?
親家:偉的太大了……把我都圍進去了……
趙:他的意思是偉大的形象也有他的陰影,那什麼…我親家也很偉大!他聽說我捐這些錢他心裡一直激動…他有話說不出來…(親家一直要插話)現場直播!全球的~~
親家:播…播吧。
洋洋:啊,大爺,您是怎么評價您親家這個人的呢?
親家:他這個人,就好比當年的三毛、哪吒、金剛葫蘆娃。
洋洋:為什麼都是小孩呢?
親家:大人誰能幹出這事兒來?
趙:他啊…他…他意思…………他就說我有一顆童心,是~~童心是有…我是~ 有時候像一個老小孩兒似的…他也有同情心!同情心誰都有,這個人我不是說,他就是沒趕上,趕上了他啥都能豁出來!(親家又想插話) 現場直播!
洋洋:錢大爺~ 那您了解您的捐款對象嗎?
趙:就是孩子上不起學了嘛!這不就難了么!
洋洋:是~我告訴您吧!是一位單身的母親,含辛茹苦,供她的孩子上學,撿破爛的~現在孩子都考上大學了,但是沒有錢念……
親家:寡婦啊?!……
趙:你說話注點兒意行不?那叫單身女人!上電視呢!網上!
親家:你啊,你就好整這事兒你!在村里給寡婦挑水,在外面兒給寡婦捐錢…這輩子就跟寡婦有緣!
趙:老說沒用的話幹啥玩意兒!
洋洋:錢大爺~ 被捐助孩子的母親非常受感動,已經跟隨我們劇組來到了您的家裡!
趙:不行…我不見面兒行不? 我求你了!
洋洋:來了…來導播,來阿姨上場兒來……
親家:來啦?
母親(孫麗榮):大哥~謝謝你(手裡還拿著國窖1573)!
親家:錯啦,你哥在那兒呢!
母親:大哥!你讓我說啥好呢?你看給我捐這些錢,我都不知道說啥好了這是…謝謝你啦大哥啊~我感謝你啊大哥啊……大哥我這輩子我感謝你啊大哥!(母親下跪磕頭,趙本山回禮磕頭…)
趙:這嘎哈。
親家:這咋還拜上了捏?
趙:你起來,你要不起來大哥起不來。
母親:大哥,你快起來,別跪了。
趙:你這樣,有難處,幫一把,應該的,這不算什麼,別往心裡去。孩子上學錢夠不夠?不夠,我親家還有呢。
親家:你真是…………
趙:你坐下,穩穩噹噹的。
母親:對不起啊,我一激動,大哥,對不起啊!
親家:我是不是有點多餘了?
趙:你先回去吧。
親家:我才不回去呢,
趙:不回去你就別說話行啊!
親家:憑什麼不讓我說話?我是股東。
洋洋:股東?
趙:他那意思,這個行為全是他鼓動的。沒有他鼓動我都不一定能幹這事,這個人經常跟我說,親家啊,咱們好好包地,多賺錢,完事兒捐款,自己別花,現場直播!
親家:我這是現場直編吶!
洋洋:阿姨,你想對錢大爺說點啥?
母親:(抓著手)我也不會說啥,叫我說啥好呢,我就是挺感謝我大哥的,你看我大哥給我捐的這些錢,還有不少像我大哥一樣的好心人。我想跟大家說兩句哈,表達一下我的心情。
趙:那個…我這手麻了!
趙:你用不著感謝我,說實話,你要感謝搜狐這個欄目,沒有他們我不知道這回事呢,是吧,沖鏡頭,感謝吧!
母親:感謝中央氣象台。
洋洋:阿…阿姨,搜…搜狐。
母親:感謝搜狐氣象台。
趙:你咋跟氣象幹上了,跟天氣沒關係啊!
母親:感謝刨根問底攔不住。
洋洋:攔……欄目組
趙:唉,攔不住就別攔了,你快點吧,別給整緊張嘍。
母親:欄目組…感謝黨,感謝政府,感謝所有關心我的人,最應該感謝的就是我大哥。
趙:還有你二哥。………二哥,你調整一下情緒。
親家:你快拉倒吧!
母親:大哥啊,從今往後,我跟我兒子後半生就全交給你了,等我兒子大學畢業後,讓我兒子上你跟前養老去。你拿我兒子就當你親爹。
趙:怎么這我捐款怎么還來了個爹呢?
母親:不是……大哥,不是那意思……
趙:我明白你意思,你兒子就給你養老,我有兒子。
母親:你是你的,這個算咱倆的,大哥你看他要是不拿你當親爹,我都不讓他。到時候我也來,我指定把你送走了。
趙:聽著這么嚇人了呢?!
親家:我明白了,你這是一箭三雕,把名叼來,把人叼回來了,把我掉進去了。
親家:這不都明了嗎?喜酒都送過來了嗎?
趙:什麼喜酒?給你,這個1573塊錢一瓶。
親家:這不是。。。。國窖1573,拉倒吧,我要把我的事跟他挑明了。
趙:那個,你們再播會兒廣告。
洋洋:親愛網友不要走開,廣告之後更加精彩。
親家:你辦的啥事,你明知道我明天相老伴,急等著用錢,你道好,搶先一步,把人領回來了。
趙:什麼領回來了,不是那關係,瞎說啥呀!
親家:咱兩就象兩堆乾柴,你說你把你那邊燎的挺旺,回身一泡尿把我這邊給澆滅了。
趙:啥事啊,你回家行不?
親家:這節骨眼我哪能離開啊?我要看我那錢整哪去了?
洋洋:歡迎回到直播現場,大爺,您這回知道是一個母親領一個兒子嗎?
親家:是,要爹領兒子,他還不一定捐呢?
趙:瞎說啥玩意。
親家:不就這回事嗎?這人都領回來了。
趙:啥領回來了。大妹子,你說咱倆認識不認識。
母親:認識.。
趙:咱們兩啥時認識的。
母親:咋倆不剛認識嗎剛認識的?
趙:剛認識你就說剛認識唄,這都整不明白了,都誤會了。
母親:(對趙的親家說)我們以前不認識,大兄弟,不認識。
親家:編,接著往下編,不管你怎么編,我要把我的事說明白。
趙:網友朋友們大家老少爺們,廣告回來更精彩!
趙:你咋的?
親家:我就想把我那錢要回來。
趙:你要錢行,1萬5給你退回來回來,你自己要,但3000塊錢摁錯的事不能說,行不行?
親家:我得採訪採訪他。
趙:你採訪有人刨根問底呢?
親家:他刨的不深,我要往祖墳上刨。
親家:(向洋洋要話筒)給我使一下。怎么回事呢,我和我親家包地,有3萬塊錢,全存他卡里了。我明天準備相個老伴,急等著用錢,我說你給我取去,結果就遇上他家這個事兒了。
趙:對,這錢是我兩捐的,有他1萬5。
親家:你聽我把話說完,他當時就想捐3000,後來一激動,手一哆嗦,多摁了一個0,三萬塊錢全捐出去了。大妹子,明天我確實是有急用。我也不是沒有愛心,實在不行,我也捐3000,你返我1萬2都行。
趙:好漢做事好漢當,這3萬塊錢就是我捐的。親家,我給你借錢去,今天馬上就去。我沒法跟你處了,你這人沒法處(趙下場)。
母親:原來是這么回事兒啊。那啥,大哥,3000塊錢我留下,剩下錢給你退回去,你不用借錢了,不用了,不用了。(母親下場)。
親家:大妹子,你倆要真能成的話,那3000就當我隨禮了行不?誒,大妹子?(親家下場)。
洋洋:網友朋友們,刨根問底刨個稀爛,知道結果明年再見,追……
大長臉:還追啥啊?
洋洋:麥克擱他手吶!
大長臉:啊?(洋洋和大長臉下場)
作品評價
現場觀眾表示小品不錯,不過還需要再改改。“結尾時,孫立榮對趙本山突然說:‘大哥,我得對得起你的錢!’感覺很突兀,王小利一出來就是不願意捐錢,在小品最後的時候,王小利也沒有表現是否願意捐錢,就莫名其妙地完了,有點看不懂。”
社會反響
2010年2月16日下午17時,鳳凰網娛樂發起央視春晚“最爛節目”評選活動,截至17日13時,在20多小時裡,投票人數超過13萬,網友跟帖600多條。投票結果顯示,趙本山小品《捐助》,獲得6萬多票,占總票數的47%,成“春晚最爛節目”第一名 。
“我最喜愛的春節聯歡晚會節目”評選結果,在昨晚錄製的央視元宵晚會上正式揭曉:《捐助》斬獲語言類一等獎2010,趙本山連續15年蟬聯“小品王”;本山大叔並沒有親自登台表演,而是讓小瀋陽與王小利一起表演了“二人轉”絕活,並與湯潮合唱《美了美了》 。