托夸多塔索

歌德戲劇,1794.
劇本梗概
故事發生的地點在京城斐拉拉郊外的貝里瓜多別墅，時間在一五七五年四月。三十歲的塔索受到斐拉拉公爵阿爾封索二世和公主列奧諾拉的寵愛。某日，他把最近寫完的敘事詩《被解放的耶路撒冷》獻給公爵，公主親自編好月桂冠給他戴在頭上。這時，公爵的大臣安托尼俄，新自羅馬回來，他自負對宮廷建有大功，對塔索榮受桂冠，憤憤不平，在言語之間對塔索暗含侮罵。公主擔心二人不和，勸塔索跟他言歸於好。塔索愛慕公主，不忍拂其意，因此去跟安托尼俄修好，不想對方卻以冷言相報，他所忍無可忍，拔劍要求決鬥。公爵怒，處塔索以室內監禁處分。他所不理解公爵之意，將劍和桂冠歸還公爵，退居室內，悲觀沮喪。於是公爵又命安托尼俄給他頒布赦令。是時，伯爵夫人列奧諾拉•聖維塔勒鑒於二人性格不投勸塔索去佛羅倫斯暫居，塔索卻疑心是出於安托尼俄的主使，同時聽到公主也同意他出行，對公主的情誼也發生懷疑。因此，當安托尼俄再次去塔索那裡請求寬恕，並請求他留在斐拉拉時，塔索卻去意已決，堅請他代向公爵乞假，準備前去羅馬。公爵挽留無效。塔索在向公主告別時，聽公主語調親切，竟失去自制力，上前擁抱公主。公主大驚逃去。這時，公爵趕到，遂令安托尼俄將塔索拘留。塔索見自己所處的狼狽狀態，又看到公爵和公主乘馬車而去，雖有安托尼俄在一旁好言相勸，仍感失望和煩惱。全劇就在這裡以塔索的謾罵和悲嘆而告終。