內容簡介
《我訪問延安：1944年的通訊和家書》是愛潑斯坦早期作品。1944年，他作為中外記者西北參觀團的一員，以美國《紐約時報》和《時代》雜誌記者的身份，赴敵後根據地採訪，寫了大量生動翔實的通訊報導，並被國際媒體廣泛轉載傳播，打破了國民黨的輿論封鎖，產生了廣泛而積極的影響。此次採訪報導，也因此成為中國抗戰新聞傳播史上不可磨滅的一頁。
目錄
序
序幕
在重慶的一次新聞發布會之戰
赴延安途中
反共堡壘西安
潼關——去西北的大門.
在陝南的一場背後操縱的拙劣表演
閻錫山將軍的奇妙山頭——克難坡
延安通訊
對人民中國雛形的最初印象
採訪毛澤東
聯合國日：延安向蔣介石提供援助
日本反法西斯人士對太平洋戰爭的看法
從延安看國共談判
共產黨公布口號
美國飛行員會晤中國共產黨人和日本反法西斯戰士
新民主主義的人民民主
朱總司令採訪記
岡野進（即野阪參三）對小磯內閣的看法
戳穿“中國共產黨種鴉片”的謊言
八路軍在膠東一次戰役中解放七萬人
中國共產黨是些什麼樣的人？
美軍觀察組到達延安
在山東敵後
共產黨評論閻錫山的兩面手法
共產黨與國民黨談判的立場
綏德的統一戰線
來自敵後前線的通訊
在山西最北端的黃河岸邊，一個美國飛行員獲救
為解放提供給養
楊虎城將軍之子
軍民如何抗敵
在敵後
華北之行
給妻子愛爾茜·邱茉莉的信件
發自西安的信
看到和聽到的事情——國民黨控制的陝西
閻錫山的“香格里拉”和他的理論
延安地區：強烈的第一印象
延安和重慶：兩個形成強烈對照的城市
團內的事，記者團分道揚鑣，新聞檢查和新聞封鎖
兩個世界，兩種心境——但未來是光明的
重慶和延安——縱橫交錯的對照
在延安生活的感覺.
為了事實，反對歪曲破壞
到前線去
世界在前進，一個新的國家正在出現
美妙的、令人開心的鬥爭
回望延安
這就是中共領導人毛澤東
我所看到的陝甘寧邊區
陝甘寧邊區的科研和教育
作者收集的延安版畫
譯者後記
Part I DISPATCHES FROM YENAN
1. The Anti-Communist Fortress of Sian
2. Tungkwan--Gateway to Northwest China
3. Theatricals in South Shensi—a Study in Poor Stage Management
4. The Magic Mountain of General Yen Hsi-shan
5. First Impressions of the People's China
6. United Nation's Day: Yenan Offers Chiang Its Help
7. How Japanese Anti-Fascists See the Pacific War
8. Negotiations with Kuomintang as Seen from Yenan
9. Communist Party Issues Slogans
10. American Pilots Meet China's Communists--and Japan's Anti-Fascists
11. People' s Self-Government in the New Democracy
12. What Okano Thinks of the Koiso Cabinet
13. "Chinese Communists Grow Opium": Foreign Pressmen Nail Reactionary Lie
14. Eighth Route Army Liberates 70,000 People on China's "Invasion Coast".
15. Who Are Chinese Communists?
16. American Military Mission Arrives in North-West China
17. In Shantung, Behind the Jap Lines
18. What Communists Want For the Chinese People
19. The Communist Stand in Negotiations with the Kuomintang.
20. United Front at Suiteh
21. Supplies for Liberation
22. Warlord's Son in New China
23. How People and Soldiers Fight the Enemy
24. Behind the Enemy Lines
Part II WOODCUTS FROM LIBERATED CHINA
1. Village Election
2. Taking Straw to Market
3. Labour Hero Returning Home
4. Family Production Conference
5. Winter School
6. Marriage Registration
7. Medical Service Co-Operative
8. Refugee Landlords Returning Home
9. The Forge
10. Eighth Route Army Harvest
11. The Eighth Route Army Studies
12. Fight for the Harvest
13. Hand to Hand Fight
14. Spinning Group
15. To Protect the People Is the Soldier's First Job
16. Immigrants Found Their Happy Homes
