我想要和你道歉

2005年改編於韓國傳統民間故事《春香傳》的韓劇《豪傑春香》OST中的一曲,由韓國女子二人組合As One演唱。

韓文歌詞

미안한거니 미안해야 하는거니

널사랑하게 돼버린거

내사랑이 널 많이힘들게

한다는걸 알면서도

아직도 보내지도 못하고있어

이런날 이해한다면

조금만 나더 운다고해도

나 용서해 잠시만더

아니라고 안된다고

내눈을 가려도 너는 있었고

함께해서~ 아파하며

살아도 그것만으로 행복했어

내 두귀를 다막아 듣지않아도

언제나 내게 말을했고

지워지지 않는다면

이젠 정말 사랑하고싶어

아니라고 안된다고

내눈을 가려도 너는 있었고

함께해서~ 아파하며

살아도 그것만으로 행복했어

아니라고 안된다고

내눈을 가려도 너는 있었고

함께해서~ 아파하며

살아도 그것만으로 행복했어

中文歌詞

順著風和她飄著走

說要順其自然

答應我會

但很難

愛正在行動

我先道歉以防萬一我撒謊

抱著你吹著春風

腦里我高興的昏頭

還不太滿足的我

有一個小小要求

我想要和你一起去海邊

我想要有機會和你在秋天

看著樹葉落葉

冬天和你逛街

準備要過聖誕夜聖誕節

等不及走向這新年

我想要和你一起去旅行

我想要有機會和你撿楓葉盪鞦韆作鬼臉

在春天和你逛街準備夏天

買不停的新衣握杯愛喝的飲料

ooh 我和你

坦白說我相信緣份

遇到你我感覺好運來了

蒙著眼腳還踩到錢

知道身邊每天有未來能看見

載著你開車兜風

一分像一秒在停留

快要能滿足的我有一個小小要求

藍天下草皮上

光著我們在太陽下閃亮的臀部

ooh 我和你曬太陽

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們