個人簡介
拜倫·麥克唐納根據多倫多大學2016年3月更新的信息，麥克唐納曾是加拿大游泳國家隊成員，他本人還表示要當游泳教練直到2024年。
事件
2016年8月11日艾衍含代表中國隊參加女子4x200米自由式接力決賽，游第二棒。雖然起步後曾沖至首位，但其後疑後勁不足遭對手趕上。
而當時麥克唐納正解說比賽，在間歇時他疑似忘記關話筒，觀眾可在節目中清晰聽到他稱“那個來自中國的14歲小孩很差，（前半程）游太快，（後半程）像死豬一樣。”（ThatThatlittle14yearoldfromChinadroppedtheballbaby.Tooexcitedwentoutlikestinkanddiedlikeapig。）
個人道歉
“我們對節目中播出的相關言論表示真誠歉意。昨天晚上，我們及時地向我們的觀眾和社交媒體的關注人群進行了道歉。
需要澄清的是，拜倫的評論是針對游泳運動員的表現的，而不是針對她個人。他們顯然使用了不恰當和令人遺憾的措辭，拜倫本人對他的言論表示非常抱歉。他很可能在今天的某個時間就其昨晚的評論發表講話並進行播出。”
公司道歉
加拿大廣播公司稱，他們在里約熱內盧的報導團隊會在那裡進行道歉。
值得注意的是，加拿大廣播公司的道歉聲明，和麥克唐納自己的道歉一樣，並沒有譴責言論本身，甚至進行開脫，稱言論並非針對中國運動員本人。如果是針對運動員本人，那么麥克唐納就是在發表歧視性言論。
社會反響
麥克唐納的言論引來一片罵聲。
網友allison說，游泳比賽中“豬”的評論令人難以置信。
網友AK評論稱，麥克唐納的節目臭氣熏天，像個死豬一樣。
網民YodelinJoda說，CBC應該教他們的評論員學會在麥克風失靈的情況下怎么說話。
網友AngeleParker說，對一個14歲的姑娘說出那樣的話，簡直是瘋了。
事件發生後，在加拿大的華人媒體和社團紛紛通過社交媒體表示譴責，並準備發起公開呼籲，要求加拿大廣播公司對麥克唐納進行嚴肅處理。
